这是用户在 2025-5-10 11:14 为 https://career15.sapsf.cn/career?career%5fns=job%5flisting&company=xjtlu&navBarLevel=JOB%5fSEARCH&rc... 保存的双语快照页面,由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存?
职业机会:生物统计学教职岗位(1958 年)
Language  语言
Collapsed. To expand press enterExpanded. To collapse press enter

Career Opportunities: Faculty Positions in Biostatistics (1958)
职业机会:生物统计学教职岗位(1958 年)

Requisition ID 1958 - Posted 03/15/2021 - Academy of Pharmacy - Faculty - Academy of Pharmacy
申请编号 1958 - 发布于 2021 年 3 月 15 日 - 药学院 - 教职 - 药学院

 

Faculty Positions in Biostatistics
生物统计学教师职位

Requisition ID: 1958  申请编号: 1958

School: Academy of Pharmacy 
Position: Faculty [Open Rank] 
Location: Suzhou, China  地点:中国苏州
Contract Type: Fixed-term, renewable. The third contract becomes open-ended.
合同类型:固定期限,可续签。第三次合同转为无固定期限。


ABOUT XJTLU 

Established in 2006 through a partnership between Xi’an Jiaotong University and the University of Liverpool, Xi’an Jiaotong-Liverpool University (XJTLU) delivers a unique international education experience. XJTLU combines academic strengths from East and West to prepare students for global careers. With over 25,000 students across campuses in Suzhou and Liverpool, the University is poised to grow to 28,000 by 2025. Among approximately 2,000 staff, half are international academics, fostering a truly global educational environment. XJTLU offers more than 100 undergraduate and postgraduate programmes.
西交利物浦大学(XJTLU)由西安交通大学与英国利物浦大学于 2006 年合作创立,提供独特的国际化教育体验。该校融合东西方学术优势,致力于培养学生具备全球职业竞争力。目前在校生超过 25,000 人,分布于苏州和利物浦校区,预计 2025 年将扩招至 28,000 人。近 2,000 名教职员工中半数为国际教师,营造了真正的全球化教育环境。西浦开设 100 多个本科及研究生专业。

 

The University is entering an exciting phase with its ten-year strategic plan, focused on the Syntegrative Education (SE) model. This includes the development of the Entrepreneur College (Taicang), expansion of academic partnerships, and the establishment of four new Academies. The SE model aims to address future societal and industrial challenges through innovative education.
大学正进入实施十年战略规划的关键阶段,重点推进融合式教育(SE)模式。该规划包括太仓创业家学院的建设、学术合作伙伴网络的拓展以及四个新学院的创立。SE 教育模式旨在通过创新教育应对未来社会与产业挑战。

 

To learn more, visit www.xjtlu.edu.cn. 


ABOUT THE ACADEMY OF PHARMACY
关于药学院

Founded on November 11, 2020, the Academy of Pharmacy focuses on pharmaceutical sciences and recruits global talent. It collaborates closely with Suzhou Industrial Park to deliver high-quality education and cutting-edge research. Facilities include a Pharmaceutical Analysis Lab, a Laboratory Animal Research Centre, and a Pharmaceutical Research Core Facility.
药学院成立于 2020 年 11 月 11 日,专注于药学科学领域,面向全球招募人才。学院与苏州工业园区紧密合作,提供高质量教育及前沿研究。设施包括药物分析实验室、实验动物研究中心和药物研究核心平台。

 

Suzhou, a rapidly growing pharmaceutical hub, hosts over 600 pharma and biotech companies and the Cold Spring Harbor Asia conference center. The Academy’s research areas span novel therapeutic development, AI-assisted drug discovery, gene and cell therapy, clinical pharmacy, and vaccine innovation. It offers programmes at undergraduate, Master's, and PhD levels in Applied Statistics (Biostatistics Pathway), Medicinal Chemistry, Pharmaceutical Sciences, Pharmaceutics, and Biopharmaceuticals.
苏州作为快速发展的医药产业中心,拥有 600 多家制药与生物技术企业及冷泉港亚洲会议中心。学院研究方向涵盖新型疗法开发、人工智能辅助药物发现、基因与细胞治疗、临床药学及疫苗创新。开设应用统计学(生物统计方向)、药物化学、药物科学、药剂学及生物制药等本科、硕士和博士课程。


RESPONSIBILITIES 

  • Teach undergraduate and graduate courses in biostatistics and related disciplines. 
  • Conduct high-quality research and secure external funding.
    开展高质量研究并获取外部资金支持。
  • Supervise postgraduate students and support junior teaching/research staff.
    指导研究生,并为初级教学/研究人员提供支持。
  • Undertake service roles such as Research Officer, Lab Safety Officer, or Examination Officer.
    承担服务性职务,如研究专员、实验室安全专员或考试专员。
  • Collaborate with industry partners to enhance applied training and research.
    与行业合作伙伴协作,加强应用培训与研究。

QUALIFICATIONS & EXPERIENCE
资格与经验

Essential: 

  • PhD in a relevant field: Mathematics, Statistics, Biostatistics, Medical Statistics, Epidemiology (with quantitative focus), Artificial Intelligence (with relevance to pharma/biomedical sciences), or related discipline.
    相关领域博士学位:数学、统计学、生物统计学、医学统计学、流行病学(定量研究方向)、人工智能(与制药/生物医学科学相关)或相关学科。
  • Demonstrated teaching experience and evidence of research funding success.
    具备教学经验证明及成功获取科研资助的记录。
  • Strong track record of high-quality publications.
    高质量学术论文发表经历丰富。
  • For Associate Professor or above: proven teaching and research supervision, international research collaboration, and competitive grant acquisition.
    申请副教授及以上职位需满足:经证实的教学与研究生指导能力、国际科研合作经历及竞争性科研项目获取经验。

Desirable: 

  • Industry experience or active collaborations in the pharmaceutical sector.
    具备制药行业工作经验或活跃的行业合作经历。
  • Expertise in AI applications within biostatistics and pharmaceutical sciences.
    在生物统计学及制药科学领域的人工智能应用专长。

PERSONAL ATTRIBUTES  个人特质

  • Effective communicator with excellent written and spoken English.
    高效的沟通者,具备出色的英语书面和口语表达能力。
  • Creative problem-solver with adaptability and professionalism.
    富有创造力的解决问题者,适应力强且专业。
  • Strong interpersonal skills and team leadership capabilities.
    强大的人际交往能力及团队领导才能。
  • Positive, energetic, and committed to diversity and inclusion.
    积极向上、充满活力,致力于多元化和包容性。

CITIZENSHIP AND VISA REGULATIONS 

Employment at XJTLU follows Chinese labor laws and provincial visa regulations. Applicants over the age of 65 may not be eligible for a work visa.
西交利物浦大学的聘用遵循中国劳动法及省级签证规定。年龄超过 65 岁的申请人可能不符合工作签证申请资格。


CAREER DEVELOPMENT  职业发展

  • Clear career progression pathways with annual performance reviews.
    清晰的职业发展路径,配以年度绩效评估。
  • Access to a wide range of professional development and training opportunities.
    提供多样化的专业发展与培训机会。

COMPENSATION & BENEFITS  薪酬与福利

Salary: Highly competitive, based on qualifications and experience.
薪资:极具竞争力,视资历与经验而定。

Benefits include:  福利包括:

  1. Allowances: Housing, travel, child education, relocation, and more.
    津贴:住房、差旅、子女教育、搬迁补助等。
  2. Insurance: Comprehensive international insurance for staff and eligible family members.
    保险:为员工及符合条件的家属提供全面的国际保险。
  3. Leave: 
    • 11 public holidays 
    • 36 days of annual leave
      36 天年假
    • Paid sick leave, family leave, parental leave, marriage and paternity leave, etc.
      带薪病假、家庭假、育儿假、婚假及陪产假等
  4. Visa Support: Full assistance with work visa and residence permit.
    签证支持:全程协助办理工作签证及居留许可。

APPLICATION PROCESS  申请流程

Apply online at:  在线申请网址:
https://career15.sapsf.cn/sfcareer/jobreqcareer?jobId=1958&company=xjtlu

Application package (in a single PDF):
申请材料(需合并为单个 PDF 文件):

  • Cover letter  求职信
  • CV (including DOB, citizenship, and highest degree) 
  • Three-year teaching and research plan
    三年教学与研究计划
  • Contact details of three referees
    三位推荐人的联系方式

Inquiries:  咨询方式:
Academic: Prof. Lei Fu (lei.fu@xjtlu.edu.cn)
学术咨询:傅磊教授(lei.fu@xjtlu.edu.cn)

HR: Zhi Yang (
人力资源:杨志(
Zhi.Yang@xjtlu.edu.cn) / Xinyun Yang (Xinyun.Yang@xjtlu.edu.cn)
Zhi.Yang@xjtlu.edu.cn)/ 杨昕韵(Xinyun.Yang@xjtlu.edu.cn)

Please reference the position and Job ID in your communication.
请在您的沟通中注明职位和职位编号。