26320-ส่ง译 D-PREP 条文 EN.docx

HOMEPAGE
首页

Welcome to
欢迎光临

D-PREP International School
D-PREP 国际学校

We are a Nursery to Grade 12 international school located in the heart of Bangna, Thailand. We empower students to learn through experience, grow with joy, and lead with integrity using the American Curriculum.
我们是一所在泰国邦纳市中心的幼儿园至 12 年级国际学校。我们通过体验来激发学生的学习，以快乐的心态成长，并以诚信引领未来，采用美国课程体系。

About
关于

American Curriculum
美国课程

Every success begins with a dream. At D-PREP, we help children discover their potential to deliver positive change to the world.
每个成功始于一个梦想。在 D-PREP，我们帮助孩子们发现他们的潜力，以实现对世界的积极改变。

Experiential Learning
经验式学习

Hands-on, real-world experiences that inspire a love for lifelong learning.
实际操作、真实世界的经验，激发终身学习的热情。

ACADEMIC RIGOR
学术严谨性

Comprehensive, dynamic curriculum for critical thinking, innovation, and excellence.
全面、动态的课程，培养批判性思维、创新和卓越。

LIFE SKILLS
生活技能

Essential skills such as communication, leadership, and resilience to thrive in a global landscape.
必备技能，如沟通、领导力和韧性，以在国际环境中茁壮成长。

UNIVERSITY & CAREER PREPARATION
大学与职业准备

Strong academic foundation, expertise, internship, and portfolio-building for university and career preparation.
坚实的学术基础、专业技能、实习经历和作品集构建，为大学和职业做好准备。

Curriculum
课程

American Curriculum
美国课程

Wherever our students choose to pursue higher education or careers after high school, they are well-prepared, confident, and ready to excel globally.
不论我们的学生选择在高中毕业后到哪里继续深造或从事职业生涯，他们都已经做好了充分的准备，充满自信，并且能够在全球范围内取得优异的成绩。

Curriculum
课程

Early Years
幼年时期

Primary School
小学

Middle School
初中

High School
高中

Facilities
设施

School Facilities
学校设施

We believe extracurricular activities are essential to a well-rounded educational experience. Our state-of-the-art facilities ensure students have everything they need to thrive and grow into confident, capable individuals.
我们认为课外活动是全面教育体验的重要组成部分。我们一流的设施确保学生拥有所需的一切，以茁壮成长并成长为自信、有能力的人。

Main Campus
校本部

Nursery to Grade 5 Students
幼儿园至五年级学生

Our Main Campus is thoughtfully designed for Early Years and Primary School students. We provide a safe, nurturing environment that encourages creativity and exploration. With facilities like a soft playground, waterplay area, mud kitchen, and age-appropriate laboratories, the Main Campus offers dynamic spaces for young learners to grow and thrive. Every detail meets the highest safety standards, ensuring a secure and inspiring place for children to learn and play.
我们的主校区为幼儿和小学学生精心设计。我们提供一个安全、充满关爱的环境，鼓励创造力和探索精神。通过设有柔软的游乐场、水玩区、泥厨房以及适合不同年龄段的实验室等设施，主校区为年轻的学习者提供了充满活力的学习空间，让他们茁壮成长。每一个细节都达到了最高安全标准，确保孩子们有一个安全而充满启发性的学习和玩耍的地方。

Secondary Campus
初中校区

Grade 6 - Grade 12 Students
6 年级 - 12 年级学生

Our Secondary Campus offers flexible, modern classrooms, three fully equipped science labs, a design technology room, and an ICT & Esports space to support dynamic learning. Students enjoy world-class sports facilities, including a swimming pool, gym, football field with a running track, and a rooftop garden to spark creativity. With fresh air technology in every room, we ensure a healthy and inspiring environment for our middle and high school students.Our Secondary Campus offers flexible, modern classrooms, three fully equipped science labs, a design technology room, and an ICT & Esports space to support dynamic learning. Students enjoy world-class sports facilities, including a swimming pool, gym, football field with a running track, and a rooftop garden to spark creativity. With fresh air technology in every room, we ensure a healthy and inspiring environment for our middle and high school students.
我们的初中校区提供灵活的现代化教室、三间配备齐全的科学实验室、一间设计技术室以及一间 ICT 与电竞空间，支持动态学习。学生们可以享受世界级的体育设施，包括游泳池、健身房、带有跑道的足球场以及屋顶花园，激发创造力。每间教室都配备了新鲜空气技术，我们确保为初中和高中学生提供一个健康且充满灵感的学习环境。我们的初中校区提供灵活的现代化教室、三间配备齐全的科学实验室、一间设计技术室以及一间 ICT 与电竞空间，支持动态学习。学生们可以享受世界级的体育设施，包括游泳池、健身房、带有跑道的足球场以及屋顶花园，激发创造力。每间教室都配备了新鲜空气技术，我们确保为初中和高中学生提供一个健康且充满灵感的学习环境。

Vision
视野

XCL Education
XCL 教育

Commitment
承诺

XCL Education is one of Southeast Asia’s largest and fastest-growing K-12 education family of schools. It is dedicated to empowering students with the skills to shape their own success in academics, careers, and life. Through this partnership, D-PREP is positioned to grow and meet the evolving needs of today’s learners. Together, we prepare students to thrive in a rapidly changing world.
XCL 教育是东南亚最大的 K-12 教育学校之一，致力于赋予学生塑造学术、职业和生活成功的技能。通过此次合作，D-PREP 能够成长并满足当今学习者不断变化的需求。我们共同致力于让学生在快速变化的世界中茁壮成长。

School Director Welcome Address
校长欢迎致辞

“We strive to make our school a community where there is mutual respect and trust,
“我们致力于打造一个相互尊重和信任的社区，

a place that honors individual differences by embracing diversity and promoting inclusivity.”
一个尊重个体差异、拥抱多样性和促进包容性的地方。”

MS. Lady Didyasarin
女士迪雅萨琳

School Director Didyasarin International Preparatory School Bangkok
学校校长迪雅萨琳国际预备学校曼谷

Co-Curricular Life
课外生活

Life at D-PREP
D-PREP 的生活

We believe extracurricular activities are essential to a well-rounded educational experience, helping students develop vital life skills like leadership, teamwork, time management, and problem-solving, allowing them to grow into strong, capable individuals.
我们认为课外活动是全面教育体验的重要组成部分，帮助学生培养领导力、团队合作、时间管理和解决问题等关键生活技能，使他们成长为坚强有能力的人。

Academic Activities
学术活动
D-PREP ‘s academic activities emphasize experiential learning, inspiring students to apply their knowledge beyond the classroom and cultivate a lifelong passion for learning.
D-PREP 的学术活动强调体验式学习，激发学生将知识应用于课堂之外，并培养他们对学习的终身热情。

Community Outreach Programs
社区 outreach 项目
D-PREP empowers students to make a positive impact through meaningful community service and outreach initiatives.
D-PREP 通过有意义的社区服务和外展项目，赋能学生产生积极影响。

Summer School Program
夏季学校项目
D-PREP’s summer programs combine fun and learning, offering students exciting opportunities to grow academically and socially.
D-PREP 的夏季项目将乐趣与学习相结合，为学生提供学术和社会成长的激动人心的机会。

Fine Arts
艺术与设计
Creativity shines at D-PREP as students explore their artistic talents in music, drama, and visual arts.
D-PREP 的学生在音乐、戏剧和视觉艺术中探索他们的艺术才能，展现出创造力。

After School Programs
课后项目
A wide range of after-school activities helps students explore interests and develop new skills beyond the classroom.
丰富的课后活动帮助学生在课堂之外探索兴趣并发展新技能。

Holiday & Celebrations
假期与庆祝活动
At D-PREP, holidays and celebrations are a blend of local and international traditions, reflecting our commitment to honoring both Thai culture and global diversity.
在 D-PREP，假期和庆祝活动是本地和国际传统的融合，体现了我们对尊重泰国文化和全球多样性的承诺。

Outbound
出境
A D-PREP Outbound is an overnight trip that gives students the opportunity to gain a deeper understanding of their classroom lessons.
D-PREP 出境是一次过夜旅行，给学生提供了更深入理解课堂知识的机会。

Fieldwork
实地考察
Students expand their horizons and connect with the real world through immersive fieldwork and outdoor adventures.
学生们通过沉浸式的实地考察和户外冒险来拓宽视野并连接现实世界。

Sport
运动
The D-PREP sports program, led by dedicated coaches, focuses on developing students’ physical fitness, competitive spirit, and strong values of sportsmanship.
D-PREP 运动项目由专业的教练领导，专注于培养学生的身体素质、竞争精神和强烈的体育精神价值观。

News & Events
新闻与活动

Testimonial
证言

Our Voices
我们的声音

We believe extracurricular activities are essential to a well-rounded educational experience, helping students develop vital life skills like leadership, teamwork, time management, and problem-solving, allowing them to grow into strong, capable individuals.
我们相信课外活动是全面教育经验的重要组成部分，帮助学生培养领导力、团队合作、时间管理和解决问题等关键生活技能，使他们成长为坚强有能力的人。

PARENTS
父母

"My son (Kynny) developed his creativity, independence, and love for learning at D-PREP. I appreciate the teachers and the teaching assistants here because they really focus on the child. They care about the child's emotional intelligence.
我的儿子（Kynny）在 D-PREP 培养了他的创造力、独立性和学习热情。我很感激这里的老师和助教，因为他们真正关注孩子。他们关心孩子的情商。

- Mrs. Manyapa Chuengmeechoke"
- Manyapa Chuengmeechoke 女士

At D-PREP, students are taught essential life skills that prepare them for society, including leadership, empathy, and problem-solving. These are key abilities needed to thrive in the modern world.
在 D-PREP，学生们被教授一些基本的生活技能，使他们能够适应社会，包括领导力、同理心和解决问题的能力。这些都是在现代世界中茁壮成长所需的关键能力。

- Mrs. Suparat Kitchathorn
- Suparat Kitchathorn 女士

D-PREP taught my children that you don't always get what you want and if you do, you be supportive to people who tried and didn't get it.
D-PREP 教会我的孩子们，并不是每次都能得到自己想要的，如果你得到了，你应该支持那些尝试但没有得到的人。

- Mrs. Malie Rowe

STUDENTS
学生

I love the school's perfect balance between improving students' academic prowess as well as balancing their activities and mental well-being! - Aya, Grade 8
我爱这所学校在提高学生学术能力的同时，还能够平衡他们的活动和心理健康！- 8 年级的亚亚

D-PREP makes me feel like family, which is important to me as someone new to Thailand.
D-PREP 让我感觉像一个大家庭，这对于我这个刚到泰国的人来说很重要。

- Sut Seng Htun, Grade 10
- 10 年级的苏特·亨敦

Resilience was the greatest value I have developed and improved ever since I joined the school. I got to perform and step out of my comfort zone, to engage with other students aside from my grade, and to keep going with my academic achievements when times get tough.
我在加入学校以来，韧性是我发展和提升的最大价值。我有机会走出舒适区，与其他年级的学生互动，并在困难时期继续追求学术成就。

- Aleyna, Grade 10
- Aleyna，10 年级

Upcoming Activities
即将开展的活动

International School Thailand Accreditations and Affiliations
国际学校泰国认证和隶属关系

D-PREP International School is an international school in Bangna, Thailand licensed by the Thai Ministry of Education. D-PREP is fully accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC). It is also a registered member of the International Schools Association of Thailand (ISAT) and the East Asia Regional Council of Overseas Schools (EARCOS).
D-PREP 国际学校是位于泰国邦纳的一所国际学校，由泰国教育部颁发许可证。D-PREP 完全由西部学校和学院协会（WASC）认证。它也是泰国国际学校协会（ISAT）和东亚海外学校区域理事会（EARCOS）的注册会员。

The D-PREP Story
D-PREP 的故事

We believe happiness and success have to happen hand in hand for every single child. We believe in a well-rounded and balanced approach to education where the child is viewed as a capable learner who can lead most of their learning through the guidance and support of educators.
我们相信幸福和成功必须同时发生在每一个孩子身上。我们相信一种全面而平衡的教育方法，其中孩子被视为有能力的学习者，可以在教育者的指导和支持下主导大部分学习。

Story
故事

About D-PREP International School
关于 D-PREP 国际学校

Dream. Discover. Deliver.
梦想. 发现. 实现.

D-PREP International School, located in the heart of Bangna, Thailand, is a Nursery to Grade 12 institution founded in 2018 by Ms. Lady Didyasarin Tavedikul, a 4th generation member of the esteemed Didyasarin family. Known for their contributions to education, the family also founded the American School of Bangkok, Sukhumvit and the American School of Bangkok, Green Valley. Both campuses have been running for over 40 years and have helped students gain admission to top universities worldwide.
D-PREP 国际学校位于泰国邦纳的心脏地带，是一所从幼儿园到 12 年级的学校，成立于 2018 年，由 Didyasarin Tavedikul 女士创办，她是备受尊敬的 Didyasarin 家族的第四代成员。该家族还创办了曼谷美国学校（Sukhumvit）和曼谷美国学校（Green Valley）两所学校，这两所学校已经运营了 40 多年，并帮助学生获得了世界各地顶尖大学的入学资格。

In 2022, D-PREP partnered with XCL Education, a future-focused network of schools in Southeast Asia. This collaboration empowers D-PREP to continuously innovate and adapt, providing students with the skills they need to succeed academically, in their careers, and beyond.
2022 年，D-PREP 与 XCL 教育合作，XCL 教育是东南亚一所面向未来的学校网络。此次合作使 D-PREP 能够不断创新和适应，为学生提供他们在学术上、职业生涯中以及更广泛领域取得成功所需的技能。

About
关于

Why D-PREP International School?
为什么选择 D-PREP 国际学校？

D-PREP International School is known for its innovative curriculum, diverse community, and family-friendly environment. Here are some key reasons to choose D-PREP.
D-PREP 国际学校以其创新课程、多元社区和家庭友好的环境而闻名。这里有一些选择 D-PREP 的关键原因。

Innovative American Curriculum
创新的美式课程

Individualized High School Programs
个性化高中课程

Life Skills and Character Development
生活技能和品格发展

Right in the Heart of Bangna
位于 Bangna 的心脏地带

A Member of XCL Education
XCL 教育的一员

Family Friendly Atmosphere
家庭友好氛围

About
关于
XCL Education
XCL 教育

Commitment
承诺

XCL Education, equips students with the academic and lifelong learning skills to be agents of their own success – helping them find their path and shape their future whether in further education, careers or navigating the opportunities and challenges they will encounter in their lives.
XCL 教育，为学生提供学术和终身学习技能，使他们成为自己成功的推动者——帮助他们在进一步教育、职业发展或在生活中遇到的机会和挑战中找到自己的道路并塑造自己的未来。

To prepare students for this future, XCL believes in taking an approach that develops academic abilities alongside critical ‘human’ skills (critical thinking, creativity, leadership, empathy, teamwork, grit, adaptivity, self-motivation, digital proficiency).
为了让学生为未来做好准备，XCL 相信应该在培养学术能力的同时发展批判性的人类技能（批判性思维、创造力、领导力、同理心、团队合作、毅力、适应性、自我激励、数字技能）。

Facilities
校舍

School Director Welcome Address
校长欢迎致辞

“We strive to make our school a community where there is mutual respect and trust,
“我们致力于将学校建设成为一个相互尊重和信任的社区，

a place that honors individual differences by embracing diversity and promoting inclusivity.”
一个尊重个体差异、拥抱多样性和促进包容性的地方。”

MS. Lady Didyasarin
女士迪雅萨琳女士

School Director
校长

Didyasarin International Preparatory School Bangkok
泰国迪雅萨林国际预备学校

Vision
视野

Our promise towards excellence
我们对卓越的承诺

Commitment
承诺

D-PREP’s vision is to nurture holistic development in our students; enabling them to find the courage to dream, to discover who they are and their limitless potential in order to deliver positive change to themselves and the world.
D-PREP 的愿景是培养学生的全面发展；使他们敢于追梦，发现自我和他们无限的潜力，以便为他们自己和世界带来积极的变化。

Mission
使命

Our goal towards holistic growth
全面成长的目标

Commitment
承诺

Our mission is to ensure that through experiential learning, our students flourish into resilient, creative problem solvers with the life skills to become compassionate, ethical global citizens who are adaptable to change and contribute to a sustainable world.
我们的使命是通过体验式学习，使我们的学生成长为坚韧、富有创造力的问题解决者，具备生活技能，成为富有同情心、有道德的全球公民，能够适应变化并为可持续世界做出贡献。

At D-PREP, we are committed to delivering high-quality education in Thailand, empowering students with the skills and knowledge they need to thrive in the future.
在 D-PREP，我们致力于在泰国提供高质量的教育，赋予学生他们未来所需的能力和知识，使他们能够茁壮成长。

History
历史
Pride in our heritage and culture
对我们遗产和文化的自豪感

Commitment
承诺

D-PREP International School was established in 2018 by Ms. Lady Didyasarin Tavedikul, a distinguished 4th-generation member of the renowned Didyasarin family—pioneers in education who founded prestigious institutions such as the American School of Bangkok, Sukhumvit, and the American School of Bangkok, Greenvalley. For over 40 years, these schools have consistently guided students to gain admission to top universities around the globe.
D-PREP 国际学校于 2018 年由 Didyasarin 家族的杰出第四代成员 Lady Didyasarin Tavedikul 女士创立，该家族是教育界的先驱，创办了诸如曼谷 Sukhumvit 美国学校和曼谷 Greenvalley 美国学校等著名机构。这些学校在过去 40 多年里一直引领学生进入世界各地的顶尖大学。

At D-PREP, we are committed to delivering high-quality education in Thailand, empowering students with the skills and knowledge they need to thrive in the future.
在 D-PREP，我们致力于在泰国提供高质量的教育，赋予学生在未来所需的技能和知识，使他们能够茁壮成长。

Accreditations and Achievements
认可与成就

Victorious in our endeavours
在我们的努力中取得胜利

Commitment
承诺

In collaboration with XCL Education, D-PREP empowers students to participate in prestigious international competitions and programs. Our talented students have excelled in a variety of sports, including golf, tennis, basketball, swimming, gymnastics, and aerial arts, proudly bringing home numerous trophies and accolades.
与 XCL 教育合作，D-PREP 赋能学生参与各种 prestigous 国际竞赛和项目。我们的才华横溢的学生在高尔夫、网球、篮球、游泳、体操和空中艺术等运动中表现出色，自豪地带回了众多奖杯和荣誉。

We are also proud to hold international accreditations from esteemed organizations such as WASC, ISAT, IBPYP, AP College Board, ONESQA, and others, reflecting our commitment to excellence in education.
我们也自豪地持有来自威斯康星州高等教育委员会、ISAT、IBPYP、AP 大学入学考试委员会、ONESQA 等知名组织的国际认证，这反映了我们对教育卓越的承诺。

Our Team
我们的团队

D-PREP International School is proud to employ exceptional educators and staff from around the world. We are committed to equality and selecting highly qualified teachers who are passionate about inspiring and guiding students.
D-PREP 国际学校自豪地雇用了来自世界各地的优秀教育者和员工。我们致力于平等，并选择那些对激发和引导学生充满热情的高素质教师。

Ms. Lady Patchararak Didyasarin Tavedikul
贴查拉克·迪迪萨林·塔维迪库尔女士

School Director
学校校长

Ms. Maricar Dorego
马里卡·多雷戈女士

Deputy Principal and Head of Primary
小学副校长兼主任

Dr. David Fitzgerald
大卫·费舍尔博士

Head of Secondary School
中学部主任

Campus & Facilities
校园与设施

School Facilities
学校设施

At D-PREP, we focus on nurturing each student’s confidence to make meaningful contributions within a supportive and close-knit community. Our campus is thoughtfully designed to inspire growth, featuring state-of-the-art technology, versatile learning spaces, natural play areas, and specialized learning centers—providing the perfect environment for students to thrive.
在 D-PREP，我们致力于培养每位学生在支持性和紧密联系的社区中自信地做出有意义的贡献。我们的校园精心设计以激发成长，配备了最先进的技术、多功能的学习空间、自然游乐区和专门的学习中心，为学生提供了茁壮成长的理想环境。

Main Campus | Secondary Campus
主校区 | 副校区

Gymnasium
体育馆

Outdoor Playground
室外游乐场

Modern & Collaborative Classroom
现代与协作教室

Design Technology Laboratory
设计与技术实验室

ICT & Esports Room
信息技术 & 电子竞技室

Rooftop Garden
屋顶花园

Where to next?
接下来去哪里？

Enquire
咨询
Curious to learn more? Reach out to our Admissions team today!
对学习更多内容感兴趣吗？今天联系我们的招生团队吧！

Book A tour
预约参观
Schedule a private tour to explore our innovative facilities!
预约私人参观，探索我们的创新设施！

Apply
申请
Apply now and be a part of the D-PREP community!
现在申请，成为 D-PREP 社区的一员！

- Contact US
- 联系我们

- Admission
- 申请

- Curriculum
- 课程设置

- About Us
关于我们

Head of School’s Welcome
校长欢迎词

D-Prep

School Director’s Welcome
学校校长欢迎词

Come and be a part of our dynamic international community, where students from diverse backgrounds come together to learn, grow, and thrive. We look forward to welcoming you and your family to D-PREP International School, where the journey of a lifetime begins.
来加入我们充满活力的国际社区，在这里，来自不同背景的学生们聚在一起学习、成长和繁荣。我们期待着欢迎您和您的家人来到 D-PREP 国际学校，这里是一生旅程的开始。

Dream the Impossible, Discover Your Potential, Deliver Change to the World
追梦不可能，发现你的潜力，改变世界

MS. Lady Didyasarin
女士狄雅珊

School Director
学校校长

Didyasarin International Preparatory School Bangkok
迪雅萨林国际预备学校曼谷

Greetings from the School Director
校长问候

Ms. Lady Didyasarin Tavedikul
女士丽迪雅萨林塔维迪库尔

School Director
校长

At D-PREP, we believe in the power of dreams, the potential within each individual, and the transformative impact we can make on the world. Our vision, “Dream the Impossible, Discover Your Potential, Deliver Change to the World,” encapsulates our commitment to nurturing students who dare to dream big, unlock their capabilities, and become agents of positive change in society.
在 D-PREP，我们相信梦想的力量，每个人内部的潜力，以及我们对世界的变革影响。我们的愿景，“梦想不可能的事，发现你的潜力，为世界带来改变”，体现了我们培养敢于梦想、释放潜能、成为社会积极变革者的学生成为承诺。

Meet our leadership team, who are deeply invested in guiding and supporting every student to reach their full potential. Discover the diverse academic and extracurricular opportunities that await your child at D-PREP, where excellence is not just encouraged but celebrated in all its forms.
了解我们的领导团队，他们致力于引导和支持每一位学生充分发挥潜力。在 D-PREP，您的孩子将有机会接触多样化的学术和课外活动，卓越不仅被鼓励，而且以各种形式被庆祝。

Come and be a part of our dynamic international community, where students from diverse backgrounds come together to learn, grow, and thrive. We look forward to welcoming you and your family to D-PREP International School, where the journey of a lifetime begins.
加入我们充满活力的国际社区，在这里，来自不同背景的学生们聚集在一起学习、成长和繁荣。我们期待着欢迎您和您的家人来到 D-PREP 国际学校，在这里，一生的旅程将开始。

Dream big, discover your potential, and together, let’s deliver change to the world.
敢于梦想，发现你的潜力，让我们一起为世界带来改变。

Deputy Principal and Head of Early Years and Primary School
副校长及小学早期教育主任

Ms. Maricar Dorego

Welcome to D-PREP Early Years & Primary
欢迎来到 D-PREP 幼儿园及小学

At D-PREP, we believe that learning should be a joyful and inspiring journey. Our Early Years and Primary programs are designed to spark curiosity, ignite creativity, and instill a lifelong love of learning. Every child is unique, and our mission is to provide a safe, supportive, and dynamic environment where they can explore, grow, and develop the skills needed to thrive in an ever-evolving world.
在 D-PREP，我们认为学习应该是一段愉快而启发性的旅程。我们的早期教育和小学课程旨在激发好奇心、点燃创造力，并培养终身学习的热情。每个孩子都是独一无二的，我们的使命是为他们提供一个安全、支持性和动态的环境，让他们探索、成长，并发展在不断变化的世界中 thriving 所需的技能。

Our holistic approach to education blends academic excellence with character development, fostering resilience, collaboration, and a global perspective. Through inquiry-based learning, hands-on experiences, and a strong focus on social-emotional growth, we empower our students to become confident, compassionate, and capable individuals.
我们全面的教育方法将学术卓越与品格发展相结合，培养韧性、合作精神和全球视野。通过基于探究的学习、亲身体验和对社交情感成长的强烈关注，我们赋能学生成为自信、富有同情心和有能力的个体。

As educators, we are honored to be part of each child’s journey, working alongside families to create a community where children feel valued, encouraged, and inspired. Together, we cultivate not just learners, but as kind and capable individuals ready to make a difference.
作为教育者，我们很荣幸能够成为每个孩子的旅程的一部分，与家庭合作，共同创造一个让孩子们感到被重视、鼓励和支持的社区。我们一起培养的不仅仅是学习者，而是善良和有能力的个体，他们准备好为社会做出贡献。

We look forward to welcoming you to our D-PREP family!
我们期待着欢迎您加入 D-PREP 大家庭！

Head of Secondary School
中学部主任

Dr. David Fitzgerald
戴维·费舍尔博士

My name is David Fitzgerald (people call me “Dr. Fitz” for short) and I will be serving as the new Head of Secondary at D-PREP International School.
我叫戴维·费舍尔（大家叫我“费舍尔博士”）, 我将担任 D-PREP 国际学校的新的初中部负责人。

Through the 20+ years in education, my passion lies in the facilitation of globally minded student leaders with sound moral character. This theme has been at the heart of my educational philosophy. I believe that students should be exposed to a vigorous academic program with a strong emphasis on character development. Even in the most difficult IB physics course, character and leadership can be alongside high academic rigor. My dissertation research concerns the moral development of high school youth. It has taught me that high school is the prime time to facilitate cognitive and moral growth.
在过去的 20 多年教育生涯中，我热衷于培养具有全球视野的学生领袖，他们具有良好的道德品质。这一主题一直是我的教育理念的核心。我相信学生应该接受严格的学术课程，同时注重品德培养。即使在最艰难的 IB 物理课程中，品德和领导力也可以与严格的学术要求并存。我的博士论文研究的是高中生的道德发展。它教会我高中时期是促进认知和道德成长的最佳时期。

Vision and Mission
使命与愿景

D-Prep

Vision and Mission
视觉和使命

At D-PREP International School, we redefine education with a visionary approach that empowers students to dream courageously, discover their boundless potential, and deliver positive transformation in themselves and the world.
在 D-PREP 国际学校，我们以前瞻性的方法重新定义教育，赋能学生勇敢追梦，发现他们无限的潜力，并在自己和世界中带来积极的转变。

Vision
视觉

Our promise towards excellence
我们对卓越的承诺

Commitment
承诺

D-PREP’s vision is to nurture holistic development in our students, enabling them to find the courage to dream, to discover who they are and their limitless potential to deliver positive change to themselves and the world.
D-PREP 的愿景是培养学生的全面发展，使他们敢于追梦，发现自我和他们无限的潜力，为自我和世界带来积极的变化。

Mission
使命

Our goal towards growth
我们增长的目标

Commitment
承诺

Our mission is to ensure that through experiential learning, our students flourish into resilient, creative problem solvers with the life skills to become compassionate, ethical global citizens who are adaptable to change and contribute to a sustainable world.
我们的使命是通过体验式学习，确保我们的学生成长为坚韧、富有创造力的问题解决者，具备生活技能，成为富有同情心、有道德的全球公民，能够适应变化并为可持续世界做出贡献。

DREAM - DISCOVER - DELIVER
追梦 - 发现 - 实现

D-PREP International School
D-PREP 国际学校

We believe in human potential. Even more so, we believe in children’s potential. D-PREP is founded by passionate educational leaders who are committed to helping students dream what others may think is impossible, to discover their true potential, and to deliver lasting change to themselves and the world they live in.
我们相信人的潜力。更进一步地说，我们相信孩子们的潜力。D-PREP 是由充满激情的教育领导者创立的，他们致力于帮助学生梦想那些别人认为不可能的事情，发现他们真正的潜力，并为他们自己和他们生活的世界带来持久的变化。

About
关于

School Director Welcome Address
校长欢迎致辞

“We strive to make our school a community where there is mutual respect and trust,
“我们致力于将学校建设成为一个相互尊重和信任的社区，

a place that honors individual differences by embracing diversity and promoting inclusivity.”
一个尊重个体差异、拥抱多样性和促进包容性的地方。”

MS. Lady Didyasarin
女士狄雅沙林女士

School Director
校长

Didyasarin International Preparatory School Bangkok
迪雅萨林国际预备学校曼谷

History
历史

D-PREP International School is built on decades of experience from its visionary founder and leadership team, shaping a legacy of excellence in education. Read on to discover the school’s inspiring journey and rich history.
D-PREP 国际学校以其 visionary 创始人和领导团队数十年的经验为基础，塑造了教育卓越的遗产。继续阅读，了解学校的鼓舞人心的旅程和丰富的历史。

Story A brief history
简短的历史

D-PREP International School was founded with the vision of creating a place where students can dream big, pursue their passions, and contribute to something greater than themselves. It is a school dedicated to preparing students not just for academics but for life. Founded by Ms. Lady Didyasarin Tavedikul, a fourth-generation educator from the esteemed Didyasarin family, D-PREP builds on a legacy of excellence in international education. The Didyasarin family is renowned for establishing prestigious institutions like the American School of Bangkok, Sukhumvit and Greenvalley campuses. At D-PREP, this legacy continues with a commitment to nurturing well-rounded, visionary leaders.
D-PREP 国际学校旨在创造一个地方，让学生们能够大胆梦想，追求自己的激情，并为比自己更大的事业做出贡献。这是一所致力于不仅为学术，也为生活做准备的学校。D-PREP 由第四代教育家、备受尊敬的 Didyasarin 家族的 Lady Didyasarin Tavedikul 女士创立。D-PREP 在国际教育方面延续了卓越的家族传统。Didyasarin 家族以创办如曼谷美国学校（Sukhumvit 和 Greenvalley 校区）等著名机构而闻名。在 D-PREP，这种传统继续发扬光大，致力于培养全面发展、具有远见的领导者。

2018 Founding of the Dream Campus
2018 年梦校园成立

In 2018, Ms. Lady Didyasarin Tavedikul founded D-PREP International School, originally known as Didyasarin Preparatory International School. With over a decade of experience at the American School of Bangkok and education from top institutions worldwide, Ms. Lady envisioned a school designed for the evolving global landscape. Her dream was to create a warm, supportive environment that felt like a second home for students. This vision came to life with the establishment of D-PREP’s first location, the Dream Campus.
2018 年，Lady Didyasarin Tavedikul 女士创立了 D-PREP 国际学校，最初名为 Didyasarin 预备国际学校。在曼谷美国学校拥有超过十年的工作经验，并从世界各地的顶尖学府毕业之后，Lady 女士构想了一所为不断变化的全球环境而设计的学校。她的梦想是创造一个温馨、支持性的环境，让学生们感觉像是第二个家。这一愿景在 D-PREP 首个校区——梦想校园的建立中得以实现。

2020 Opening of the Discover Campus
2020 年梦想校园开学

As D-PREP’s student community grew, the leadership team recognized the need for more space to support its vision. In 2020, the Discover Building was introduced, offering a fresh perspective on educational design. Unlike the warm, home-like atmosphere of the Dream Campus with its wooden interiors, the Discover Building embraces innovation with its uniquely geometric classrooms. These non-traditional shapes symbolize the idea that learning should extend beyond conventional boundaries, inspiring creativity and adaptability in every student.
随着 D-PREP 学生社区的不断扩大，管理层意识到需要更多的空间来支持其愿景。2020 年，梦想大楼被引入，提供了一种全新的教育设计理念。与梦想校园那种温馨的家庭氛围不同，梦想大楼以其独特的几何教室拥抱创新。这些非传统的形状象征着学习应该超越传统界限的理念，激发每个学生的创造力和适应能力。

2024 Opening of the Secondary Campus
2024 年开设中学校区

Four years after opening the Discover Building, D-PREP expanded again to meet the needs of its growing middle and high school population. The Secondary Campus, known as the “Deliver” Campus, was designed to provide advanced facilities while staying true to the school’s vision of experiential learning. It features modern, collaborative classrooms, state-of-the-art laboratories, sports facilities, a rooftop garden, and more. With its large outdoor spaces, the campus offers a safe and inspiring environment for students to thrive. This latest addition reflects D-PREP’s commitment to nurturing well-rounded, future-ready learners.
四年后，当发现大楼开放后，D-PREP 再次扩大规模，以满足其不断增长的中学和高中学生的需求。secondary 校区，被称为“交付”校区，旨在提供先进的设施，同时保持学校以体验式学习为核心的理念。该校区配备了现代化的协作教室、最先进的实验室、体育设施、屋顶花园等。其广阔的户外空间为学生提供了一个安全而充满灵感的学习环境。这一最新扩建反映了 D-PREP 致力于培养全面发展、面向未来的学生成果。

Gallery
图库

The Moments
时光印记

A Glimpse of Life at D-PREP International School
D-PREP 国际学校的生活一瞥

Photo | Video
照片 | 视频

Our Team
我们的团队

We are committed to recruiting exceptional educators to provide outstanding quality education. Meet the incredible D-PREP team behind our mission to inspire and empower learners!
我们致力于招聘杰出的教育者，提供卓越的教学质量。认识我们使命背后的 D-PREP 团队，他们激励并赋能学习者！

Leadership Team
领导团队

School Leadership and Administration Support Team
学校领导和管理支持团队

Ms. Lady Patchararak Didyasarin Tavedikul
贴查拉克·迪雅萨林女士塔维迪库尔

Position: School Director
职位：学校校长

Team: Leadership Team
团队：领导团队

Qualifications: 1. Master’s Degree in Education, Columbia University, New York, USA
资格：1. 教育硕士学位，哥伦比亚大学，美国纽约

2. RULER Emotional Intelligence Training, Yale University
2. 埃尔默尔情绪智能培训，耶鲁大学

3. Visible Thinking Certificate, Harvard University
3. 哈佛大学可见思维证书

4. Reggio Emilia Certificate, Loris Maliguzzi Center, Italy
4. 理欧·马利古奇中心意大利瑞吉欧埃米利亚证书

5. Finish Education Certificate, Learning Scoop, Finland
5. 完成教育证书，学习洞见，芬兰

6. Over 10 years’ experience as a teacher and principal
6. 10 年以上教师和校长经验

About: Ms. Lady Didyasarin Tavedikul is a 4th generation memebr of the Didyasarin family who has contributed to education in Thailand. D-PREP is affiliated with XCL Education, one of the largest premiere education groups in Southeast Asia, and the American School of Bangkok, which opened the first international kindergarten in Thailand.
关于：拉迪雅莎琳·塔维迪库尔女士是第四代迪雅莎琳家族成员，为泰国的教育事业做出了贡献。D-PREP 隶属于 XCL 教育集团，这是东南亚最大的顶级教育集团之一，以及曼谷美国学校，这是泰国第一家国际幼儿园。

Tags: School DirectorSchool LeadershipTeam
标签：学校主任学校领导团队

Ms. Maricar Dorego (Ms. Mari)
马里卡·多雷戈女士（马里女士）

Position : Early Years and Primary School Principal
职位：幼儿园和小学校长

Qualifications: 1. Bachelors of Secondary Education
资格：1. 中学教育学士

2. Ontario Principal’s Council International School Leadership Program
2. 安大略省校长国际学校领导力项目

3. International Baccalaureate Primary Years Program Training
3. 国际文凭小学项目培训

4. International Study Group Certificate: The Reggio Emilia Approach to Education, Reggio Children
4. 国际研究组证书：教育的瑞吉欧·艾米利亚方法，Reggio Children

5.22 years of teaching experience, including 6 years in leadership roles.
5.22 年教学经验，包括 6 年领导角色。

About: Ms. Maricar Dorego has spent the past four years at D-PREP, drawing on her background in literacy and curriculum development. She began as a Literacy Coordinator, enhancing instruction and launching school-wide literacy programs. Since then, she has advanced from Curriculum Coordinator to Head of Teaching and Learning, then Deputy Principal. Now, as Principal, she is dedicated to creating an inspiring, supportive learning environment for students and teachers.
关于：Maricar Dorego 女士在 D-PREP 工作了四年，利用她在识字和课程开发方面的背景。她最初担任识字协调员，改进教学并启动全校范围的识字项目。此后，她从课程协调员晋升为教学与学习负责人，然后成为副校长。现在作为校长，她致力于为学生和教师创造一个充满灵感和支持的学习环境。

Dr. David Fitzgerald (Dr. Fitz)
杰弗里博士（杰弗里博士）

Secondary School Principal
中学 principal

Qualifications: 1. Bachelors of Science degree in Biology, University of California, San Diego
学历：1. 加利福尼亚大学圣迭戈分校生物学学士学位

2. Masters of Education degree in Cross Cultural Teaching, National University
2. 国家大学跨文化教学教育硕士学位

3. Doctor of Education in Educational Leadership, California State University, Fullerton
教育领导学博士学位，加利福尼亚州立大学富尔顿分校

4. Dissertation Research in Moral Development of High School Youth
毕业论文研究：高中青年的道德发展

About: Dr. David Fitzgerald spent the last 26 years in education as a Physics/Biology/Math teacher, Dean of Students, Director of Leadership, and now as D-PREP’s Secondary Principal. He taught mostly in his home state of California at independent schools in San Francisco and Los Angeles. Dr. Fitz also taught overseas in Buenos Aires, Argentina and now in Thailand. His philosophy of education stems from his original research in the moral and cognitive development of secondary-aged youth. He believes in empowering youth to become ethically minded global leaders. Dr. Fitz brings to D-PREP plenty of experience and the vision and passion to bring D-PREP’s mission to life.
关于：大卫·菲茨博士在教育领域度过了 26 年的时间，担任物理/生物/数学教师、学生事务副院长、领导发展总监，现在担任 D-PREP 的中学校长。他主要在加利福尼亚州的独立学校任教，包括旧金山和洛杉矶。菲茨博士还在阿根廷布宜诺斯艾利斯和泰国任教。他的教育理念源自他对中学生道德和认知发展的原始研究。他相信要让年轻人成为有道德意识的全球领导者。菲茨博士为 D-PREP 带来了丰富的经验，以及实现 D-PREP 使命的愿景和热情。

Ms. Sirinya Wiboonpanuvej
希琳娜·维布努潘乌杰女士

Administrative Manager
行政经理

Ms. Suthirat Charoenvalya
女士苏堤拉特查罗恩瓦雅

Parents Engagement & Internal Communication
家长参与及内部沟通

Ms. Pattama Yachucheep
女士帕塔玛雅楚昌

Executive Assistant to Leadership
领导助理

Team Our Teachers
团队我们的教师

Primary
初级

Ms. Chayenne Bronselaer
布伦塞勒女士查 yanne

Position : Nursery A Homeroom Teacher
职位 : 幼儿班班主任

Educational Background : - Bachelor of Communication Management
教育背景 : - 传播管理学士

- Postgraduate Certificate Education, International University of Nottingham
- 国际诺丁汉大学研究生证书教育

Teaching Experience : - Nursery homeroom teacher, 2023-present
教学经验 : - 幼儿班班主任，2023 年至今

- K1 homeroom teacher, 2017-2022
- K1 班主任，2017-2022

Teaching Philosophy : I believe that children learn through play. I will provide opportunities for children to explore, discover, create, and imagine. All children are unique and must have a stimulating educational environment where they can grow mentally, emotionally, and socially. It is my desire to create this type of atmosphere where students can meet their full potential.
教学理念：我相信孩子们是通过玩耍来学习的。我将为孩子们提供探索、发现、创造和想象的机会。每个孩子都是独一无二的，必须有一个能够激发他们智力、情感和社交发展的教育环境。我希望创造这样一种氛围，让学生们能够充分发挥他们的潜力。

Ms Jamily Alves Lima
Jamily Alves Lima 女士

Position : Nusery B Homeroom Teacher
职位：B 班幼儿班主任

Educational Background : - Bachelor of Business Administration with a Major in Marketing, Bangkok University International
教育背景 : - 泰国朱拉隆功大学工商管理学士（市场营销专业）

- PGCE (In-progress), St Teresa University
- PGCE（在读），圣特丽莎大学

Teaching Experience : - Nursery Homeroom Teacher, Bangkok, 2023 - 2024
教学经验 : - 幼儿班班主任，曼谷，2023 - 2024

- Kindergarten 2 Homeroom Teacher, Bangkok, 2020 - 2022
- 小班班主任，曼谷，2020 - 2022

- Learning Support, Bangkok, 2019 - 2020
- 学习支持，曼谷，2019 - 2020

- Drama Teacher, Bangkok, 2018 - 2019
- 戏剧教师，曼谷，2018 - 2019

Teaching Philosophy : My teaching philosophy for Nursery is to create a warm and nurturing environment where each child is celebrated as a capable and curious individual, learning through engaging, hands-on play that fosters a love for learning, independence, and confidence, all while building strong, positive relationships with both children and their families to support their development and growth.
教学理念：对于幼儿园的教学理念是创造一个温暖和充满关爱的环境，让每个孩子都成为有能力且好奇的个体，通过互动性强的实践性游戏学习，培养他们对学习的热爱、独立性和自信，同时建立与孩子及其家庭之间牢固而积极的关系，以支持他们的成长和发展。

Ms. Rocio Rodriguez
罗西奥·罗德里格斯女士

Position : Nursery C Homeroom Teacher
职位 : 幼儿园小班教师

Educational Background : - Bachelor of Drama Teaching
教育背景 : - 戏剧教学学士
Teaching Experience : - Drama Teacher, 2015-2021
教学经验 : - 戏剧教师，2015-2021

Teaching Philosophy : I believe that learning should be an active and participatory experience. Games provide opportunities for students to experiment, take risks, and learn from both successes and failures. I aim to foster a classroom atmosphere where curiosity and creativity thrive.
教学理念 : 我相信学习应该是积极和参与式的体验。游戏为学生提供了实验、冒险和从成功与失败中学习的机会。我致力于营造一个充满好奇心和创造力的课堂氛围。

Mr. David Chip Schardt

Position : Kindergarten 1-A Homeroom Teacher
职位 : 幼儿园 1-A 班班主任

Educational Background : - Bachelor of Science Major - Recreation and Park Management
教育背景 : - 休闲与公园管理学士学位

- Southeast Missouri State University Masters in Education - Asian University - Thailand
- 东南密苏里州立大学教育学硕士学位

Teaching Experience : - K1-K2 Homeroom Teacher (2017)
教学经验 : - K1-K2 班主任 (2017)

- Present D-PREP K1 Homeroom Teacher
- 担任现 D-PREP K1 班主任

- Kindergarten Supervisor (2007-2016)
- 幼儿园督导 (2007-2016)

- Gymnastics Program Director (2004-2007)
- 体操项目总监 (2004-2007)

Teaching Philosophy : I believe students learn best when they are engaged. In this environment, students are invited to share their ideas and take risks. I incorporate hands-on learning, cooperative learning, projects, and themes that engage and activate the students' learning.
教学理念：我相信学生在积极参与时学得最好。在这种环境中，学生被邀请分享他们的想法并承担风险。我融入了动手学习、合作学习、项目和主题，这些都能吸引并激活学生的学习。

Ms. Chiui Ying Ng
陈宜宁 Ng

Position : Kindergarten 1-B Homeroom Teacher
职位：小一 B 班班主任

Educational Background : - Master in Education (Mindfulness for Educators)
教育背景：- 教育学硕士（教育中的正念）

- BA in Theatre Studies
- 戏剧研究学士

Teaching Experience : - Over 15 years in teh field of early childhood, both in teaching and administration, specializing in using drama, positive discipline, and mindfulness as tools in the classroom.
教学经验： - 在幼儿教育领域拥有超过 15 年的教学和管理经验，专长于将戏剧、积极纪律和正念作为课堂工具。

Teaching Philosophy : I believe every child is a unique individual with their own thoughts, ideas, qualities, strengths, and are shaped by their family and cultural background. My role as an educator is to meet each child where they are at, and guide them to their fullest potential by giving them a voice, choice,and ownership over what they learn. At the same time, I believe in the importance of cultivating values such as integrity, respect, and compassion, so as to become responsible contributing members of our community, for a better and more peaceful world.
教学理念：我相信每个孩子都是独一无二的个体，有自己的想法、观点、品质和优势，并受到家庭和文化背景的影响。作为教育者，我的角色是了解每个孩子所处的现状，并通过赋予他们声音、选择权和对所学内容的掌控权，引导他们发挥最大的潜力。同时，我认为培养诚信、尊重和同情等价值观非常重要，以便成为我们社区负责任的贡献者，为一个更美好、更和平的世界做出贡献。

Ms. Pragya Pandey
帕格雅·潘迪女士

Position : Kindergarten 2-A Homeroom Teacher
职位 : 幼儿二班班主任

Educational Background : - B.A (Hons) Literature, Ed.M Teaching English as a Foreign Language
教育背景 : - 文学学士（荣誉），教育学硕士（教授外语教学）

Teaching Experience : - 2024 current K2 Homeroom Teacher at Didyasarin International Preparatory School
教学经验 : - 2024 年至今，担任迪雅萨琳国际预备学校幼儿二班班主任

- 2023-2024 K1 Homeroom Teacher at International School (Bangkok, Thailand)
- 2023-2024 年，担任国际学校（泰国曼谷）幼儿一班班主任

- 2022-2023 Nursery Homeroom Teacher at International School (Bangkok, Thailand)
- 2022-2023 国际学校（泰国曼谷）幼儿班主任

- 2021-2022 Brain Development Institution (Bangkok, Thailand)
- 2021-2022 脑力发展机构（泰国曼谷）

Teaching Philosophy : My teaching philosophy centers around creating a nurturing, engaging, and inclusive environment where every child feels safe, respected, and inspired to learn. By fostering a love of learning through play, embracing diversity, and building strong connections with families and the community, I aim to support each child in reaching their full potential. My ultimate goal is to lay a strong foundation for lifelong learning and positive development for every child in my care.
教学理念：我的教学理念围绕着创造一个充满关爱、互动和包容的环境，让每个孩子都感到安全、受到尊重并受到启发去学习。通过通过游戏培养对学习的热爱、接纳多样性以及与家庭和社区建立牢固的联系，我旨在支持每个孩子实现他们的全部潜力。我的最终目标是为我照顾的每个孩子奠定坚实的基础，让他们终身学习并积极发展。

Ms. Terry Rogers

Position : Kindergarten 2-B Homeroom Teacher
职位 : 幼儿园 2-B 班班主任

Educational Background : - Bachelor Degree in Teaching English to Second Language Learners
教育背景 : - 教学英语给第二语言学习者学士学位

- Diploma in Child Psychology.
- 儿童心理学文凭。

Teaching Experience : - 2 years teaching in primary school in South Africa.
教学经验 : - 在南非小学任教 2 年。

- 4.8 years teaching in China, 2 of the 4.8 years - Head of the English department and head teacher for an international school.
- 在中国教学 4.8 年，其中 4.8 年的 2 年担任英语系主任和国际学校的班主任。

- 6 years teaching in Bangkok in two different international schools, as well as a Thai-English school.
- 在曼谷的两家不同国际学校以及一所泰英学校教学 6 年。

Teaching Philosophy : I believe in a hands-on approach to teaching that is guided by students' interests and curiosity. This method engages students and allows them to take ownership of their learning. Encouraging students to ask questions is central to my philosophy, as it fosters deeper understanding and cultivates inquisitive minds.
教学理念：我相信一种以学生兴趣和好奇心为导向的实践教学方法。这种方法能够吸引学生并让他们对自己的学习负责。鼓励学生提问是我在教学理念中的核心，因为它促进了更深入的理解并培养了好奇的头脑。

My classroom is student-centered, where lessons are tailored to the unique interests and needs of each student, ensuring higher engagement and motivation. I promote inquiry-based learning, encouraging students to explore, ask questions, and seek answers, thereby developing critical thinking skills.
我的课堂以学生为中心，课程根据每个学生独特的兴趣和需求量身定制，确保更高的参与度和积极性。我提倡探究式学习，鼓励学生探索、提问并寻求答案，从而培养批判性思维能力。

Collaboration is key in my teaching. Group projects and discussions enable students to learn from one another and develop essential communication and teamwork skills. I also strive to make learning relevant by connecting classroom content to real-world experiences, helping students see the practical applications of what they learn.
合作在我的教学中至关重要。小组项目和讨论使学生能够相互学习并培养重要的沟通和团队合作技能。我还努力使学习与现实世界的体验相关，帮助学生看到他们所学的实际应用。

Ms. Alexandra Nicole Lobasso
Alexandra Nicole Lobasso 女士

Position : Grade 1 Homeroom Teacher
职位：一年级班主任

Educational Background : - Bachelors of Art in Elementary Education
教育背景： - 小学教育学士学位

- Teaching Credential
- 教师资格证

- TESL Certificate
- TESL 证书

Teaching Experience : - 1st/3rd grade afterschool teacher for three years in the USA
教学经验 : - 在美国担任一/三年级课外教师三年

- 1st grade homeroom teacher in Korea for four years
- 在韩国担任一年级班主任四年

Teaching Philosophy : I believe that student success starts with a student’s ability to be an independent thinker. This independence is built on a positive learning environment that encourages individuality and social-emotional growth. I aim to provide students with a classroom that supports their individual growth as learners and prepare them to be active members of their community.
教学理念：我相信学生成功始于学生能够成为独立思考者的能力。这种独立性建立在一个鼓励个性和社会情感发展的积极学习环境中。我旨在为学生提供一个支持他们作为学习者个人成长的教室，并使他们能够成为社区的积极成员。

Mr. Wayne Antony Goodings
道恩·安东尼·古丁斯先生

Position : Grade 2-A Homeroom Teacher
职位：二年级 A 班班主任

Educational Background : - Master of Education IB category 1 & 2
教育背景：- 教育学硕士 IB 类别 1 & 2

- Jolly Phonics ONC Engineering

Teaching Experience : - D-PREP, Bangkok, Thailand - G2 Homeroom (2022 - present)
教学经验 : - D-PREP, 泰国曼谷 - G2 班班主任（2022 - 至今）

- Kaiwen Academy, Beijing, China - G1 Homeroom (2018 - 2021)
- 北京 Kaiwen 学院, 中国 - G1 班班主任（2018 - 2021）

- Satit Demonstration School, Thailand - Head of English Program / Assistant Director
- 泰国 Satit 示范学校 - 英语项目负责人 / 副校长

- Satit Demonstration School, Thailand - Head of English Program
- 泰国萨蒂示范学校 - 英语项目负责人

- Satit Demonstration School, Thailand - Head Foreign Teacher
- 泰国萨蒂示范学校 - 外籍教师负责人

- Satit Demonstration School, Thailand - G1 Homeroom
- 泰国萨蒂示范学校 - 一年级班主任

Teaching Philosophy : I try to create a fun learning environment where my students are free and greatly encouraged to ask questions, to think for themselves, to collaborate with others, to show their ability and personality.
教学理念：我努力创造一个有趣的学习环境，让学生们自由地提问、独立思考、与他人合作、展示自己的能力和个性。

Ms. Cassandra Jones

Position : Grade 2-B Homeroom Teacher
职位 : 2-B 级班主任

Educational Background : - Bachelor's degree in Foundation Phase Education
教育背景 : - 基础教育学士学位

- Honors in Inclusive Education
- 全纳教育荣誉学位

- Master's of Education
- 教育硕士学位

Teaching Experience : - 4 Years of Homeroom teaching experience as a Lower Elementary Teacher
教学经验 : - 作为小学低年级教师有 4 年的班主任教学经验

Teaching Philosophy : My teaching philosophy is to inspire a love for learning, fostering self-acceptance and viewing mistakes as valuable lessons for personal growth.
教学理念 : 我的教学理念是激发对学习的热爱，培养自我接纳，并将错误视为个人成长中宝贵的教训。

Mr. Jonathan Keeler
杰弗里·基勒先生

Position : Grade 3-A Homeroom Teacher
职位 : 3-A 班班主任

Educational Background : - Master's in Science (International Education)
教育背景 : - 理科学士（国际教育）

- Bachelor's in Liberal Arts (Theatre)
- 文科学士（戏剧）

Teaching Experience : - Six years teaching Grade 1
教学经验 : - 教一年级 6 年

- Two years teaching Grade 2
- 教二年级 2 年

- ESL teacher for three years
从事三年的英语教师

Teaching Philosophy : My teaching philosophy emphasizes the importance of creating a learning environment where students feel safe to make mistakes, as it is a crucial part of their growth. I believe that nurturing children's natural curiosity makes learning enjoyable, and it is my role to foster this instinct through inquiry and exploration. Consistency and clear expectations are vital, as they provide a secure and structured environment where students can thrive. Additionally, I value the power of collaboration and peer learning, establishing a classroom community where students develop essential social skills such as communication and respect, which will benefit them throughout their lives.
教学理念：我的教学理念强调创造一个让学生感到安全可以犯错的学习环境，因为这是他们成长过程中至关重要的一部分。我相信培养孩子们的自然好奇心可以使学习变得有趣，而我的职责就是通过探究和探索来培养这种本能。一致性和明确的期望至关重要，因为它们提供了一个安全和结构化的环境，让学生们能够茁壮成长。此外，我还重视合作和同伴学习的力量，建立一个班级社区，让学生们发展出诸如沟通和尊重等重要的社交技能，这些技能将使他们受益终生。

Mr. Jonathan Wright
杰弗里·赖特先生

Position : Grade 3-B Homeroom Teacher
职位：3-B 班班主任

Educational Background : - Master of Education (Curriculum Studies), Mount Saint Vincent University, Canada
教育背景 : - 教育学硕士（课程研究），加拿大蒙特圣文森特大学

- Bachelor of Education, Lakehead University, Canada
- 教育学士，加拿大湖头大学

- Juris Doctor, Dalhousie Law School, Canada
- 法学博士，加拿大达尔豪斯法学院

- Bachelor of Arts, Hons (Political Studies), Queen's University, Canada
- 文学士（荣誉政治研究），加拿大皇后大学

Teaching Experience : - Primary Homeroom Teacher, D-PREP (2022-present)
教学经验 : - 主班教师，D-PREP（2022 年至今）

- Elementary Homeroom/Resource Teacher, Canada (2014-2022)
- 小学主班/资源教师，加拿大（2014-2022）

- Grade 5 Homeroom Teacher, Bangkok, Thailand (2011-2013)
- 泰国曼谷五年级主班教师（2011-2013）

- Grade 4 Homeroom Teacher, Doha, Qatar (2010-2011)
- 卡塔尔多哈四年级主班教师（2010-2011）

Teaching Philosophy : I strive to create a classroom environment that builds foundational skills and that encourages creativity, critical thinking, and collaboration, where students feel safe to take risks, make mistakes, and have fun.
教学理念：我致力于创造一个能够培养基础技能、鼓励创造力、批判性思维和协作的课堂环境，在这样的环境中，学生可以安全地冒险、犯错并享受乐趣。

Ms. Kimber Claeborn
Kimber Claeborn 女士

Position : Grade 4-A Homeroom Teacher
职位：4-A 级班主任

Educational Background : - Master of Science for International Educators - SUNY Buffalo State University
教育背景：- 国际教育硕士 - 布法罗州立大学

- Bachelor's of Arts Theology - Saint Louis University
- 学士学位神学 - 圣路易斯大学

- Bachelor's of Arts Psychology - Saint Louis University
- 学士学位心理学 - 圣路易斯大学

Teaching Experience : - Grade 5 Homeroom Teacher, D-PREP
教学经验： - 五年级班主任，D-PREP

- Grade 6 Homeroom Teacher, Hong Kong (2021-2022)
- 2021-2022 学年香港六年级班主任

- Grade 5 Homeroom Teacher, Hong Kong (2019-2021)
- 五年级班主任，香港（2019-2021）

- Grade 5 Homeroom Teacher, Colombia (2016-2019), Electives Coordinator and Supervisor, USA (2014-2016)
- 五年级班主任，哥伦比亚（2016-2019），选修课协调员和监督员，美国（2014-2016）

- K-8 Spanish Teacher, USA (2011-2016)
- K-8 西班牙语教师，美国（2011-2016）

Teaching Philosophy : I believe in inquiry-driven learning using engaging, relevant content for the students. In my classroom, I prioritize social and emotional learning by practicing mindfulness, emotional regulation, conflict resolution strategies, and community building.
教学理念：我相信通过有趣且相关的内容进行探究式学习。在我的课堂上，我优先考虑社交和情感学习，通过练习正念、情绪调节策略、冲突解决策略和社区建设。

Mr. Edward Alexander Bowles
亚瑟·爱德华·鲍尔斯先生

Position : Grade 5-A Homeroom Teacher
职位 : 5-A 级班主任

Educational Background : - BA in Geography
教育背景 : - 地理学士

- MA in Immigration Management
- 移民管理硕士

- BA in Law, PGCE+QTS
法学学士，PGCE+QTS

Teaching Experience : - 1 Year Teaching in the UK (G1-G5) and 2 Years as a Teacher in Albania (G5)
教学经验：在英国（1-5 年级）教学 1 年，在阿尔巴尼亚（5 年级）担任教师 2 年

- Philosophy for Children, Mantle of the Expert
儿童哲学，专家之 mantle

Teaching Philosophy : Creating a dynamic learning environment where focused levity, experiential learning, and interactive fun drive deep engagement and effective understanding.
教学理念：创造一个充满活力的学习环境，其中专注的轻松、体验式学习和互动乐趣驱动深入参与和有效的理解。

Ms. Cherise Parsons
查丽丝·帕克森女士

Position : Grade 5-B Homeroom Teacher
职位 : 5-B 级班主任

Educational Background : - Bachelor of Arts, University of North West, South Africa (2013)
教育背景 : - 南非西北大学文学学士（2013）

- Bachelor of Laws, University of South Africa (2016)
- 南非大学法律学士（2016）

- TEFL obtained in 2020
- TEFL 获得于 2020 年

- Diploma in Education, St. Teresa International University of Thailand (In process)
- 教育文凭，泰国圣伯德国际大学（在读）

Teaching Experience : - Worked in China for nearly two and a half years (April 2018 - July 2020)
教学经验： - 2018 年 4 月到 2020 年 7 月在中国工作了将近两年半

- Online and on-site tutor since January 2020 to present
- 自 2020 年 1 月至今担任在线和现场导师

- Teaching in Thailand and at international schools since May 2021 to present
- 自 2021 年 5 月至今在泰国和国际学校任教

- Experience teaching ages 3- to 12-year-old students
- 有教学 3 至 12 岁学生的经验

Teaching Philosophy : As an educator, I am deeply committed to creating an inclusive and empowering learning environment where every student is valued and respected. My teaching approach is characterized by a unique blend of fun and strictness. I recognize the importance of fostering a lively and engaging atmosphere to ignite students’ curiosity and passion for learning. My goal is to empower students to reach their full potential, both academically, personally, and socially. By fostering a culture of mutual respect, collaboration, and continuous growth, I aim to instill in my students the confidence and skills they need to succeed in an ever-changing world.
教学理念：作为一名教育工作者，我深信要创造一个包容和支持的学习环境，让每个学生都受到尊重和重视。我的教学方法结合了趣味性和严格性。我认识到，营造一个生动有趣的学习氛围对于激发学生的好奇心和学习热情至关重要。我的目标是帮助学生充分发挥他们的潜力，无论是在学术上、个人上还是社交上。通过培养相互尊重、合作和持续成长的文化，我旨在让学生具备在不断变化的世界中取得成功所需的自信和技能。

Mr. Sai Som Khoe
Sai Som Khoe 先生

Position : Design Technology Teacher
职位 : 设计技术教师

Educational Background : - Bachelor of Engineering
教育背景 : - 工学学士

- Bachelor of Science
- 理学学士

Teaching Experience : - 3 years of experience teaching STEM education using educational robot kits
教学经验 : - 3 年使用教育机器人套件进行 STEM 教育的教学经验

- 2 years of experience teaching ESL (English as a Second Language)
- 2 年教授 ESL（英语作为第二语言）的经验

Teaching Philosophy : My teaching philosophy centers on fostering a hands-on, inquiry-based learning environment where students actively engage with STEM concepts. I aim to inspire a love for STEM fields and equip students with critical thinking and problem-solving skills by integrating educational robot kits and real-world applications. Recognizing the importance of creativity, I incorporate Art into STEM, promoting out-of-the-box thinking through a comprehensive STEAM approach. I encourage students to think critically and share their opinions, learning through mistakes and evolving continuously. My goal is to make STEM subjects accessible, exciting, and relevant, ensuring a dynamic and supportive learning experience for all students.
教学理念：我的教学理念是以实践为基础，鼓励学生主动参与 STEM 概念的学习环境。我旨在激发学生对 STEM 领域的热爱，并通过结合教育机器人套件和实际应用，培养学生的批判性思维和解决问题的能力。认识到创造力的重要性，我将艺术融入 STEM，通过全面的 STEAM 方法促进创新思维。我鼓励学生批判性思考并分享自己的观点，通过错误学习并不断进步。我的目标是使 STEM 学科易于理解、充满活力且相关，确保所有学生都能获得动态和支持性的学习体验。

SECONDARY
中学

Mr. Ben Franciliso
本·弗兰西利索先生

Position : Mathematics Teacher
职位 : 数学教师

Educational Background : - Bachelor of Science in Mathematics
教育背景 : - 数学学士

- Master of Arts in Education major in Mathematics
- 教育学硕士，专业为数学

Teaching Experience : - Math Teacher: BAYI High School Int'l Department, Xinjiang, China
教学经验 : - 数学教师: 新疆巴依高中国际部

- Math & Physics Teacher: Int'l School of Myanmar, Yangon, Myanmar
- 数学与物理教师：缅甸国际学校，缅甸 Yangon

- Math Teacher: Jeel Yanbu Int'l School, Yanbu, Kingdom of Saudi Arabia
- 数学教师：Jeel Yanbu 国际学校，沙特阿拉伯 Yanbu

- Math Teacher: D-PREP Int'l School, Bangkok, Thailand
- 数学教师：D-PREP 国际学校，泰国 Bangkok

- Math Teacher: Int'l Christian Academy, Paranaque, Philippines
- 数学教师：国际基督学院，菲律宾帕拉纳克

Teaching Philosophy :
教学理念：

Mr. Henrique Batista Bibo
亨里克·巴蒂斯塔·比博先生

Position : Mathematics Teacher
职位：数学教师

Educational Background : - Postgraduate Degree in Structural Engineering: Nove de Julho University
教育背景： - 结构工程硕士学位：诺维德朱洛大学

- Bachelor's Degree in Civil Engineering: Nove de Julho University
- 土木工程学士学位：诺维杜什大学

- TESOL Certificate (150hr): Arizona State University
- TESOL 证书（150 小时）：亚利桑那州立大学

- TEFL Certificate (120hr): Teacher Record
- TEFL 证书（120 小时）：教师记录

- TEFL Certificate (40hr): TEFL Hero
- TEFL 证书（40 小时）：TEFL 英雄

- Microsoft Power BI Certificate (80hr): EngenhaBim
- Microsoft Power BI 证书（80 小时）: EngenhaBim

- Microsoft Project Certificate (40hr): EngenhaBim
- Microsoft Project 证书（40 小时）: EngenhaBim

Teaching Experience : - High School Teacher in the English Development Program (EDP) at Amata Wyttaya, Khon Kaen, Thailand
教学经验 : - 在泰国孔敬的阿玛塔维塔亚（Amata Wyttaya）高中英语发展项目（EDP）担任英语教师

- Adjunct Professor of Structural Engineering at Nove de Julho University, São Paulo, Brazil
- 在巴西圣保罗诺维德朱利奥大学担任结构工程兼职教授

Teaching Philosophy : As a mathematics and structural engineering educator, my philosophy centers on fostering a deep understanding and appreciation of mathematics and physics by connecting classroom instruction to real-life experiences and practical applications. Mathematics is not just an abstract field of study; it is a powerful tool that helps us understand and navigate the world around us. By relating mathematics to students' surroundings, we can make it more interesting and fun. My approach integrates experiential learning and data analysis to make mathematical concepts tangible and relevant to my students' lives.
教学理念：作为一名数学和结构工程教育者，我的理念集中在通过将课堂教学与现实生活经验及实际应用联系起来，培养对数学和物理的深刻理解和欣赏。数学不仅仅是一个抽象的研究领域；它是一种强大的工具，帮助我们理解和导航周围的世界。通过将数学与学生的周围环境联系起来，可以使它更加有趣和有趣。我的方法将体验式学习和数据分析结合起来，使数学概念变得具体且与学生的生活相关。

Mr. Gareth Jon Hardman
加雷斯·琼·哈德曼先生

Position : Design Technology Teacher
职位：设计技术教师

Educational Background : - (BTech) Bachelor of Technology - Mechanical Engineering
教育背景： - (BTech) 工学学士 - 机械工程

- (Mechatronics) (PGCE) Post-Grad Certificate in Education
- (机电一体化) (PGCE) 研究生教育证书

- 120hr TEFL Certificate
- 120 小时 TEFL 证书

- (MCE) Microsoft Certified Educator
- (MCE) 微软认证教育者

Teaching Experience : - 8 Months at D-Prep - Design Technology Teacher (THA)
教学经验 : - 在 D-Prep 工作 8 个月 - 设计与技术教师 (THA)

- 6 Months PGCE Practicals at Schools - Engineering Graphics & Design (RSA)
- 在学校进行 6 个月的 PGCE 实习 - 工程制图与设计（RSA）

- 6 Months Pre-K Nursery Homeroom Teacher in Jinju, South Korea (KOR)
- 在韩国金州进行 6 个月的学前幼儿园班主任工作（KOR）

- 18 Months as Robotics and Coding Teacher in Seoul, South Korea (KOR)
- 在韩国首尔担任机器人和编程教师 18 个月（KOR）

- 2 Years working in Thai Public Schools as Prathon 1,2 - Math, Science, and English (THA)
- 在泰国公立学校工作 2 年，教授普一、二年级的数学、科学和英语（THA）

- 1 Year as Junior Lecturer of Project Design at Academy of Advanced Technology (RSA)
- 在先进科技学院（RSA）担任项目设计助理讲师 1 年

- 6 Months as a Camp Counselor and Rock Climbing/Fishing Instructor in (USA)
- 在美国担任 6 个月的夏令营辅导员和攀岩/钓鱼教练

Teaching Philosophy : My teaching philosophy is simple; to inspire the inquisitive nature that is in the hearts of all humans. I strive to connect authentically with my students (and peers) and believe this is an important step in the journey towards curiosity and understanding. I want my students to realize that I don't know all the answers to all the questions all the time, but rather have developed the tools, understanding, and drive to discover answers to the questions I have. My goal is to show that knowledge is not a destination to arrive at, but rather an awe-inspiring journey of discovery that just keeps on unfolding.
教学理念：我的教学理念很简单，就是要激发人类内心的好奇心。我努力与我的学生（和同事）真诚地交流，我相信这是通往好奇心和理解的重要一步。我希望我的学生能够意识到，我不可能随时知道所有问题的所有答案，但我已经发展出了发现这些问题答案的工具、理解和动力。我的目标是展示知识不是到达的目的地，而是一个令人敬畏的发现之旅，这个旅程永无止境。

Mr. Matthew Louis Ericksen
先生 Matthew Louis Ericksen

Position : Humanities Teacher
人文教师

Educational Background : - Bachelor of Science in Anthropology
教育背景： - 人类学学士

Teaching Experience : - 5 years in Education
教学经验： - 5 年教育经验

- English Advisor in Nong Chang, Thailand
- 在泰国农昌担任英语顾问

- Taught Chemistry, Physics, AP Human Geography, World History, Civics, and Government in the USA
在美国教授化学、物理、AP 人文地理、世界历史、公民学和政府学

Teaching Philosophy : I believe it is the teacher's duty to bring out the best in their students, both academically and as individuals. A teacher should enter the classroom with the highest expectations for each student and set up an environment that allows the student to meet those expectations. An environment of open-mindedness, resilience, and growth will inspire students to push through difficult tasks and be proud of their work and progress, both in and out of the classroom.
教学理念：我相信教师的职责是激发学生的最大潜力，无论是学术上还是个人方面。教师应该带着对每个学生的最高期望进入教室，并创造一个能让学生达到这些期望的环境。一个开放思维、坚韧不拔和不断成长的环境将激励学生克服困难任务，并为他们的工作和进步感到自豪，无论是在教室内外。

Mr. Wilfredo Riego
里戈·威尔弗雷多先生

Position : Science Teacher
职位：科学教师

Educational Background : - Bachelor of Education
教育背景 : - 教育学学士

- Bachelor of Science
- 理学学士

- Master of Science
- 理学硕士

Teaching Experience : - 20 Years in the Education Industry
教学经验 : - 教育行业 20 年

Teaching Philosophy : Nurturing and inspiring students are keys to reaching their full academic potential. A caring environment helps them get involved in their studies and enjoy learning through hands-on experiences, where they take part in practical activities and real-life applications.
教学理念：培养和激励学生是达到他们全部学术潜力的关键。关怀的环境有助于他们参与学习并通过动手实践和实际应用享受学习。

Ms. Adrienne Denise Hawthorne

Position : English Language Arts Teacher
职位：英语语言艺术教师

Educational Background : - Bachelor of Arts - Journalism, Columbia College
教育背景：- 学士学位 - 新闻学，哥伦比亚学院

- Master of Arts - Special Education, Northeastern Illinois University
- 教育硕士 - 特殊教育，东北伊利诺伊大学

Teaching Experience : - I have been a classroom teacher for 24 years. I have taught a diverse range of Middle School and High School students hailing from Asia, Africa, North America, South America, and Europe.
教学经验： - 我是一名教室教师，有 24 年的教学经验。我教授来自亚洲、非洲、北美洲、南美洲和欧洲的中学生和高中生。

- During my tenure, I have taught at schools located in Chicago, USA; Istanbul, Turkey; Cairo, Egypt; and Johannesburg, South Africa.
- 在我的任期中，我曾在美国芝加哥、土耳其伊斯坦布尔、埃及开罗和南非约翰内斯堡的学校任教。

Teaching Philosophy : I aim to foster a supportive and inclusive learning environment in my classroom, emphasizing critical thinking and inquiry-based learning.
教学理念：我致力于在我的教室中营造一个支持性和包容性的学习环境，强调批判性思维和探究式学习。

I recognize and value diversity and individual differences, and my efforts are focused on developing the whole child (academic, social, and emotional).
我认识到多样性和个体差异的价值，并且我的努力集中在全面发展孩子（学术、社交和情感方面）。

Ms. Jonalou Tepatipya
乔娜露·特帕蒂帕女士

Position : Science Teacher
职位：科学教师

Educational Background : - Master in Management, majoring in Educational Management
教育背景： - 管理学硕士，主修教育管理

- Bachelor of Secondary Education
- 中学教育学士

- Bachelor of Science in Environmental Science
- 环境科学理学学士学位

Teaching Experience : - Middle School Biology and Chemistry Teacher (2009-2015)
教学经验：- 2009-2015 中学生物和化学教师

- Grade 1 English and Advisory Teacher (2015-2017)
- 1 年级英语和咨询教师（2015-2017）

- English Trainer and Operations Coach (2017-2019)
- 英语培训师和运营教练（2017-2019）

- Grade 1 ESL and Advisory Teacher (2019-2022)
- 1 级 ESL 和咨询教师（2019-2022）

- Intensive ELL Support Teacher (2022-2023), D-Prep International School, Bangkok
- 强化英语学习支持教师（2022-2023），D-Prep 国际学校，曼谷

- Science Teacher (Integrated Science, Life Science, Environmental Science, Biology, and AP Biology) (2023-present), D-PREP International School, Bangkok
- 科学教师（综合科学、生命科学、环境科学、生物学和 AP 生物学）（2023-至今），D-PREP 国际学校，曼谷

Teaching Philosophy : I strive to create a classroom environment where students feel empowered and enthusiastic about their learning journey. I emphasize fostering curiosity and critical thinking through inquiry-based activities and hands-on experiments. By relating scientific concepts to real-world applications, I ensure that lessons are both engaging and relevant.
教学理念：我致力于创造一个让学生感到充满力量并对学习之旅充满热情的课堂环境。我强调通过探究活动和动手实验培养好奇心和批判性思维。通过将科学概念与实际应用联系起来，确保课程既有趣又相关。

Committed to continuous professional growth, I stay current with educational advancements to continually enhance my teaching. My ultimate goal is to inspire students to become thoughtful, responsible, and impactful individuals.
我致力于持续的专业发展，以保持对教育进步的了解，不断改进我的教学。我的最终目标是激励学生成为有思想、负责任且有影响力的个体。

Ms. Phyu Sin Thant
斯温·丹特女士

Position : Learning Support Assistant
职位：学习支持助理

Educational Background : - Bachelor of Arts (English), Dagon University (2019)
教育背景 : - 英语文学学士，达贡大学 (2019)

- TKT (Teaching Knowledge Test), Cambridge University (2019)
- 教师知识测试 (TKT)，剑桥大学 (2019)

- TEFL (120 hours), Teacher Record (2024)
- 教育法语 (120 小时)，教师记录 (2024)

- HSK-4 (Chinese Language Proficiency) (2023)
- 四级汉语水平考试 (HSK-4) (2023)

- TOEIC Certification (2024)
- TOEIC 认证（2024）

Teaching Experience : - ESL Teacher, Honey Tree Private School (2024)
教学经验： - 蜂树私立学校英语教师（2024）

- English & Basic Chinese Teacher, Thi Thi Languages Training Centre (2022 - 2023)
- 美语及基础汉语教师， Thi Thi 语言培训中心（2022 - 2023）

- Mathematics Teacher, Excellent Myanmar Private School (2020 - 2021)
- 数学教师，优秀缅甸私立学校（2020 - 2021）

- Assistant Teacher (Primary), Excellent Myanmar Private School (2019 - 2020)
- 助理教师（小学），优秀缅甸私立学校（2019 - 2020）

Teaching Philosophy : I believe in fostering a dynamic and student-centered learning environment where curiosity and critical thinking thrive. I am committed to helping students overcome academic challenges by supporting and fostering an inclusive learning environment. I focus on building confidence, improving subject comprehension, and developing essential skills. I believe that every student has the potential to excel with the encouragement and tailored learning strategies
教学理念：我相信创造一个动态和以学生为中心的学习环境，在这种环境中，好奇心和批判性思维能够茁壮成长。我致力于帮助学生克服学术挑战，通过支持和促进包容性学习环境。我专注于建立信心，提高学科理解，并培养基本技能。我相信，在鼓励和支持定制化学习策略下，每个学生都有潜力取得优异成绩

SPECIAL
特别

Mr. Scott Davenport
先生斯科特戴文波特

Position : Physical Education Teacher
职位 : 体育教师

Educational Background : - Master's in Special Education
教育背景 : - 特殊教育硕士学位

- Bachelor's in Social Studies with a minor in Political Science
- 社会科学学士学位，辅修政治科学

Teaching Experience : - 12 years of teaching experience
教学经验 : - 12 年的教学经验

Teaching Philosophy : I believe as teachers it's our job to inspire our students to dream, then provide them with the tools to turn those dreams into reality.
教学理念：我相信作为教师，我们的职责是激发学生们的梦想，然后提供他们实现这些梦想所需的工具。

Mr. Javier Jesus Tesouro
贾韦尔·耶稣·特苏罗先生

Position : Physical Education Teacher
职位：体育教师

Educational Background : - Bachelor of Sports Science, Major in Education, Technical University of Madrid, Spain
教育背景：- 体育科学学士，教育专业，西班牙马德里技术大学

- Master's Degree in Education, Physical Education, Technical University of Madrid, Spain
西班牙马德里技术大学教育学硕士学位

Teaching Experience : - Head of Physical Education at International Pioneers School, Bangkok, Thailand (2017 - 2020)
教育经验： - 泰国曼谷国际先驱学校体育部主任（2017 - 2020）

- Physical Education Teacher — Intern at CEM FUHEM Hipatia, Rivas-Vaciamadrid, Spain (2017)
- 西班牙里瓦斯-瓦希马德雷的 CEM FUHEM Hipatia 实习体育教师（2017）

- Physical Education Teacher — Intern at IES Duque de Rivas, Rivas-Vaciamadrid, Spain (2014)
- 西班牙里瓦斯-瓦希马德雷的 IES Duque de Rivas 实习体育教师（2014）

Teaching Philosophy : I've always been passionate about sports and dreamed of becoming a PE teacher. I believe sports are more than just physical activity; they're essential for personal growth. Physical Education instills confidence, resilience, and important values like respect and empathy. Additionally, my love for outdoor activities like mountaineering, camping, and diving has shown me the transformative power of stepping out of one's comfort zone. I see Outbounds as a fantastic opportunity for students to discover skills they've only dreamed of.
教学理念：我一直对体育充满热情，并梦想成为一名体育老师。我相信体育不仅仅是身体活动；它们对于个人成长至关重要。体育教育培养自信、韧性以及尊重和同理心等重要价值观。此外，我对户外活动如登山、露营和潜水的热爱让我看到了走出舒适区的转变力量。我认为拓展训练是让学生发现他们梦寐以求的技能的绝佳机会。

Mr. Dario Sanchez Perez
Dario Sanchez Perez 先生

Position : Physical Education Teacher
职位：体育老师

Educational Background : - Master’s Degree in Teaching Spanish as a Foreign Language, University San Jorge of Zaragoza
教育背景：- 西班牙萨拉戈萨圣乔治大学的外国语言教学硕士学位

- Bachelor of Arts in Physical Education and Sport with Second Class Honours, Division 2
- 体育教育与运动文学士（二等荣誉学位，第二级）

- Graduated in Teaching in the field of Physical Education and Sport
- 体育教育与运动教学专业毕业

Teaching Philosophy : My philosophy for physical education starts with a healthy lifestyle applied every day.
教学理念：我的体育教育理念是从每天健康的生活方式开始的。

A healthy lifestyle is a lifetime commitment to mental and physical health. Physical education goes hand in hand with health classes because health teaches the basic knowledge to stay in good health and to be physically active for a lifetime. I believe one of the most valuable things a parent can pass on to their children is how to lead a healthy lifestyle not only by teaching but also by example.
健康的生活方式是一生对身心健康的承诺。体育教育与健康课程紧密相连，因为健康课程教授保持良好健康和终身保持身体活动的基本知识。我相信父母能传递给孩子最有价值的东西之一是如何过一种健康的生活方式，不仅是通过教学，也是通过自己的榜样。

Ms. Ana Maria Mosquera
Ana Maria Mosquera 女士

Position : Performing Arts Teacher
职位 : 艺术表演教师

Educational Background : - Performing Arts Teacher - Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia
教育背景 : - 艺术表演教师 - 圣若瑟大学，哥伦比亚波哥大

- IB DP Theatre Cat 1
- IB DP 戏剧类别 1

Teaching Experience : - Enriched young minds through dance and drama education for over three years at an international school in Kuwait
教学经验：- 在科威特的一所国际学校通过舞蹈和戏剧教育丰富了年轻学生的思想超过三年

- Taught students ranging from KG 2 to Grade 12
- 教授从 KG 2 到 Grade 12 的学生

Teaching Philosophy : I am a passionate artist who believes that art education is essential for humanity. I am interested in teaching and developing tools that facilitate expression, creativity, teamwork, and international-mindedness in all age groups. My main objective is to use drama and dance techniques to encourage self-reflection and awareness of society. I like to motivate others by highlighting the value of authenticity. As a performing artist teacher with an emphasis on dance from the Pontificia Universidad Javeriana in Bogotá, Colombia, I promote body expression and movement as the main source of life.
教学理念：我是一名充满激情的艺术家，相信艺术教育对人类至关重要。我对教学和开发促进表达、创造力、团队合作和国际意识的教学工具感兴趣。我的主要目标是使用戏剧和舞蹈技巧来鼓励自我反思和社会意识。我喜欢通过强调真实性的价值来激励他人。作为来自哥伦比亚波哥大天主教大学的表演艺术家教师，我强调身体表达和运动是生命的主要来源。

Mr. Galed Praxista Krisjayanta
克里斯雅那·加尔德·普拉西斯塔先生

Position : Music Teacher
职位：音乐教师

Educational Background : - Bachelor of Arts in Music Performance (Voice)
教育背景： - 音乐表演（声乐）学士学位

Teaching Experience : - This is my 7th year of teaching music professionally
教学经验： - 这是我从事专业音乐教学的第 7 年

Teaching Philosophy : Serve for joyful hearts and sing for peaceful minds.
教学理念 : 为快乐的心灵服务，为宁静的思维歌唱。

Ms. Suwimol Pongsumrit
苏维莫尔·庞素密女士

Position : Visual Art Teacher
职位 : 艺术教师

Educational Background : - Bachelor of Education, Department of Art Education
教育背景 : - 教育学学士，美术教育系

Teaching Experience : - Visual Arts Teacher, D-PREP (2023-present)
教学经验 : - 视觉艺术教师，D-PREP（2023 年至今）

- Art Teacher, Bangkok (2020-2023)
- 艺术教师，曼谷（2020-2023 年）

- Guest Lecturer, Bangkok (2017-2021)
- 特邀讲师，曼谷（2017-2021 年）

- Elementary School Art Teacher, Bangkok (2014-2017)
- 小学艺术教师，曼谷（2014-2017 年）

- Grade 9 & 12 Art Teacher, Bangkok (2014)
9 年级和 12 年级艺术教师，曼谷（2014）

Teaching Philosophy : As an art teacher and an artist, I aim to inspire and nurture a love for the arts in my students, to awaken joy in creative expression. Helping students develop a lifelong awareness of the beauty and power of self-expression.
教学理念：作为一名艺术教师和艺术家，我旨在激发并培养学生们对艺术的热爱，唤醒他们对创造性表达的喜悦。帮助学生培养对自我表达之美和力量的终身意识。

LANGUAGE
语言

Ms. Ma Yun
马云女士

Position : Chinese Teacher
位置 : 中文教师

Educational Background : - Master of Science in Education, Hubei Normal University, China
教育背景 : - 教育学硕士学位，湖北师范大学，中国

- Teaching Chinese in International Context, Beijing Language and Culture University
- 国际背景下教授中文，北京语言文化大学

- Bachelor of Education in Foreign Language Teaching, Burapha University
- 外语教学教育学士，Burapha 大学

- Certificate of The Opportunity of Bilingualism Course at Harvard Graduate School of Education
- 双语能力课程结业证书，哈佛大学教育研究生院

- Certificate for Teachers of Chinese to Speakers of Other Languages at Center for Language Education and Cooperation
- 中国作为其他语言使用者的教师结业证书，语言教育与合作中心

- National Mandarin Test Certificate
- 国家普通话水平测试证书

Teaching Experience : - Chinese Language & Culture Teacher in international schools (2013 - 2024)
教学经验：- 国际学校中文语言与文化教师（2013 - 2024）

- Taught Chinese to foreign students at university (2010 - 2013)
- 2010-2013 年在大学教授中文给外国学生

- YCT Tutor for Chinese language learners (2018 - 2021)
- 2018-2021 年担任汉语学习者的 YCT 辅导老师

- HSK Tutor for Chinese language learners (2019 - present)
- 2019 年至今担任汉语学习者的 HSK 辅导老师

Teaching Philosophy : All students are individuals, and no one is left behind. I believe in learning by reading, creating, playing, and discovering. I also believe in learning from each other and from real life.
教学理念：每个学生都是独特的个体，没有人会被落下。我相信通过阅读、创作、玩耍和探索来学习。我也相信从彼此和实际生活中学习。

Ms. Rouyi Pu
浦柔伊女士

Position : Chinese Teacher
职位 : 语文教师

Educational Background : - Education at Neijiang Normal University (September 2016 - July 2020) - Major: English
教育背景 : - 2016 年 9 月 - 2020 年 7 月，在内江师范学院学习 - 专业：英语

- Achievements: Passed TEM-8 (Test for English Majors - Band 8)
- 成就：通过英语专业八级考试（TEM-8）

- Certified High School English Teacher in China, demonstrated fluency in English communication
- 中国高中英语教师认证，英语沟通流利

- Rangsit University (January 2021 - July 2023) - Major: Education
- 拉差大学（2021 年 1 月 - 2023 年 7 月） - 专业：教育

Teaching Experience : - Specialized in curriculum development, educational psychology, and instructional technology during Master’s in Education at Rangsit University
教学经验： - 在拉差大学教育硕士期间，专注于课程开发、教育心理学和教学技术

- Gained both theoretical knowledge and practical teaching skills
- 获得了理论知识和教学技能的实践经验

- Comprehensive training to effectively address the diverse needs of students in international educational settings
- 全面培训以有效应对国际教育环境中学生的多样化需求

Teaching Philosophy : In my teaching, I aim to make learning Chinese a joyful adventure for young learners at international schools. My philosophy revolves around putting students first, catering to their unique interests and needs. Through playful activities such as games, music, and stories, I aim to spark a passion for the Chinese language and culture. I strongly believe in teamwork with parents, ensuring we support children's growth together, bridging school, home, and community. By nurturing language skills, cultural understanding, and social confidence, I strive to empower children to become compassionate global citizens.
教学理念：在我的教学中，我致力于让国际学校中的年轻学习者学习中文成为一次愉快的冒险。我的理念围绕着以学生为中心，满足他们独特的兴趣和需求。通过游戏、音乐和故事等有趣的活动，我旨在激发他们对中文语言和文化的热情。我坚信与家长的合作，确保我们共同支持儿童的成长，连接学校、家庭和社区。通过培养语言技能、文化理解和社交自信，我努力使儿童成为有同情心的全球公民。

Ms. Watcharaporn Katthiyang
沙查拉蓬·卡西扬

Position : Thai Teacher
职位：泰国教师

Educational Background : - Bachelor of Education (Social Studies)
教育背景 : - 教育学（社会研究）学士

Teaching Experience : - Social Studies Teacher (2014 - 2015)
教学经验 : - 社会研究教师（2014 - 2015）

- Teacher Assistant (2016 - 2019)
- 辅导教师（2016 - 2019）

- Thai Language History and Culture, D-PREP (2020 - Present)
- 泰语历史与文化，D-PREP（2020 - 至今）

Teaching Philosophy : Being a teacher is more than just teaching. However, the teacher should give love and support to the students to learn through experience and adapt to contemporary societies.
教学理念：成为一名教师不仅仅是教学。然而，教师应该给予学生爱和支持，让学生通过经验学习并适应现代社会。

Ms. Pornpisoot Seta
塞塔蓬披索女士

Position : Thai Teacher
职位：泰国教师

Educational Background : - Bachelor's degree in Liberal Arts in Thai Language, Thammasat University
教育背景：- 泰语文学学士学位，泰国朱拉隆功大学

Teaching Experience : - April 2023 - Present: Thai Language and Culture Teacher at D-PREP
教学经验：- 2023 年 4 月 - 至今：D-PREP 泰语和文化教师

- 2017 - April 2023: Thai Language and Culture Teacher, Bangkok
- 2017 年 - 2023 年 4 月：泰国泰语和文化教师，曼谷

- 2016 - 2017: Thai Language and Culture Teacher
- 2016 年 - 2017 年：泰语和文化教师

- 2013 - 2015: Thai Language Teacher
- 2013 年 - 2015 年：泰语教师

Teaching Philosophy : With my 10 years of experience in Thai language and culture teaching, I have gained perspectives in teaching careers and believe that teachers create a learning atmosphere and deliver teaching to assist and motivate students to meet their learning needs and outcomes as well as inspire and encourage students to have a positive attitude towards learning.
教学理念：凭借我在泰国语言和文化教学方面 10 年的经验，我获得了教学职业的视角，并相信教师创造学习氛围并传授教学知识，以帮助和激励学生满足他们的学习需求和成果，同时激发和鼓励学生对学习持积极态度。

Ms. Kanokwan Suwichagonpong
甘坤婉·素威乔庞女士

Position : Thai Teacher
职位：泰国教师

Educational Background : - Master of Education
教育背景： - 教育学硕士

- Bachelor of Education
- 教育学学士

Teaching Experience : - 10 years of educational experience
教学经验 : - 10 年的教育经验

Teaching Philosophy : I prioritize students' individual needs, fostering an environment where they take responsibility for their own learning journey.
教学理念 : 我优先考虑学生个体的需求，营造一个他们能够为自己的学习旅程负责的环境。

Ms. Syamol Simaprasert
丝雅莫尔·西马普拉塞特女士

Position : Thai Teacher
位置 : 泰语教师

Educational Background : - Bachelor of Education
教育背景 : - 教育学学士

Teaching Experience : - Thai Teacher for 14 years
教学经验 : - 14 年泰语教学经验

Teaching Philosophy : Capability
教学理念 : 能力

Reliability
可靠性

Suitability
适用性

Ingenuity
创新性

Sustainability
可持续性

STUDENT SUPPORT
学生支持

Mr. Raymund Louis Tabora
雷蒙德·路易斯·塔波拉先生

Position : Social-Emotional Needs Teacher
职位 : 情感需求教师

Educational Background : - Bachelor in Elementary Education - Major in Special Education
教育背景 : - 小学教育学士 - 特殊教育专业

- Master of Arts in Education - Special Education Giftedness (On-Going)
教育学硕士 - 有天赋的特殊教育 (进行中)

Teaching Experience : - 2014-2015: Shadow Teacher, Behavior Coach (Philippines)
教学经验： - 2014-2015：跟岗教师，行为顾问（菲律宾）

- 2015-2018: Shadow Teacher (The Raya School, Philippines)
- 2015-2018：跟岗教师（菲律宾的拉亚学校，菲律宾）

- 2018-2022: Learning Support Specialist, Technology Teacher (Canadian American School, Philippines)
- 2018-2022：学习支持专家，技术教师（加拿大美国学校，菲律宾）

- 2022-2023: Learning to Learn Specialist (CIA First International School, Cambodia)
- 2022-2023: 学习学习专家（柬埔寨第一国际学校，CIA）

Teaching Philosophy : Behavior is an important aspect of learning. There are no bad kids; they are still in the process of learning the appropriate behaviors that are 'normal'.
教学理念：行为是学习的重要方面。没有坏孩子；他们仍在学习适当的‘正常’行为。

Ms. Natalie Candido
Natalie Candido 女士

Position : College Counselor and Life Skills Coordinator
职位：大学辅导员和生活技能协调员

Educational Background : - Master of Arts in SEN and Inclusion with Merit, University of Northampton (2021)
教育背景 : - 赞助的特殊教育和包容性文学硕士，诺丁汉大学（2021）

- Postgraduate Certificate NASENCO Award, University of Northampton (2019)
- NASENCO 奖研究生证书，诺丁汉大学（2019）

- PG in Special Needs with Distinction, University of Nottingham (2011)
- 特殊需要研究生文凭，诺丁汉大学（2011）

- Bachelor of Science in Psychology, Bachelor of Arts, Major in Guidance
- 心理学学士，文学学士，指导专业

- Bachelor of Science in Psychology, Bachelor of Arts, Major in Guidance and Counselling, St. Scholastica’s College (1995)
- 心理学学士，艺术学士，辅修指导与咨询，圣雪丽塔学院（1995）

Teaching Experience : - 27 years of teaching experience in international schools
教学经验 : - 国际学校 27 年的教学经验

- School Counselor - Secondary and Primary
- 学校辅导员 - 初中和小学

- Deputy Head
- 副校长

- Head of Student Support
- 学生支持负责人

- Primary School Coordinator
- 小学协调员

- Learning Support Coordinator
- 学习支持协调员

- Primary Class Teacher (Y1-Y4)
- 小学班级教师（1-4 年级）

- Learning Support Teacher
- 学习支持教师

Teaching Philosophy : To promote the personal, social, and emotional development of students through a holistic and caring teaching environment where individual needs are met and students are given the opportunity to reach their full potential.
教学理念：通过全面关怀的教学环境促进学生的个人、社会和情感发展，满足学生个体需求，给予他们充分发挥潜力的机会。

Mr. Robert Hadden
Robert Hadden 先生

Position : Librarian
职位：图书管理员

Educational Background : - Master’s Degree in Student Services, Rowan University
教育背景： - 罗文大学学生服务硕士学位

- Bachelor’s Degree in Economics, Princeton University
- 布鲁克林大学经济学学士学位

Teaching Experience : - Assumption University, English Teacher (2008-2023)
教学经历： - 假设大学，英语教师（2008-2023）

Teaching Philosophy : I believe that all students can succeed when placed in a classroom environment that is filled with encouragement and an understanding of the challenges they will face. It is important for students to not feel frustrated in the learning process and to accept difficulties as simply challenges that need to be overcome before achieving success.
教学理念：我相信，在充满鼓励和支持挑战的课堂环境中，所有学生都能成功。在学习过程中，学生不应感到沮丧，而应将困难视为需要克服的挑战，以实现成功。

My goal is to help students develop a love of reading. When students not only can read but actually want to read, it opens the door to lifelong learning.
我的目标是帮助学生培养对阅读的热爱。当学生不仅能读，而且真正想读时，这为终身学习打开了大门。

Main Campus
校本部

The D-PREP Main Campus is tailored for our younger students in the Early Years and Primary School departments. It offers a warm, home-like atmosphere nestled amidst lush greenery. Designed with safety and the highest quality standards in mind, the campus provides a nurturing environment for young learners.
D-PREP 校本部专为早期教育和小学部的年轻学生设计。它提供了一个温馨的家庭式氛围，置身于茂密的绿树之中。该校园以安全和最高质量标准为设计原则，为年轻的学习者提供了一个滋养的环境。

All Learning Spaces
所有学习空间

The learning spaces at our Main Campus are designed to create a warm, home-like atmosphere where comfort and safety are prioritized. We believe that students can only thrive when they feel secure, and a safe environment makes learning easier. To further enhance the experience, all our classrooms are equipped with the Fresh Air system, ensuring students enjoy the best air quality as they learn.
我们主校区的学习空间设计旨在营造一个温馨的家庭氛围，舒适和安全是首要考虑。我们相信，只有在感到安全的环境中，学生才能茁壮成长，而安全的环境使学习变得更加容易。为了进一步提升体验，我们所有的教室都配备了新鲜空气系统，确保学生在学习时享受最佳的空气质量。

Outdoor and Other Facilities
室外及其他设施

The facilities at D-PREP Main Campus are designed to be engaging and enjoyable learning spaces for students. Our canteen offers meals provided by a renowned catering company, and our Dean & Deluca café serves high-quality coffee. Just next to the campus is Mega Park, a beautiful green space where students can draw inspiration from nature.
D-PREP 主校区的设施旨在为学生提供一个有趣且愉快的学习空间。我们的食堂由一家知名的餐饮公司提供餐食，我们的 Dean & Deluca 咖啡馆供应高质量的咖啡。校区旁边是美丽的 Mega 公园，学生可以从自然中汲取灵感。

Sports Facilities
体育设施

D-PREP's sports facilities are specifically designed with younger students in mind. As one of the first places children experience these sports, our facilities are built to make learning both enjoyable and engaging. We also prioritize safety and cleanliness, ensuring a secure and welcoming environment for our young learners.
D-PREP 的体育设施特别为年轻学生设计。作为孩子们第一次接触这些运动的地方，我们的设施旨在让学习变得既愉快又有趣。我们还注重安全和清洁，确保为我们的年轻学习者提供一个安全和欢迎的环境。

Secondary Campus
中学分校

The D-PREP Secondary Campus caters to Middle School and High School students, offering a space designed for advanced learning. It features innovative laboratories and sports facilities, complemented by cutting-edge technology. What sets this campus apart is its collaborative classroom design, which equips students with the skills they need to thrive in a global future.
D-PREP 中学分校面向初中和高中学生，提供一个旨在促进高级学习的空间。它配备了创新实验室和体育设施，并配备了前沿技术。该分校的独特之处在于其协作式教室设计，为学生提供了在未来的全球环境中取得成功所需的技能。

All Learning Spaces
所有学习空间

The learning spaces at the Secondary Campus are thoughtfully designed for Middle School and High School students. Recognizing the importance of collaboration in any career path, we’ve integrated it into the design of our classrooms. Our laboratories meet the highest quality standards, and all classrooms are equipped with the Fresh Air system to ensure an optimal learning environment.
中学分校的学习空间精心设计以适应初中和高中学生。我们认识到在任何职业路径中合作的重要性，并将其融入教室设计中。我们的实验室达到了最高质量标准，所有教室都配备了新风系统，以确保最佳的学习环境。

Outdoor and Other Facilities
室外及其他设施

The Secondary Campus is designed to make learning both engaging and comfortable. Our facilities cater to a variety of needs, including a library stocked with books for diverse learning styles, a life skills room for character building and practical learning, and a rooftop garden that inspires creativity through outdoor experiences. For parents, the Dean & Deluca café offers a relaxing space to enjoy high-quality coffee and pastries.
初中校园旨在使学习既有趣又舒适。我们的设施满足各种需求，包括一个藏书丰富的图书馆，提供多种学习风格的书籍，一个生活技能室，用于品格培养和实用学习，以及一个屋顶花园，通过户外体验激发创造力。对于家长来说，Dean & Deluca 咖啡馆提供了一个放松的空间，可以享受高质量的咖啡和糕点。

Sports Facilities
运动设施

D-PREP Secondary Campus provides modern sports facilities to support various activities. These include a gymnasium for basketball, volleyball, badminton, and more, as well as a swimming pool, football field, and track and field area. We also have a Yoga Fly studio for aerial fitness, ensuring our students’ fitness needs are met for well-rounded development.
D-PREP Secondary Campus 提供现代化的运动设施，以支持各种活动。其中包括篮球馆、排球馆、羽毛球馆以及其他运动设施，如游泳池、足球场和田径场。我们还设有 Yoga Fly 工作室，提供空中健身课程，确保学生的健身需求得到满足，促进全面发展。

XCL Education
XCL 教育

XCL Education, a group of private and international schools, kindergartens, and academic enrichment programs based in Singapore, is a trusted, future-focused family of schools that fosters curiosity, excellence, and creates a life-shaping impact on our students, staff, and communities.
XCL 教育，总部位于新加坡的一所私营和国际学校、幼儿园和学术强化项目集团，是一个值得信赖、面向未来的学校大家庭，培养好奇心、卓越表现，并对我们的学生、员工和社区产生塑造人生的影响。

Curriculum
课程大纲

XCL Education
XCL 教育

A Brighter Future
更光明的未来

At XCL Education, we believe K-12 schools must prepare students for a rapidly changing world, equipping them to handle jobs that don’t yet exist, technologies that haven’t been invented, and unforeseen social, economic, and environmental challenges. By developing both academic abilities and essential “human” skills such as critical thinking, creativity, leadership, and adaptability, we empower students to shape their future and succeed in education, careers, and life’s opportunities.
在 XCL 教育，我们相信 K-12 学校必须为快速变化的世界做好学生准备，让他们能够应对尚未存在的工作、尚未发明的技术以及未预见的社会、经济和环境挑战。通过培养学术能力和重要的“人类”技能，如批判性思维、创造力、领导力和适应性，我们赋能学生塑造自己的未来，在教育、职业生涯和生活的机会中取得成功。

XCL Education | we empower students to shape their future
XCL 教育 | 我们赋能学生塑造未来

21,000 | we empower students to shape their future
21,000 | 我们赋能学生塑造未来

16,000 | Students in k-12 schools
16,000 | K-12 学生

17 | K-12  School Campuses
17 | K-12 学校校区

36 | Average Group IB scores
36 | 平均组 IB 成绩

XCL Education Key Points
XCL 教育关键点

Top Academic Outcomes
顶尖学术成果
XCL is guided by highly qualified teachers, rigorous group-wide standards, a nurturing school culture, and access to exceptional academic opportunities.
XCL 由高素质的教师指导，遵循严格的整体标准，拥有温馨的学校文化，并提供卓越的学术机会。

Future-Proof Preparation
未来准备
We embrace continuous innovation and regularly update teaching methods and technology to ensure students are equipped with the skills and motivation to succeed.
我们拥抱持续创新，并定期更新教学方法和技术，以确保学生具备成功所需的技能和动力。

Holistic Character Development
全面品格发展
Key values such as a growth mindset, resilience, interpersonal skills, leadership, self-motivation, and stewardship are integrated into all student activities.
关键价值观，如成长心态、韧性、人际技能、领导力、自我激励和责任感，被整合到所有学生活动中。

Safety and Safeguarding
安全和保护
We uphold the highest standards of student safety through carefully audited policies, processes, training programs, and a deeply ingrained culture of care.
我们通过仔细审核的政策、流程、培训项目以及根深蒂固的关怀文化，坚持最高的学生安全标准。

Continuous Improvement
持续改进
Following the Kaizen philosophy, we consistently measure outcomes, gather feedback from parents and students, and take accountable actions to drive meaningful improvements.
按照持续改善的理念，我们不断衡量成果，从家长和学生那里收集反馈，并采取负责任的行动以推动有意义的改进。

Strong School Community
强大的学校社区
We cultivate a supportive, inclusive environment where students, teachers, and families collaborate to build strong relationships and a sense of belonging.
我们培养一个支持性、包容性的环境，学生、教师和家庭合作建立牢固的关系和归属感。

In November 2022, D-PREP joined XCL Education, a leading international education group.
2022 年 11 月，D-PREP 加入了 XCL 教育，这是一家领先的国际教育集团。

In its pursuit of quality K-12 education, D-PREP International School partnered with XCL Education, unlocking opportunities for international exchanges, competitions, and a brand-new secondary campus. With the support and guidance of XCL's experienced leadership team, D-PREP has grown and flourished into what it is today.
在追求高质量的 K-12 教育方面，D-PREP 国际学校与 XCL 教育合作，开启了国际交流、竞赛以及全新中学校区的机会。在 XCL 经验丰富的领导团队的支持和指导下，D-PREP 已经成长为今天的模样。

What we offer to our schools
我们为学校提供的内容

XCL Education is a network of schools that provides expertise, resources, and strategic support to enhance education. By offering access to top talent, innovative practices, and long-term stability, XCL helps schools grow, improve, and deliver exceptional student outcomes.
XCL 教育是一个学校网络，提供专业知识、资源和战略支持，以提升教育质量。通过提供顶尖人才、创新实践和长期稳定性，XCL 帮助学校成长、改进并实现卓越的学生成果。

Experience
经验
XCL brings extensive expertise, with a team experienced in improving schools across Southeast Asia and delivering strong student outcomes.
XCL 拥有丰富的专业知识，团队在东南亚改善学校并交付出色学生成果方面经验丰富。

Access
XCL provides access to the latest education trends, top talent, and exclusive partnerships with universities and the private sector.
XCL 提供最新教育趋势、顶尖人才以及与大学和私营部门的独家合作。

Resources
Schools benefit from shared best practices, operational support, and resources in curriculum, pedagogy, training, and quality assurance.
学校可以从共享的最佳实践、运营支持以及课程、教学法、培训和质量保证方面的资源中受益。

Stability
稳定性
XCL’s long-term commitment ensures consistent investment and support for school growth and development.
XCL 的长期承诺确保学校成长和发展的一贯投资和支持。

Innovation
创新
XCL fosters innovation in teaching methods, technology, and school management to stay ahead in education.
XCL 在教学方法、技术以及学校管理方面推动创新，以保持在教育领域的领先地位。

Leadership Support
领导支持
XCL offers strategic guidance from an experienced leadership team to drive success and overcome challenges.
XCL 提供由经验丰富的领导团队提供的战略指导，以推动成功并克服挑战。

Admission
录取

Admission and Process
入学与流程

Join our community of forward-thinking families who believe in inclusive and experiential education that prepares students for a rapidly evolving future.
加入我们相信包容性和体验式教育能为学生准备快速变化的未来的前瞻性家庭社区。

Admission
入学

Why D-PREP?
为什么选择 D-PREP?

Your child’s dream school.
你孩子的梦想学校。

At D-PREP, we’re all about sustainable happiness. Our students truly understand themselves and why they feel the way they do. They become critical thinkers, confident in expressing what they want and why. Our goal is simple: to help each child discover their dreams and nurture them into becoming good humans who can make a positive impact on the world.
在 D-PREP，我们追求可持续的幸福。我们的学生真正了解自己并明白自己的感受。他们成为批判性思考者，自信地表达自己的想法和原因。我们的目标很简单：帮助每个孩子发现他们的梦想，并培养他们成为能够对世界产生积极影响的好人。

We put your child first because their success is our success.
我们把孩子放在第一位，因为他们的成功就是我们的成功。

Our step by step guideline
我们一步一步的指导方针

D-PREP

Admission Journey
入学流程

Our step-by-step admissions guide is here to assist you with document preparation and the enrollment process at D-PREP.
我们一步一步的入学指南将帮助您准备文件并完成 D-PREP 的注册流程。

Read on to learn more about the process and join the D-PREP family today!
了解更多流程，今天加入 D-PREP 大家庭吧！

Step 1 Application
第一步申请

Submit an online application and upload all the required documents.Pay the application fee (upfront, non-refundable) to initiate the application review process.
在线提交申请并上传所有必需的文件。支付申请费（不可退还），以启动申请审核流程。

Step 2 Document Preparation
第二步文件准备

Completed Application form
完成的申请表

Copy of the parent’s passport or Thai ID card
父亲的护照或泰国身份证复印件

Copy of the child’s passport or Thai birth certificate
孩子的护照或泰国出生证明复印件

Copy of the Non-Immigrant “Ed” visa for foreign students
外国学生非移民“Ed”签证复印件

Copy of Thai residence registration
泰国居住登记复印件

Copy of previous school records, including report cards and all transcripts
原学校记录的副本，包括成绩单和所有转学记录

Copy of home map if using the D-PREP school bus for transportation
如果使用 D-PREP 校车作为交通方式，请提供家庭地图副本

4 pictures – Each child (size 2″ x 2″)
4 张照片 - 每个孩子（尺寸 2″ x 2″）

4 pictures – Each parent (size 2″ x 2″)
4 张照片 - 每个家长（尺寸 2″ x 2″）

4 pictures – Each person authorized to pick up the student (size 2″ x 2″)
4 张照片 – 每个人有权领取学生（尺寸 2 英寸 x 2 英寸）

A health form with fully detailed information
一份包含详细信息的健康表

*All supporting documents must be in English.
*所有支持文件必须为英文。

Step 3 Application Review
第三步申请审核

Submitted applications will be reviewed by the Enrollment Team and the Academic Leadership Team. Some applicants may be invited to take an English language proficiency test or other assessments and/or attend a family meeting with the Academic Leadership Team. Our Admissions Team will handle all the arrangements.
提交的申请将由注册团队和学术领导团队进行审核。一些申请人可能被邀请参加英语水平测试或其他评估，并/或与学术领导团队进行家庭会议。我们的招生团队将处理所有安排。

Step 4 Offer
步骤 4 发出录取通知

Successful applicants will receive an official offer letter from the school’s Admissions Department. As part of the application process, you will be required to pay an upfront, non-refundable enrollment fee and school fees upon receiving the offer letter.
成功的申请人将从学校的招生部门收到正式的录取通知书。作为申请过程的一部分，您将被要求在收到录取通知书时支付一笔非退款的注册费和学校费用。

Step 5 Enrollment
步骤 5 注册

Once all documentation is submitted and fees are paid, your family will be ready to begin your learning journey with us. You will receive a Welcome Information Deck and be all set to join D-PREP!
一旦提交了所有文件并支付了费用，您的家人就可以开始与我们共同学习的旅程了。您将收到欢迎信息手册，并准备好加入 D-PREP！

value of an exceptional education
优质教育的价值

Explore D-PREP International School’s tuition and fees to understand the value of an exceptional education. We offer transparent pricing to ensure you know exactly what to expect as your child embarks on a journey of growth, discovery, and success.
了解 D-PREP 国际学校的学费和费用，以理解优质教育的价值。我们提供透明的价格，以确保您确切知道您的孩子踏上成长、探索和成功的旅程时会有什么期待。

Your Chance of Getting a Scholarship
申请奖学金的机会

We offer scholarships for students of different talents and achievements
我们为不同才能和成就的学生提供奖学金

At D-PREP, we celebrate diverse talents and accomplishments. Our scholarship opportunities honor students for excellence in academics, sports, the arts, and beyond, recognizing and nurturing their unique strengths.
在 D-PREP，我们庆祝多样的才能和成就。我们的奖学金机会表彰在学术、体育、艺术等方面表现出色的学生，认可并培养他们的独特优势。

Apply for a scholarship and unlock the potential for a bright future at D-PREP!
申请奖学金，开启 D-PREP 光明的未来潜力！

Opportunities Await
机会在等待

FAQs
常见问题

Admission and Process
入学流程

Application
申请

What are the steps to apply for admission?
申请入学的步骤是什么？

The admissions process is as follows:
申请流程如下：
1. Complete and submit the online application along with the required documents and application fee.
1. 在线填写并提交申请表，连同所需文件和申请费。
2. Provide all supporting documents in English, along with any additional materials requested by the school.
2. 提供所有支持文件的英文版本，以及学校要求的任何额外材料。
3. Take an English language proficiency test and allow our Leadership Team to review your application.
3. 参加英语水平测试，并允许我们的领导团队审核您的申请。
4. Upon acceptance, receive an offer letter and proceed with the payment of the non-refundable tuition and other applicable fees.
4. 经接受后，将收到录取通知书并支付非退款学费及其他适用费用。
5. Receive welcome information and get ready to embark on your new learning journey at D-PREP!
5. 收到欢迎信息，准备好开始在 D-PREP 的新学习旅程！

Are there age or grade placement requirements?
是否有年龄或年级安置要求？

Yes, please find the guide below of the appropriate grade placement based on your child’s date of birth.
是的，请参见以下根据您孩子的出生日期确定的适当年级安置指南。
– Nursery: 2-3+ years old (DOB: 01 Sep 2021 – 31 Aug 2023)
– 幼儿园: 2-3+岁 (出生日期: 2021 年 9 月 1 日 – 2023 年 8 月 31 日)
– Kindergarten 1: 4+ years old (DOB: 01 Sep 2020 – 31 Aug 2021)
– 小学一年级: 4+岁 (出生日期: 2020 年 9 月 1 日 – 2021 年 8 月 31 日)
– Kindergarten 2: 5+ years old (DOB: 01 Sep 2019 – 31 Aug 2020)
– 小学二年级: 5+岁 (出生日期: 2019 年 9 月 1 日 – 2020 年 8 月 31 日)
– Grade 1: 6+ years old (DOB: 01 Sep 2018 – 31 Aug 2019)
– 一年级: 6+岁 (出生日期: 2018 年 9 月 1 日 – 2019 年 8 月 31 日)
– Grade 2: 7+ years old (DOB: 01 Sep 2017 – 31 Aug 2018)
– 二年级: 7 岁以上（出生日期: 2017 年 9 月 1 日 – 2018 年 8 月 31 日）
– Grade 3: 8+ years old (DOB: 01 Sep 2016 – 31 Aug 2017)
– 三年级: 8 岁以上（出生日期: 2016 年 9 月 1 日 – 2017 年 8 月 31 日）
– Grade 4: 9+ years old (DOB: 01 Sep 2015 – 31 Aug 2016)
– 四年级: 9 岁以上（出生日期: 2015 年 9 月 1 日 – 2016 年 8 月 31 日）
– Grade 5: 10+ years old (DOB: 01 Sep 2014 – 31 Aug 2015)
– 五年级: 10 岁以上（出生日期: 2014 年 9 月 1 日 – 2015 年 8 月 31 日）
– Grade 6: 11+ years old (DOB: 01 Sep 2013 – 31 Aug 2014)
– 六年级: 11 岁以上 (出生日期: 2013 年 9 月 1 日 – 2014 年 8 月 31 日)
– Grade 7: 12+ years old (DOB: 01 Sep 2012 – 31 Aug 2013)
– 七年级: 12 岁以上 (出生日期: 2012 年 9 月 1 日 – 2013 年 8 月 31 日)
– Grade 8: 13+ years old (DOB: 01 Sep 2011 – 31 Aug 2012)
– 初三: 13 岁以上 (出生日期: 2011 年 09 月 01 日 – 2012 年 08 月 31 日)
– Grade 9: 14+ years old (DOB: 01 Sep 2010 – 31 Aug 2011)
– 初四: 14 岁以上 (出生日期: 2010 年 09 月 01 日 – 2011 年 08 月 31 日)
– Grade 10: 15+ years old (DOB: 01 Sep 2009 – 31 Aug 2010)
– 初五: 15 岁以上 (出生日期: 2009 年 09 月 01 日 – 2010 年 08 月 31 日)
– Grade 11: 16+ years old (DOB: 01 Sep 2008 – 31 Aug 2009)
– 初六: 16 岁以上 (出生日期: 2008 年 09 月 01 日 – 2009 年 08 月 31 日)
– Grade 12: 17+ years old (DOB: 01 Sep 2007 – 31 Aug 2008)
– 高二：17 岁以上（出生日期：2007 年 9 月 1 日至 2008 年 8 月 31 日）

Does my child need to take an entrance exam or assessment?
我的孩子需要参加入学考试或评估吗？

Jolly Phonics is implemented for Early Years students, while the NWEA MAP test is administered for Primary School through High School students.
早期年级的学生实施快乐 phonics，而 NWEA MAP 测试则在小学至高中学生中进行。

Tuition Fees
学费

What are the tuition fees and additional costs?
学费和额外费用是多少？

The range is from approximately 440,660 THB to 677,950 THB, depending on the grade level, with additional costs are required as application fee, registration fee, food and utilities fee, development fund, and more.
范围大约是从 440,660 泰铢到 677,950 泰铢，具体取决于年级，还需要额外支付申请费、注册费、餐饮和公用事业费、发展基金等费用。

Is the tuition fee refundable if my child withdraws?
如果我的孩子退学，学费是否可以退还？

Tuition fees are non-refundable in case of withdrawal. However, the Deposit (50,000 THB) and Development Fund (200,000 THB one-time payment) are refundable after 1 academic year, provided the student withdraws
如果学生退学，学费是不可退还的。但是，押金（50,000 泰铢）和一次性支付的发展基金（200,000 泰铢）在学生退学后一年后可以退还。.

What are the payment options available?
有哪些支付选项？

For security and convenience, all tuition and fee payments must be made through specific methods. Parents can pay using a cashier’s cheque, made payable to D-PREP International School. Payments are also accepted via credit card, although a 3% bank fee applies for this method. Alternatively, parents can opt for bank transfers, with payments directed to D-PREP International School’s account at Kasikorn Bank.
为了安全和方便，所有学费和费用支付都必须通过特定的方法进行。家长可以使用现金支票支付，收款人为 D-PREP 国际学校。此外，还接受信用卡支付，但这种方法会产生 3%的银行手续费。或者，家长可以选择银行转账，将付款转入 D-PREP 国际学校在 Kasikorn 银行的账户。

Student Visa
学生签证

Does the school assist with student visa applications?
学校是否协助办理学生签证申请？

Yes, the school provides support for student visa applications. We have a dedicated visa team to guide families through the process, as well as a visa handbook that offers step-by-step instructions for added convenience.
是的，学校为学生签证申请提供支持。我们有一个专门的签证团队来指导家庭完成整个过程，还有一本签证手册，提供逐步指南以增加便利性。

Can parents or guardians apply for a visa through the school?
父母或监护人可以通过学校申请签证吗？

Yes, parents or guardians can apply for a visa through the school once the student’s enrollment is complete. Our visa team can assist with the necessary documentation and provide guidance on the application process.
是的，学生入学手续完成后，父母或监护人可以通过学校申请签证。我们的签证团队可以协助准备必要的文件，并提供申请过程的指导。

What happens if my child’s visa is delayed or denied?
如果我孩子的签证被推迟或被拒，会发生什么？

If a student’s visa is delayed, our visa team will provide guidance and assist in following up with the relevant authorities to help facilitate the process. In the event of a visa denial, we will review the situation and offer support in exploring possible next steps, such as reapplying with the necessary documentation or considering alternative options based on the circumstances.
如果学生的签证延误，我们的签证团队将提供指导并协助与相关部门跟进，以帮助推进流程。在签证被拒的情况下，我们将审查情况并提供支持，探索可能的下一步行动，例如提交必要的文件重新申请，或根据具体情况考虑其他替代方案。

Learning Support
学习支持

Does the school offer learning support for students with special educational needs?
学校为有特殊教育需求的学生提供学习支持吗？

D-PREP provides personalized class schedules tailored to students with special education needs. We also welcome shadow teachers and assist parents in finding the right support for their child within our school community.
D-PREP 为有特殊教育需求的学生提供个性化的课程安排。我们还欢迎随堂教师，并协助家长在校内为孩子找到合适的支持。

Is there a dedicated learning support team or counselor?
有专门的学习支持团队或辅导员吗？

D-PREP has a dedicated in-house behavioral specialist and counselor, both highly trained in their respective fields. Their expertise ensures that students receive the highest quality support in a caring and inclusive learning environment.
D-PREP 有一支内部的行为专家和辅导员团队，他们各自领域都经过了专业培训。他们的专业知识确保学生在一个关怀和支持的环境中获得最高质量的支持。

How does the school support non-native English speakers?
学校如何支持非英语母语的学生？

The school offers an English Language Learner (ELL) program for students from Grade 1 to Grade 12. However, admission to the program is subject to specific requirements based on the student’s academic background and English proficiency. Our goal is to ensure that each student receives the necessary support to develop their language skills while keeping up with the academic curriculum.
学校为从一年级到十二年级的学生提供英语语言学习者（ELL）项目。然而，学生入读该项目需要满足特定要求，基于他们的学术背景和英语水平。我们的目标是确保每个学生在发展语言技能的同时能够跟上学术课程。

Tuition & Fees
学费 & 费用

Tuition and Fees ( Select Level )
学费和费用 ( 选择级别 )

( TUITION FEE )
( 学费费用 )

Tuition and Fees
学费和费用

The new applicant fee ensures access to an exceptional educational experience and secures your child’s place in a nurturing environment where they can grow, thrive, and become future-ready leaders.
新的申请费确保您的孩子能够获得卓越的教育体验，并为其在充满关爱的环境中成长、繁荣并成为未来准备的领导者的位置提供保障。

Academic Year 2025-2026
2025-2026 学年

Grade level 年级	TUITION FEE (per semester) 学费（每学期）	tuition fee (annual) 学费（每年）
Nursery (N1-N2) 托儿所（N1-N2）	220,330 Baht 220,330 泰铢	440,660 Baht 440,660 泰铢
Kindergarten (K1-K2) 幼儿园（K1-K2）	259,890 Baht 259,890 泰铢	519,780 Baht 519,780 泰铢
Primary School (G1-G5) 小学（1-5 年级）	303,330 Baht 303,330 泰铢	606,660 Baht 606,660 泰铢
Middle School (G6-G8) 中学（6-8 年级）	328,565 Baht 328,565 泰铢	657,130 Baht 657,130 泰铢
High School (G9-G12) 高中（9-12 年级）	338,975 Baht 338,975 泰铢	677,950 Baht 677,950 泰铢

NOTE (1)
注（1）
i. There are 2 semesters per School Year
一学年有 2 个学期
ii. All registration, outbound and tuition fees are non-refundable and non-transferable
所有注册费、海外费用和学费均不可退款和转移
iii. Tuition Fees are not inclusive of ELL Program Fees and yearly Food & Utilities
学费不包括英语语言学习项目费用和年度食品及公用事业费用

NOTE (2)
注意事项（2）
iiii. Food & Utilities – 45,000 THB inclusive of all food provided during the regular school day, School workbooks and learning
iii. 食物与公用设施 - 包含整个常规学校日提供的所有食物、45,000 泰铢，以及学校工作簿和学习材料
materials, 2 daytime field trips (K1 and above), and accident insurance per student.
材料，2 天实地考察（K1 及以上年级），以及每位学生的意外保险。

iv. ** The English Language Learner (ELL) or Learning Support program is only for Grade 2 and above and is charged as follows:
iv. ** 英语学习者（ELL）或学习支持项目仅适用于二年级及以上年级，收费如下：**

Additional Fees 额外费用
Application Fee 申请费	3,000 Baht 3,000 泰铢	Non-Refundable/One Time Payment 非退款/一次性支付
Registration Fee 注册费	150,000 Baht 150,000 泰铢	Non-Refundable/One Time Payment 非退款/一次性付款
Food & Utilities 食物和公用事业	45,000 Baht 45,000 泰铢	Non-Refundable/Annual Payment 非退款/年度付款
Security Deposit 保证金	50,000 Baht 50,000 泰铢	The Refundable Deposit is returned upon a student’s exit from the school. 可退款的押金在学生离开学校时退还。
Development Fund 发展基金 (One-time Payment) (一次性付款)	200,000 Baht 200,000 泰铢	Refundable after 1 academic year should the student withdraw. 学生退学后一年内可退还。
Development Fund 发展基金 (Annual Payment) (年度付款)	20,000 Baht 20,000 泰铢	Non-Refundable 不可退还

*All registration and tuition fees are non-refundable and non-transferable
所有注册和学费均不予退款且不可转让

Food & Utilities is inclusive of all food provided during the regular school day, school workbooks and learning materials, 2 daytime field trip (K1 and above), and accident insurance per student.
食宿及公用设施包括在校期间提供的所有食物、学校工作簿和学习材料、2 次日间实地考察（K1 及以上年级）以及每位学生的意外保险。

Payment Instructions : For safety and security purposes, all tuition payment must be made by bank transfer or credit card transaction only.
付款说明：为了安全和安全原因，所有学费必须通过银行转账或信用卡交易支付。

Interest Rates for Late Payment: The Outstanding Fees unpaid outside the invoice credit period will be subject to interest of 1.25% per month of outstanding balance until payment is received. The school reserves the right to take any appropriate action in the event of unpaid fee.
滞纳金：未在发票信用期内支付的未付费用将按逾期余额的每月 1.25%计收利息，直至收到付款为止。学校保留采取适当行动的权利，以应对未付费用的情况。

All registration, outbound and tuition fees are non-refundable and non-transferable.
所有注册费、出境费和学费均不予退款且不可转让。

Fieldwork and Outbound
实习和出境

Outbound Trip Primary School G5 (non-refundable): 7,000 Baht
小学五年级出境旅行（不予退款）：7,000 泰铢

Outbound Trip Middle and High School G6-G12 (non-refundable): 25,000 Baht
中学和高中六至十二年级出境旅行（不予退款）：25,000 泰铢

School Deposit Policy
学校押金政策

The refundable deposit will be returned upon a student’s exit from the school providing the following conditions are met :
可退还的押金将在学生离开学校时退还，前提是满足以下条件：

Pay any outstanding fees
付清所有未付费用

The school is given at lease a 90-day notice by parents of their intention to leave the school.
家长至少需提前 90 天通知学校他们打算离开学校。

All textbooks / library books / or borrowed school equipment are returned in good condition.
所有教科书/图书馆书籍或借用的学校设备都应完好无损地归还。

School resources and facilities have not been lost or damaged by the departing student.
离校学生未丢失或损坏学校资源和设施。

Development Fund Policy
发展基金政策

The development fund option of 200,000 baht is refundable after 1 academic year should the student withdraw. This is only refunded when the student leaves the school. The development fund option of 20,000 annual payment is non-refundable.
200,000 泰铢的发展基金选项，如果学生退学，可在 1 个学年后退还。只有在学生离开学校时才退款。20,000 泰铢的年度付款选项不可退款。

PRIMARY SCHOOL (Grade 2 and above)
小学（二年级及以上）

English Language Learner Fee: The ELL fee shall be charged to the students for whom English
英语学习者费用：将向以英语为第二语言的学生收取 ELL 费用

is not their first language and/or below the School’s standard. The ELL fee has varying levels and fees:
不是他们的第一语言和/或未达到学校的标准。ELL 费用有不同的等级和费用：

PRIMARY SCHOOL (Grade 2 and above) 小学（二年级及以上）
Intensive English Learning Support 强化英语学习支持	100,000 Baht per semester 每学期 100,000 泰铢	10 classes per week (WIDA Score: 0-1.4) 每周 10 节课（WIDA 分数：0-1.4）
ELL Support: 100% 英语学习支持：100%	60,000 Baht per semester 每学期 60,000 泰铢	5 classes per week (WIDA Score: 1.5-2.4) 每周 5 节课（WIDA 分数：1.5-2.4）
ELL Support: 50% 英语学习支持：50%	30,000 Baht per semester 每学期 30,000 泰铢	2-3 classesper week (WIDA score: 2.5-4.0) 每周 2-3 节课（WIDA 评分：2.5-4.0）

*D-PREP’s ELL classes generally follow this schedule, with minor adjustments based on each student’s individual needs.
D-PREP 的英语学习班通常会遵循这个时间表，根据每个学生的具体需求可能会有一些微调。

Learning Support Fee: A Learning Support fee shall be charged as appropriate depending on the agreed support required after assessment.
学习支持费：根据评估后商定的支持需求，将酌情收取学习支持费。

Interest Rates for Late Payment: The Outstanding Fees unpaid outside the invoice credit period will be subject to interest of 1.25% per month of outstanding balance until payment is received. The school reserves the right to take any appropriate action in the event of unpaid fee.
欠款利息：未在发票信用期内支付的欠费将按逾期余额的每月 1.25%计收利息，直至收到付款。学校保留采取适当行动的权利，以应对未支付的费用。

Method Payment: For safety and security purposes, all tuition payment must be made by Cashier Cheque, Credit Card Transfer, and Bank Transfer only.
付款方式：为了安全和安全原因，所有学费支付只能通过现金支票、信用卡转账和银行转账进行。

Cheque: Cashier cheque payable to “D-PREP International School”
支票：现金支票抬头为“D-PREP 国际学校”

Credit Card: 3% Bank Fees shall be charged.
信用卡：将收取 3%的银行手续费。

Pay by Bank Transfer:
银行转账支付：

Account Name: D-PREP International School
账户名称: D-PREP 国际学校

Savings Account Number: 061-376028-8
储蓄账户号码: 061-376028-8

Swfit code: KASITHBK
快速代码: KASITHBK

Bank Name: Kasikorn Bank, MegaBangna 2 Branch
银行名称: 卡西雍银行，兆霸娜 2 号分行

Bank Address: 39 Mega Bangna, 1st Floor, Room No. 1634, Bang Na-Trat Frontage Rd., Bang Kaeo, Bang Phli, Samut Prakan 10540
银行地址：39 憲拿旺，1 层，1634 室，Bang Na-Trat 路，Bang Kaeo, Bang Phli, 诗统帕克干 10540

( MIDDLE SCHOOL ) | ( HIGH SCHOOL )
（初中） | （高中）

English Language Learner Fee: The ELL fee shall be charged to the students for whom English
英语学习者费用：对于英语作为第二语言的学生，将收取 ELL 费用

MIDDLE SCHOOL 中学
Intensive English Learning Support 强化英语学习支持	100,000 Baht per semester 每学期 100,000 泰铢	400+ minutes per week (During the regular school 每周 400 多分钟（在校时间+每周两次课外辅导） time+ 2 times per week in after school sessions) 每周两次课外辅导）
ELL Stage 1: 100% ELL 阶段 1: 100%	60,000 Baht per semester 每学期 60,000 泰铢	200+ minutes per week (WIDA Score <2.0 or MAP Score<190 RIT) 每周 200 多分钟（WIDA 分数<2.0 或 MAP 分数<190 RIT）
ELL Stage 2: 100% ELL 阶段 2: 100%	60,000 Baht per semester 每学期 60,000 泰铢	200+ minutes per week (WIDA Score 2.0-4.0 or MAPScore 190-215 RIT) 每周 200 分钟以上（WIDA 评分 2.0-4.0 或 MAP 评分 190-215 RIT）
ELL Stage 3: 100% ELL 阶段 3：100%	60,000 Baht per semester 每学期 60,000 泰铢	200+ minutes per week (WIDA Score 4.0+ or MAP Scoreat Grade Level >215 每周 200 分钟以上（WIDA 评分 4.0 以上或 MAP 评分达到年级水平>215）

Apply Now
现在申请

We put your child first because their success is our success.
我们把孩子放在第一位，因为他们的成功就是我们的成功。

Join the D-PREP family today!
今天加入 D-PREP 大家庭！

Your Chance of Getting a Scholarship
你获得奖学金的机会

Our scholarships celebrate and support a wide range of talents and achievements
我们的奖学金旨在庆祝和支持各种才能和成就

D-PREP International School offers a range of scholarships to recognize and support students with exceptional talents and skills across various fields. Whether in academics, sports, arts, or leadership, our scholarships are designed to empower students to reach their full potential.
D-PREP 国际学校提供一系列奖学金，旨在认可和支持在各个领域表现出色才能和技能的学生。无论是学术、体育、艺术还是领导力，我们的奖学金都旨在赋能学生，让他们充分发挥潜力。

Click “Explore” to learn more about our scholarship opportunities.
点击“探索”以了解我们的奖学金机会。

Opportunities Await
机遇等待

Scholarship Offer
奖学金提供

It seems we can't find what you're looking for.
看起来我们找不到您要找的内容。

Scholarship
奖学金

The D-PREP Scholarship program celebrates and supports students with exceptional talents across academics, sports, the arts, and leadership. These scholarships are designed to empower students to excel and make a positive impact in their communities. Explore our scholarship opportunities to see how we can help you reach your full potential.
D-PREP 奖学金项目庆祝和支持在学术、体育、艺术和领导力方面具有卓越才能的学生。这些奖学金旨在赋能学生在学业上取得优异成绩，并在社区中产生积极影响。探索我们的奖学金机会，看看我们如何帮助你充分发挥潜力。

Why Choose D-PREP International School
为什么选择 D-PREP 国际学校

Opportunities for student talents and skills
学生才能和技能的机会

We are committed to nurturing every student’s unique talents and potential. Our scholarship program offers opportunities for students to excel in academics, sports, the arts, and leadership, providing the support they need to thrive in a dynamic, inclusive environment. At D-PREP, we empower students to achieve their dreams and make a meaningful impact in the world.
我们致力于培养每个学生的独特才能和潜力。我们的奖学金项目为学生提供了在学术、体育、艺术和领导力方面取得优异成绩的机会，提供他们所需的支持，在充满活力、包容的环境中茁壮成长。在 D-PREP，我们赋能学生实现梦想，并在世界上产生有意义的影响。

Opportumities Scholarship Offers ( Year | Status )
机会奖学金提供（年份 | 状态）

Academic Scholarship
学术奖学金

Academic Excellence Scholarship
优秀学术奖学金

Close | Academic
结束 | 学术

Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore

The Academic Excellence Scholarship at D-PREP International School recognizes students who demonstrate exceptional academic achievements, intellectual curiosity, and a strong commitment to learning. This prestigious scholarship is designed to support and inspire students who excel academically while actively contributing to the school community through their dedication, leadership, and passion for growth. Recipients are encouraged to pursue their goals and aspirations while upholding the values of academic excellence and personal integrity, promoting a culture of achievement and innovation at D-PREP.
D-PREP 国际学校的学习卓越奖学金旨在表彰那些在学术成就、求知欲和对学习的坚定承诺方面表现出色的学生。这项 prestigous 奖学金旨在支持和激励那些在学术上表现出色并积极通过他们的奉献、领导力和成长热情为学校社区做出贡献的学生。奖学金获得者被鼓励追求自己的目标和抱负，同时保持学术卓越和个人诚信的价值观，促进 D-PREP 的成就和创新文化。

Deadline: March 28, 2025
截止日期: 2025 年 3 月 28 日

Level: G6-G12
级别: 6-12 年级

Funding: Partially funded (Up to 50%)
资助: 部分资助（最高 50%）

Qualifications
资格

Academic Excellence Scholarships
学术卓越奖学金

Maintain a GPA of 3.0 or higher.
保持 GPA 3.0 或以上。

Provide evidence of academic recognition, such as honor rolls, subject awards, or certificates of merit.
提供学术认可的证据，例如荣誉榜、学科奖项或荣誉证书。

Submit teacher or mentor endorsements highlighting academic strengths, work ethic, and intellectual curiosity.
提交教师或导师推荐信，突出学术优势、工作态度和求知欲。

Write a compelling essay detailing academic aspirations, future goals, and potential contributions to the school community.
写一篇引人入胜的个人陈述，详细阐述学术抱负、未来目标以及对学校社区的潜在贡献。

Demonstrate engagement in academic activities like science fairs, debate teams, or math competitions.
展示参与学术活动的情况，如科学博览会、辩论队或数学竞赛。

Our step by step guideline
我们的逐步指南

Scholarship
奖学金

How to apply for scholarships
如何申请奖学金

We are proud to offer scholarships up to 50% tuition fee discount for new Grade 6-12 students who excel academically. These students must have a GPA of 3.0 or higher and have proficient English speaking skills.
我们自豪地为新 6-12 年级成绩优异的学生提供最高 50%学费减免的奖学金。这些学生必须成绩达到 3.0 以上，并且具备良好的英语口语能力。

Step 1 School Application Form
第一步学校申请表

Submit identification (Thai National ID, Passport, or Birth Certificate) and Statement of Purpose.
提交身份证明（泰国国民身份证、护照或出生证明）和目的陈述。

Step 2 Report Card & Portfolio Submission
第二步：提交成绩单和个人作品集

Submit your report card with a GPA of 3.0 or higher and a portfolio where relevant.
提交成绩单，成绩不低于 3.0，并提交相关个人作品集。

Step 3 400-word essay
第三步：400 字的文章

Write a 400-word essay defining a dream you’re passionate about and outlining the steps you will take to achieve this goal in alignment with D-PREP’s CO-CREATORS values.
写一篇 400 字的文章，定义你热衷的一个梦想，并概述你将如何根据 D-PREP 的 CO-CREATORS 价值观来实现这个目标。

Step 4 NWEA Test
第四步 NWEA 测试

Take the NWEA Test at D-PREP International School Secondary Campus.
在 D-PREP 国际学校初中校区参加 NWEA 测试。

Step 5 Student Interview
第五步学生面试

Undergo a student interview with the D-PREP leadership team.
与 D-PREP 领导团队进行学生面试。

Step 6 Parent Interview
第 6 步家长面试

Parents will go through an interview with the D-PREP leadership team to get to know them better and how they plan to support their children throughout their middle school and high school years.
家长将与 D-PREP 领导团队进行面试，以便更好地了解他们，并了解他们计划如何支持孩子度过中学和高中阶段。

Step 7 100,000 Baht Downpayment
第 7 步 100,000 泰铢定金

Pay the non-refundable downpayment of 100,000 Baht to reserve your slot.
预付不可退款的定金 100,000 泰铢以保留您的名额。

Application Form
申请表

Have a question or need more information?
有任何问题或需要更多信息吗？

Fill out the contact form below, and we’ll get back to you as soon as possible!
请填写下方联系表单，我们将尽快回复您！

Please fill out this field.
请填写此字段。

I agree to the collection, processing, and use of my personal information by D-PREP and its subsidiaries in accordance with the law. For more details and purpose of use, please click here to check the Privacy Notice of D-PREP.
我同意 D-PREP 及其子公司根据法律规定收集、处理和使用我的个人资料。有关详细信息和使用目的，请点击此处查看 D-PREP 的隐私政策。

FAQs
常见问题

Select Topic
选择主题

Explore D-PREP’s Application FAQ section to find answers to all your questions about our admissions process. Learn more about application requirements, timelines, and steps to join our dynamic community.
浏览 D-PREP 的申请常见问题解答部分，了解我们招生过程中的所有问题。了解更多关于申请要求、时间表以及如何加入我们充满活力的社区的信息。

What are the steps to apply for admission?
申请入学的步骤是什么？

The admissions process is as follows:
招生流程如下：

1. Complete and submit the online application along with the required documents and application fee.
1. 完成并提交在线申请表，附上所需的文件和申请费。

2. Provide all supporting documents in English, along with any additional materials requested by the school.
2. 提供所有支持文件的英文版本，以及学校要求的任何其他材料。

3. Take an English language proficiency test and allow our Leadership Team to review your application.
3. 参加英语语言能力测试，并允许我们的领导团队审核您的申请。

4. Upon acceptance, receive an offer letter and proceed with the payment of the non-refundable tuition and other applicable fees.
4. 被录取后，您将收到录取通知书，并按照指示支付不可退款的学费及其他适用费用。

5. Receive welcome information and get ready to embark on your new learning journey at D-PREP!
5. 收到欢迎信息，准备好开始在 D-PREP 的新学习旅程！

Are there age or grade placement requirements?
有年龄或年级安置的要求吗？

Yes, please find the guide below of the appropriate grade placement based on your child’s date of birth.
有，请参见以下根据您孩子的出生日期适合作为年级安置的指南。

– Nursery: 2-3+ years old (DOB: 01 Sep 2021 – 31 Aug 2023)
– 托儿班：2-3 岁（出生日期：2021 年 9 月 1 日至 2023 年 8 月 31 日）

– Kindergarten 1: 4+ years old (DOB: 01 Sep 2020 – 31 Aug 2021)
– 幼儿园大班：4 岁以上（出生日期：2020 年 9 月 1 日至 2021 年 8 月 31 日）

– Kindergarten 2: 5+ years old (DOB: 01 Sep 2019 – 31 Aug 2020)
– 幼儿园大班: 5 岁以上（出生日期: 2019 年 9 月 1 日 – 2020 年 8 月 31 日）

– Grade 1: 6+ years old (DOB: 01 Sep 2018 – 31 Aug 2019)
– 一年级: 6 岁以上（出生日期: 2018 年 9 月 1 日 – 2019 年 8 月 31 日）

– Grade 2: 7+ years old (DOB: 01 Sep 2017 – 31 Aug 2018)
– 二年级: 7 岁以上（出生日期: 2017 年 9 月 1 日 – 2018 年 8 月 31 日）

– Grade 3: 8+ years old (DOB: 01 Sep 2016 – 31 Aug 2017)
– 三年级: 8 岁以上（出生日期: 2016 年 9 月 1 日 – 2017 年 8 月 31 日）

– Grade 4: 9+ years old (DOB: 01 Sep 2015 – 31 Aug 2016)
– 四年级: 9 岁以上（出生日期: 2015 年 9 月 1 日 - 2016 年 8 月 31 日）

– Grade 5: 10+ years old (DOB: 01 Sep 2014 – 31 Aug 2015)
– 五年级: 10 岁以上（出生日期: 2014 年 9 月 1 日 - 2015 年 8 月 31 日）

– Grade 6: 11+ years old (DOB: 01 Sep 2013 – 31 Aug 2014)
– 六年级: 11 岁以上（出生日期: 2013 年 9 月 1 日 - 2014 年 8 月 31 日）

– Grade 7: 12+ years old (DOB: 01 Sep 2012 – 31 Aug 2013)
– 七年级: 12 岁以上（出生日期: 2012 年 9 月 1 日 - 2013 年 8 月 31 日）

– Grade 8: 13+ years old (DOB: 01 Sep 2011 – 31 Aug 2012)
– 八年级: 13 岁以上 (出生日期: 2011 年 09 月 01 日 – 2012 年 08 月 31 日)

– Grade 9: 14+ years old (DOB: 01 Sep 2010 – 31 Aug 2011)
– 九年级: 14 岁以上 (出生日期: 2010 年 09 月 01 日 – 2011 年 08 月 31 日)

– Grade 10: 15+ years old (DOB: 01 Sep 2009 – 31 Aug 2010)
– 高中一年级：15 岁及以上（出生日期：2009 年 9 月 1 日至 2010 年 8 月 31 日）

– Grade 11: 16+ years old (DOB: 01 Sep 2008 – 31 Aug 2009)
– 高中二年级：16 岁及以上（出生日期：2008 年 9 月 1 日至 2009 年 8 月 31 日）

– Grade 12: 17+ years old (DOB: 01 Sep 2007 – 31 Aug 2008)
– 高中三年级：17 岁及以上（出生日期：2007 年 9 月 1 日至 2008 年 8 月 31 日）

Does my child need to take an entrance exam or assessment?
我的孩子需要参加入学考试或评估吗？

Jolly Phonics is implemented for Early Years students, while the NWEA MAP test is administered for Primary School through High School students.
Jolly Phonics 适用于幼儿学生，而 NWEA MAP 测试则针对小学至高中学生进行。

Tuition Fees
学费

What are the tuition fees and additional costs?
学费和其他费用是多少？

The range is from approximately 440,660 THB to 677,950 THB, depending on the grade level, with additional costs are required as application fee, registration fee, food and utilities fee, development fund, and more.
范围大约在 440,660 泰铢到 677,950 泰铢之间，具体取决于年级，还需要额外费用，如申请费、注册费、伙食费和设施费等。

Is the tuition fee refundable if my child withdraws?
如果我的孩子退学，学费是否可以退款？

Tuition fees are non-refundable in case of withdrawal. However, the Deposit (50,000 THB) and Development Fund (200,000 THB one-time payment) are refundable after 1 academic year, provided the student withdraws.
退学情况下，学费不可退款。但是，押金（50,000 泰铢）和发展基金（一次性支付 200,000 泰铢）在学生退学后一年后可以退款。

What are the payment options available?
有哪些支付选项可用？

For security and convenience, all tuition and fee payments must be made through specific methods. Parents can pay using a cashier’s cheque, made payable to D-PREP International School. Payments are also accepted via credit card, although a 3% bank fee applies for this method. Alternatively, parents can opt for bank transfers, with payments directed to D-PREP International School’s account at Kasikorn Bank.
为了安全和方便，所有学费和费用支付都必须通过特定的方法进行。家长可以使用现金支票支付，收款人填写为 D-PREP 国际学校。此外，还可以通过信用卡支付，但这种方法会收取 3%的银行手续费。 alternatively，家长可以选择银行转账，将付款转入 D-PREP 国际学校在 Kasikorn 银行的账户。

Student Visa
学生签证

Does the school assist with student visa applications?
学校是否协助办理学生签证申请？

Yes, the school provides support for student visa applications. We have a dedicated visa team to guide families through the process, as well as a visa handbook that offers step-by-step instructions for added convenience.
是的，学校为学生签证申请提供支持。我们有一个专门的签证团队来指导家庭完成整个过程，此外，我们还提供一本签证手册，其中包含逐步指南，以增加便利性。

Can parents or guardians apply for a visa through the school?
父母或监护人可以通过学校申请签证吗？

Yes, parents or guardians can apply for a visa through the school once the student’s enrollment is complete. Our visa team can assist with the necessary documentation and provide guidance on the application process.
是的，学生注册完成后，家长或监护人可以通过学校申请签证。我们的签证团队可以协助准备必要的文件并提供申请过程的指导。

What happens if my child’s visa is delayed or denied?
如果我孩子的签证被推迟或被拒，会发生什么？

If a student’s visa is delayed, our visa team will provide guidance and assist in following up with the relevant authorities to help facilitate the process. In the event of a visa denial, we will review the situation and offer support in exploring possible next steps, such as reapplying with the necessary documentation or considering alternative options based on the circumstances.
如果学生的签证被推迟，我们的签证团队将提供指导并协助与相关部门跟进，以帮助推进流程。如果签证被拒，我们将审查情况并提供支持，探索可能的下一步措施，例如重新提交必要的文件或根据具体情况考虑其他替代方案。

Learning Support
学习支持

Does the school offer learning support for students with special educational needs?
学校为有特殊教育需求的学生提供学习支持吗？

D-PREP provides personalized class schedules tailored to students with special education needs. We also welcome shadow teachers and assist parents in finding the right support for their child within our school community.
D-PREP 为有特殊教育需求的学生提供量身定制的课程安排。我们还欢迎随堂教师，并帮助家长在我们的学校社区内为孩子找到合适的支持。

Is there a dedicated learning support team or counselor?
是否有专门的学习支持团队或辅导员？

D-PREP has a dedicated in-house behavioral specialist and counselor, both highly trained in their respective fields. Their expertise ensures that students receive the highest quality support in a caring and inclusive learning environment.
D-PREP 有一名专职的行为专家和辅导员，他们在各自的领域都接受了专业培训。他们的专业知识确保学生在一个充满关爱和支持的学习环境中获得最高质量的支持。

How does the school support non-native English speakers?
学校如何支持非母语英语的学生？

The school offers an English Language Learner (ELL) program for students from Grade 1 to Grade 12. However, admission to the program is subject to specific requirements based on the student’s academic background and English proficiency. Our goal is to ensure that each student receives the necessary support to develop their language skills while keeping up with the academic curriculum.
学校为从一年级到十二年级的学生提供英语语言学习者（ELL）项目。然而，该项目的入学要求基于学生的学术背景和英语水平。我们的目标是确保每位学生都能获得必要的支持，以发展他们的语言技能，同时跟上学术课程。

Where is the school located?
学校位于哪里？

The school has two campuses. The Primary Campus is located near IKEA Mega Bangna, which can be found here. The Secondary Campus is located here.
学校有两个校区。主校区位于靠近宜家兆邦基的地方，这里。高中校区位于这里。

Is transportation provided for students?
学生是否有交通接送服务？

Yes, the school provides a school bus service for students living close to the campuses. This service is designed to ensure safe and convenient transportation for students commuting to and from school.
是的，学校为居住在校区附近的学生活提供校车服务。该服务旨在为学生往返学校提供安全便捷的交通方式。

What security measures are in place on campus?
校园内有哪些安全措施？

D-PREP prioritizes campus security by ensuring that only current students, parents/guardians, teachers, and staff have access to the school. Entry is strictly controlled through gated access points that require identification cards for verification. Additionally, the school is equipped with 24/7 CCTV surveillance, designated emergency exits, and a well-trained staff committed to maintaining a safe and secure environment for everyone on campus.
D-PREP 重视校园安全，确保只有在校学生、家长/监护人、教师和员工才能进入学校。通过带有身份验证卡片的门禁入口严格控制进入。此外，学校配备了 24 小时监控摄像头、指定的紧急出口和一支训练有素的员工队伍，致力于为校园内的每个人创造一个安全和安全的环境。

Curriculum
课程大纲

What curriculum does the school follow?
学校遵循什么课程？

The school follows an American curriculum aligned with Common Core State Standards (CCSS) while incorporating globally recognized teaching and learning approaches for each key stage. In the Early Years and Primary School, the curriculum integrates Reggio Emilia and IB PYP methodologies, fostering inquiry-based and student-centered learning. In Middle and High School, the curriculum adopts experiential and expeditionary learning approaches, emphasizing hands-on experiences and real-world applications to enhance critical thinking and problem-solving skills.
学校遵循与美国共同核心州立标准（CCSS）对齐的美国课程，同时结合全球认可的教学和学习方法。在幼儿和小学阶段，课程结合了瑞吉欧和 IB PYP 方法，培养基于探究和以学生为中心的学习。在中学和高中阶段，课程采用体验式和远足式学习方法，强调动手经验和实际应用，以增强批判性思维和解决问题的能力。

What is the teaching philosophy of the school?
学校的教学理念是什么？

The school’s teaching philosophy is centered on holistic, inquiry-based, and experiential learning. We aim to nurture students into independent, critical thinkers who are prepared for real-world challenges. By integrating student-led exploration, collaborative learning, and personalized instruction, we create an environment where students can develop academically, socially, and emotionally. Our approach encourages creativity, curiosity, and adaptability, ensuring students are well-prepared for future academic and professional success.
学校的教学理念是以全面、探究性和体验性学习为中心。我们旨在培养学生成为独立、批判性思考的人，使他们能够应对现实世界的挑战。通过结合学生主导的探索、合作学习和个人化教学，我们创造了一个环境，使学生能够在学术、社交和情感方面得到发展。我们的方法鼓励创造力、好奇心和适应性，确保学生为未来的学术和职业成功做好充分准备。

Are there Advanced Placement (AP), IB, or other advanced courses available?
学校有高级 Placement (AP)、IB 或其他高级课程吗？

Yes, the school offers Advanced Placement (AP) courses during the high school years. These courses provide students with the opportunity to engage in college-level coursework, helping them gain advanced knowledge in various subjects while earning potential college credit.
是的，学校在高中阶段提供高级 Placement (AP) 课程。这些课程为学生提供了参与大学水平课程的机会，帮助他们在各个学科获得高级知识，同时有可能获得大学学分。

How does the school assess and grade students?
学校如何评估和给学生打分？

Student assessment varies based on the grade level. In the Early Years and Primary School, the school uses a progress and development measurement system, focusing on individual growth, skills acquisition, and overall learning progress. For Middle and High School students, a regular grading system is used, assessing performance through assignments, tests, projects, and other academic criteria to ensure a comprehensive evaluation of student achievement.
学生评估根据年级水平而有所不同。在幼儿和小学阶段，学校使用进步和发展衡量系统，侧重于个人成长、技能获取和整体学习进步。对于中学和高中学生，使用常规评分系统，通过作业、测试、项目和其他学术标准来评估表现，以确保对学生成就进行全面评估。

What extracurricular activities and clubs are available?
有哪些课外活动和俱乐部？

D-PREP offers a variety of extracurricular activities and clubs such as football, badminton, yoga fly, basketball, and gymnastics for sports, advanced language learning, cooking, chess, minecraft, and more. The classes are subject to the number of enrollments and teachers available.
D-PREP 提供多种课外活动和俱乐部，如足球、羽毛球、瑜伽、篮球、体操等体育活动，高级语言学习、烹饪、国际象棋、Minecraft 等。课程取决于报名人数和可用教师。

American Curriculum
美国课程

D-PREP International School follows an American curriculum that emphasizes critical thinking, creativity, and real-world applications. Aligned with international standards, it equips students with the skills and knowledge needed for global success.
D-PREP 国际学校采用美国课程体系，强调批判性思维、创造力和实际应用。该课程体系与国际标准接轨，为学生提供了在全球取得成功所需的能力和知识。

Philosophy
哲学

Why we use the American Curriculum
为什么我们采用美国课程体系

At D-PREP, we adopt the American curriculum for its flexibility, focus on innovation, and emphasis on holistic development. This approach encourages critical thinking, creativity, and real-world problem-solving, equipping students with the skills and mindset needed to excel in a globalized world.
在 D-PREP，我们采用美国课程体系，因为它具有灵活性，注重创新，并强调全面发展。这种教学方法鼓励批判性思维、创造力和实际问题解决能力，为学生在全球化世界中取得优异成绩提供了所需的能力和心态。

Benefits
优势

Critical Thinking & Problem Solving
批判性思维与问题解决

The American curriculum encourages students to analyze, evaluate, and solve problems creatively through inquiry-based learning.
美国课程鼓励学生通过基于探究的学习来分析、评估并创造性地解决问题。

Holistic Development
全面发展

It nurtures emotional, social, and physical growth, ensuring students are well-rounded individuals.
它促进情感、社交和身体成长，确保学生是全面发展的人。

Personalized Learning
个性化学习

Teachers adapt lessons to meet individual needs, nurturing growth at each student’s own pace.
教师根据个别需求调整课程，促进每个学生以自己的速度成长。

Global Perspective
全球视角

The curriculum promotes understanding of global issues, preparing students to thrive in a multicultural world.
该课程促进对全球问题的理解，为学生在多元文化世界中 thriving 做好准备。

Creativity & Innovation
创意与创新

Students are encouraged to explore new ideas and express themselves through arts and hands-on learning.
鼓励学生探索新想法并通过艺术和动手学习来表达自己。

College & Career Readiness
大学与职业准备

It builds a solid academic foundation and essential skills for success in higher education and future careers.
它为高等教育和未来职业生涯的成功奠定了坚实的知识基础和必要技能。

American Curriculum Features
美国课程特点

The American curriculum at D-PREP emphasizes inquiry-based learning, flexibility, and student-centered instruction. It integrates core subjects with creative, hands-on experiences to develop critical thinking and collaboration skills for global success.
D-PREP 的美国课程强调基于探究的学习、灵活性和以学生为中心的教学。它将核心学科与创造性的、动手的体验相结合，以培养批判性思维和协作技能，为全球成功奠定基础。

- Inquiry-Based Learning
基于 Inquiry 的学习

Students actively explore topics and ask questions, encouraging curiosity and deeper understanding.
学生积极探索主题并提出问题，激发好奇心和更深入的理解。

- Flexible Structure
- 灵活结构

The curriculum is adaptable, allowing for personalized learning experiences to meet diverse student needs.
课程是可适应的，允许为满足不同学生的需求提供个性化的学习体验。

- Focused on Critical Thinking
- 侧重批判性思维

Emphasis is placed on developing students’ ability to analyze, evaluate, and solve complex problems.
强调培养学生分析、评估和解决复杂问题的能力。

- Hands-On Learning
- 实践学习

Practical, real-world experiences are integrated into lessons, making learning engaging and applicable.
实际、现实世界的经验被整合到课程中，使学习更具吸引力和实用性。

- Holistic Education
- 全面教育

The curriculum nurtures not only academic growth but also social, emotional, and physical development.
课程不仅培养学术成长，还促进社会、情感和身体的发展。

- Global Perspective
- 全球视野

Students think globally, preparing them to understand and navigate an interconnected world.
学生们具有全球意识，为他们理解并导航一个相互联系的世界做好准备。

American Curriculum Programs
美国课程项目

We offer a diverse range of American curriculum programs designed to engage and challenge students at every stage of their educational journey. From Early Years to High School, our programs focus on academic excellence, creativity, and critical thinking, preparing students for success in both local and global contexts.
我们提供多种多样的美国课程项目，旨在在学生教育旅程的每个阶段都激发和挑战他们。从幼儿教育到高中，我们的项目专注于学术卓越、创造力和批判性思维，为学生在本地和全球背景下取得成功做好准备。

Extra Curricular Programs
课外活动

D-PREP offers a wide variety of extra-curricular programs that complement academic learning and personal growth. From sports and arts to leadership and community service, these activities help students develop new skills, build confidence, and explore their passions outside the classroom.
D-PREP 提供各种课外活动，这些活动补充了学术学习和个人成长。从体育和艺术到领导力和社区服务，这些活动帮助学生在课堂之外发展新技能、建立自信并探索他们的热情。

- School Clubs
- 学校社团

Providing students with opportunities to explore their interests, develop leadership skills, and enagage in creative projects.
为学生提供探索兴趣、培养领导技能和参与创造性项目的机会。

- Athletic clubs
- 运动俱乐部

Offering students the chance to excel in sports, build teamwork, and maintain a healthy, active lifestyle.
为学生提供在体育方面取得优异成绩、培养团队合作精神和保持健康活跃生活方式的机会。

- Internship
- 实习

Giving students real-world experience, helping them build career-ready skills and gain insight into various professions.
给学生提供实际工作经验，帮助他们培养就业所需技能并了解各种职业。

- Community Service
- 社区服务

Contributing to meaningful causes, nurturing empathy, social responsibility, and a sense of civic duty.
为有意义的事业做出贡献，培养同理心、社会责任感和公民责任感。

What curriculum does D-PREP International School follow?
D-PREP 国际学校遵循什么样的课程？

D-PREP follows a rigorous and globally inspired curriculum. We use the American Common Core Standards to ensure students meet high academic benchmarks and achieve competency in key subjects. Additionally, we integrate best educational practices from around the world, including inquiry-based learning from IB PYP, Reggio Emilia, Expeditionary Learning, and Advanced Placement (AP). This dynamic approach fosters curiosity, critical thinking, and a love for lifelong learning.
D-PREP 遵循严格且具有全球启发性的课程。我们采用美国共同核心标准，以确保学生达到高标准的学术要求并在关键科目上取得能力。此外，我们还结合了来自 IB PYP、瑞吉欧教育、探险学习和 AP 课程的最佳教育实践。这种动态方法激发好奇心、批判性思维并培养终身学习的热情。

What languages are offered at D-PREP?
D-PREP 提供哪些语言课程？

English is the primary language of instruction, but students also learn Thai (as required by the Thai Ministry of Education) and Mandarin Chinese as an additional language. The school’s multilingual approach helps students develop global communication skills while strengthening their cultural awareness.
英语是主要的教学语言，但学生还会学习泰语（根据泰国教育部的要求）和 Mandarin 作为第二语言。学校的多语言方法帮助学生发展全球沟通技能并增强文化意识。

How does D-PREP prepare students for university and future careers?
D-PREP 如何为学生准备大学和未来的职业生涯？

D-PREP prioritizes experiential learning, allowing students to engage in hands-on projects, real-world problem-solving, and leadership opportunities. We offer Advanced Placement (AP) subjects, giving students the opportunity to earn college credits while still in high school. Additionally, our internship programs provide students with valuable industry experience, ensuring they graduate with practical skills, professional exposure, and a strong foundation for their future careers.
D-PREP 强调体验式学习，让学生参与动手项目、现实世界的问题解决和领导机会。我们提供 AP 科目，让学生在高中期间就有机会获得大学学分。此外，我们的实习项目为学生提供了宝贵的职业经验，确保他们毕业时具备实用技能、职业曝光和坚实的职业未来基础。

How does D-PREP support students with different learning styles and needs?
D-PREP 是如何支持具有不同学习风格和需求的学生的？

We recognize that every student learns differently, which is why we provide a personalized and inclusive learning environment. Our teachers use differentiated instruction, small class sizes, and individualized support to help students thrive. Whether a student needs additional challenges through Advanced Placement (AP) courses or extra support through academic coaching and mentorship, D-PREP ensures that every child reaches their full potential.
我们认识到每个学生的学习方式都不同，这就是为什么我们提供个性化的包容性学习环境。我们的教师采用差异化教学、小班授课和个性化支持，帮助学生取得成功。无论是通过 AP 课程为学生提供额外的挑战，还是通过学术辅导和导师制为学生提供额外的支持，D-PREP 都确保每个孩子都能充分发挥自己的潜力。

How does D-PREP integrate technology into the learning experience?
D-PREP 是如何将技术整合到学习体验中的？

D-PREP embraces cutting-edge technology to enhance student learning and prepare them for the digital world. We offer advanced coding and robotics programs, providing students with hands-on experience in programming, automation, and AI-driven projects. Our state-of-the-art science labs are fully equipped with the latest tools for physics, chemistry, and biology, ensuring students engage in high-quality experiments and research. Additionally, our modernized classrooms feature Smart TVs for seamless learning and presenting, creating an interactive and dynamic educational environment.
D-PREP 采用尖端技术来提升学生的学习体验，并为他们准备数字世界。我们提供先进的编程和机器人课程，为学生提供编程、自动化和 AI 驱动项目的动手经验。我们的尖端科学实验室配备了最新的物理、化学和生物学工具，确保学生能够参与高质量的实验和研究。此外，我们的现代化教室配备了智能电视，为无缝学习和展示创造互动和动态的教育环境。

Student Support
学生支持

How does D-PREP support students with special needs?
D-PREP 是如何支持有特殊需求的学生的？

D-PREP is committed to inclusive education and provides specialized support for students with diverse learning needs. We have a behavioral specialist and a dedicated counselor to assist students in their academic and emotional development. Additionally, we welcome shadow teachers and actively support parents in finding the right resources to help their child thrive.
D-PREP 致力于包容性教育，并为具有不同学习需求的学生提供专门的支持。我们有一位行为专家和一位专职辅导员，以帮助学生在学术和情感发展方面取得进步。此外，我们欢迎随堂教师，并积极支持家长找到帮助孩子茁壮成长的正确资源。

What counseling and mental health support does D-PREP offer?
D-PREP 提供哪些咨询服务和心理健康支持？

Beyond having a behavioral specialist and counselor, D-PREP integrates emotional awareness, mindfulness, and life skills education into the curriculum. We also invite mental health professionals to conduct seminars and workshops for students, parents, and staff, fostering a strong, supportive community focused on well-being.
除了有一位行为专家和辅导员外，D-PREP 还将情绪意识、正念和生活技能教育融入课程。我们还邀请心理健康专业人士为学生、家长和教职工举办研讨会和工作坊，从而培养一个以福祉为中心的强大、支持性社区。

How does D-PREP support students in developing leadership and social skills?
D-PREP 是如何支持学生发展领导力和社会技能的？

D-PREP encourages students to become confident leaders and effective communicators through student-led initiatives, leadership programs, and extracurricular activities. Opportunities such as student government, community service projects, and public speaking engagements help students develop teamwork, responsibility, and problem-solving skills which are essential for future success.
D-PREP 鼓励学生通过学生主导的倡议、领导力项目和课外活动成为自信的领导者和有效的沟通者。学生政府、社区服务项目和公众演讲等活动为学生提供了发展团队合作、责任感和解决问题能力的机会，这些都是未来成功的关键。

What support is available for students who need extra help with their learning?
需要额外学习帮助的学生有哪些支持？

We provide personalized learning support services to meet the unique needs of each student. This includes after-school academic programs and differentiated instruction for various learning styles. Our educators collaborate with parents to create individualized support plans, ensuring that students progress at a pace that suits their strengths and challenges.
我们提供个性化学习支持服务，以满足每位学生独特的需要。这包括课后学术项目和针对不同学习风格的差异化教学。我们的教育工作者与家长合作，制定个性化支持计划，确保学生以适合其优势和挑战的速度进步。

What language support does D-PREP International School offer?
D-PREP 国际学校提供哪些语言支持？

D-PREP offers comprehensive language support services to help students excel in a multilingual environment. Our faculty and staff are proficient in six languages: English, Thai, Chinese, Japanese, Korean, and Burmese. Additionally, we provide English Language Learning (ELL) classes led by specialized teachers to support non-native speakers in integrating smoothly into mainstream academic programs.
D-PREP 提供全面的语言支持服务，帮助学生在多语言环境中脱颖而出。我们的教职员工精通六种语言：英语、泰语、中文、日语、韩语和缅甸语。此外，我们还提供由专门教师指导的英语语言学习（ELL）课程，以支持非母语者顺利融入主流学术项目。

Assessment
评估

How does D-PREP assess student learning?
D-PREP 如何评估学生的学习？

D-PREP uses a mix of formative and summative assessments, including project-based learning, presentations, quizzes, and standardized tests. The goal is to measure not just academic knowledge but also critical thinking, creativity, and personal growth.
D-PREP 使用形成性和总结性评估的混合方法，包括基于项目的学习、展示、测验和标准化测试。目标不仅是衡量学术知识，还要衡量批判性思维、创造力和个人成长。

How are students supported if they struggle with assessments?
学生如果在评估中遇到困难，会得到什么样的支持？

D-PREP provides personalized support, including teacher consultations, extra tutoring sessions, and differentiated instruction to ensure every student can progress at their own pace.
D-PREP 提供个性化支持，包括教师咨询、额外的辅导课程和分层教学，以确保每个学生都能按照自己的节奏进步。

Are there standardized tests at D-PREP?
D-PREP 有标准化测试吗？

Yes, students may take MAP (Measures of Academic Progress) tests and other external assessments to track academic growth and compare performance to global benchmarks.
是的，学生可以参加 MAP（学术进步测量）测试和其他外部评估以跟踪学术进步并将其绩效与全球基准进行比较。

How does D-PREP communicate assessment results to parents?
D-PREP 如何向家长传达评估结果？

Parents receive detailed progress reports, attend parent-teacher conferences, and have access to digital platforms (Toddle and PlusPortals) where they can track their child’s learning journey and assessment results.
父母会收到详细的进度报告，参加家长会面，并可通过 Toddle 和 PlusPortals 等数字平台跟踪孩子的学习旅程和评估结果。

Carrer Preparation
职业准备

How does D-PREP help students prepare for their future careers?
D-PREP 如何帮助学生为将来的职业生涯做准备？

D-PREP provides a comprehensive career preparation program that includes personalized learning pathways, hands-on experiences, and exposure to real-world industries. Through internships, Advanced Placement (AP) courses, and experiential learning opportunities, students develop the skills, knowledge, and confidence needed to succeed in their chosen careers.
D-PREP 提供一个全面的职业准备项目，包括个性化的学习路径、实践体验以及对真实世界行业的接触。通过实习、AP 课程和体验式学习机会，学生可以培养所需的职业技能、知识和自信，以在所选择的职业道路上取得成功。

How does D-PREP provide individualized learning pathways for students?
D-PREP 如何为学生提供个性化的学习路径？

D-PREP offers three distinct courses of study to cater to students’ unique strengths and interests:
D-PREP 提供三种不同的课程供学生根据自己的独特优势和兴趣选择：

1. STEAM (Science, Technology, Engineering, Arts, and Mathematics) – Ideal for students passionate about innovation, problem-solving, and creative design.
1. STEAM（科学、技术、工程、艺术和数学）– 适合对创新、解决问题和创意设计充满热情的学生。

2. Global Leadership & Entrepreneurship – Focuses on business, leadership, and global issues, preparing students to become future changemakers and entrepreneurs.
全球领导与创业——专注于商业、领导力和全球问题，为学生未来成为变革者和企业家做准备。

3. Individualized Passion Program – Designed for students with specific career goals or unique passions, allowing them to create a personalized learning path with mentorship and real-world experiences.
个性化激情项目——为具有特定职业目标或独特激情的学生设计，允许他们创建个性化的学习路径，并获得导师指导和实际经验。

These pathways ensure that every student receives an education tailored to their aspirations and future career goals.
这些途径确保每位学生都能接受符合他们抱负和未来职业目标的个性化教育。

How does experiential learning at D-PREP give students first-hand experience?
D-PREP 的体验式学习是如何让学生获得第一手经验的？

D-PREP extends learning beyond the classroom through real-world projects, field trips, mentorships, and hands-on workshops. Students also participate in Outbound Programs—overnight trips where they apply classroom knowledge to real-world settings, such as environmental research, cultural immersion, and leadership challenges. These experiences help students develop critical thinking, problem-solving, and real-world skills to prepare for future careers.
D-PREP 通过实际项目、实地考察、导师指导和动手工作坊将学习延伸到课堂之外。学生还参与外出项目——为期一夜的旅行，他们在其中将课堂知识应用于实际环境，如环境研究、文化沉浸和领导力挑战。这些经历帮助学生培养批判性思维、解决问题和实际技能，为未来的职业生涯做好准备。

What AP subjects does D-PREP offer to help students prepare for university?
D-PREP 提供哪些 AP 课程来帮助学生准备大学？

D-PREP provides a range of Advanced Placement (AP) courses to challenge students with college-level coursework and help them earn university credits. Our AP offerings include:
D-PREP 提供一系列的大学预修课程（AP），挑战学生完成大学水平的课程，并帮助他们获得大学学分。我们的 AP 课程包括：

1. AP Seminar – Develops research, analysis, and presentation skills.
1. AP 研讨会 – 培养研究、分析和演示技能。

2. AP Pre-Calculus & AP Calculus – Builds a strong foundation in advanced mathematics.
2. AP 预微积分 & AP 微积分 – 打下坚实的高等数学基础。

3. AP Biology, AP Chemistry, & AP Physics – Perfect for students interested in science, medicine, or engineering.
3. AP 生物、AP 化学 & AP 物理 – 适合对科学、医学或工程感兴趣的学生。

4. AP Human Geography & AP Economics – Explores global issues, economic principles, and societal impacts.
4. 人文学科 AP 和经济学 AP——探讨全球问题、经济原则和社会影响。

With additional AP courses available, students can customize their academic journey based on their interests and future career goals.
通过提供额外的 AP 课程，学生可以根据自己的兴趣和未来职业目标来定制自己的学术旅程。

How does D-PREP support students in preparing for university?
D-PREP 如何帮助学生准备大学？

D-PREP provides comprehensive university guidance to help students transition smoothly into higher education. We offer:
D-PREP 提供全面的大学指导，帮助学生顺利过渡到高等教育。我们提供：

1. University Fairs – Connecting students with top universities worldwide.
1. 大学博览会 – 为学生连接世界各地的顶尖大学。

2. College Counselors – Providing personalized support for choosing the right university, preparing applications, and securing scholarships.
2. 招生顾问 – 提供选择合适大学、准备申请和获得奖学金的个性化支持。

3. Career & College Readiness Programs – Equipping students with essential skills for academic success and independent living in university.
3. 就业与大学准备项目 – 为学生提供学术成功和大学独立生活所需的基本技能。

Through these resources, D-PREP ensures that every student is well-prepared to pursue their dream university and thrive in college life.
通过这些资源，D-PREP 确保每位学生都能充分准备，追求他们的梦想大学，并在大学生活中取得成功。

Early Years Program
早期教育项目

D-PREP’s Early Years Program provides a nurturing and stimulating environment where young learners develop foundational skills in a fun and engaging way. Through play-based learning, exploration, and hands-on experiences, children build social, emotional, cognitive, and physical skills that set the stage for lifelong learning.
D-PREP 的早期儿童计划提供一个滋养和支持的环境，让年幼的学习者以有趣和互动的方式发展基础技能。通过基于游戏的学习、探索和亲身体验，孩子们建立社交、情感、认知和身体技能，为终身学习奠定基础。

Program
程序

Early Years Program
早期教育项目

Foundation for Future Success
未来成功的基石

Our Early Years Program offers a rich, play-based learning environment where young children develop essential skills for their future. With a focus on creativity, curiosity, and holistic development, we provide a strong foundation for lifelong learning. Join D-PREP today or learn more by downloading our brochure!
我们的早期教育项目提供了一个丰富、以玩为基础的学习环境，让幼儿发展未来所需的重要技能。我们注重创造力、好奇心和全面发展，为终身学习打下坚实的基础！如欲了解更多，请下载我们的宣传册！

D-PREP International School
D-PREP 国际学校

Early Years Program
早期教育项目

Play-Based Learning
基于游戏的学习
Hands-on play that sparks curiosity and creativity.
实践性游戏，激发好奇心和创造力

Understanding Emotions
了解情绪
Helping young learners recognize and express emotions.
帮助年轻的学习者识别和表达情绪。

Learning Centers
学习中心
Interactive spaces for exploration, collaboration, and independence.
交互空间以供探索、协作和独立使用。

Water Play
水上游乐
Fun activities that develop motor skills, sensory awareness, and problem-solving.
发展运动技能、感官意识和解决问题能力的有趣活动。

Reggio Emilia Approach
瑞吉欧·艾米利亚 Approach
Encouraging creativity and self-expression through art, nature, and collaboration.
通过艺术、自然和合作来鼓励创造力和自我表达。

Holistic Development
全面发展
Supporting cognitive, social, emotional, and physical growth.
支持认知、社交、情感和身体成长。

IBPYP in Early Years
早期教育中的 IBPYP

Inquiry-based Learning
基于探究的学习

Our IB PYP Early Years program provides a dynamic, inquiry-based learning environment where young children explore, question, and discover. Focused on holistic development, the program emphasizes creativity, critical thinking, and social-emotional growth, setting a strong foundation for future learning and global citizenship.
我们的 IB PYP 早期 Years 项目提供一个动态的、以探究为基础的学习环境，孩子们在这里探索、提问和发现。该项目侧重于整体发展，强调创造力、批判性思维和社会情感成长，为将来的学习和全球公民身份奠定坚实的基础。

Key points of our Early Years Program
我们早期 Years 项目的关键点

Inquiry-Based Learning
基于探究的学习
Encourages curiosity and exploration, allowing children to learn through questions, discoveries, and hands-on experiences.
鼓励好奇心和探索精神，让孩子们通过提问、发现和亲身体验来学习。

Personalized Learning
个性化学习
Tailors activities to meet each child’s needs and interests, ensuring growth at their own pace.
根据每个孩子的需要和兴趣量身定制活动，确保他们以自己的节奏成长。

Creative Exploration
创造性探索
Provides opportunities for children to express themselves through arts, music, and imaginative play, fostering creativity and innovation.
为孩子们提供通过艺术、音乐和想象性游戏表达自己的机会，培养创造力和创新精神。

Social-Emotional Growth
社会情感成长
Supports children in understanding and managing their emotions, fostering positive relationships and resilience.
有助于儿童理解并管理自己的情绪，培养积极的人际关系和韧性。

Reggio Emilia Inspired
基于瑞吉欧·艾米利亚教育理念
Emphasizes child-led learning, where children express themselves through creative activities and collaborative experiences.
强调以儿童为中心的学习，儿童通过创造性活动和合作体验来表达自己。

Lifelong Learning
终身学习
Instills a love for learning, curiosity and the development of essential skills for continuous growth and success.
培养对学习的热爱、好奇心以及持续成长和成功所需的基本技能。

Parent Reggio Emilia in Early Years
父母在幼儿期中的瑞吉欧·埃米利亚教育中

Exploration and Creativity
探索与创造力

D-PREP’s Early Years program embraces the Reggio Emilia approach, focusing on child-led learning where students explore, express, and collaborate through creative activities. This approach values each child’s unique ideas, fostering independence, communication, and critical thinking in a supportive, inquiry-based environment.
D-PREP 的早期项目采用瑞吉欧·埃米利亚方法，侧重于以儿童为中心的学习，学生通过创造性活动探索、表达和合作。这种方法重视每个孩子独特的想法，培养独立性、沟通能力和批判性思维，在一个支持性的、以探究为基础的环境中。

- Fieldwork
田野工作
Hands-on field trips that provide real-world learning experiences to enhance understanding and curiosity.
实地考察活动，提供真实世界的学习体验，以增强理解和好奇心。

After School Programs
课外活动
Develop new skills and interests beyond the academic curriculum.
发展学术课程之外的新技能和兴趣。

Reggio Emilia
瑞吉欧·艾米利亚
Encourage creativity, exploration, and collaboration through a student-centered approach.
通过以学生为中心的方法，鼓励创造力、探索和合作。

Summer School Programs
暑期学校项目
Explore new interests and reinforce learning in a short-term, enriching program.
探索新的兴趣并在短期充实的项目中强化学习。

Outdoor Learning
户外学习
Nature-based activities in Mega Park and other outdoor spaces that promote physical activity and environmental appreciation.
Mega 公园和其他户外空间中的基于自然的活动，旨在促进身体活动和环保意识。

IB PYP
Foster inquiry-based learning and international-mindedness in a globally recognized program.
在一项全球认可的项目中培养基于 inquiry 的学习和国际意识。

It seems we can't find what you're looking for.
看起来我们找不到您要找的内容。

Ready to join a community that nurtures growth,
准备好加入一个培养成长的社区，

creativity, and future-ready skills? Apply now to D-PREP International School and give your child the opportunity to thrive in an inclusive, experiential learning environment!
创造力和未来-ready 技能？现在申请 D-PREP 国际学校，给你孩子一个在包容性、体验式学习环境中茁壮成长的机会！

Growth through Play and Discovery
通过玩耍和探索实现成长

Primary School Program
小学项目

The D-PREP Primary School program uses the IB PYP framework to provide engaging, interactive learning that supports academic, creative, and social-emotional growth. We empower students to become confident, compassionate learners, ready to thrive as responsible global citizens.
D-PREP 小学项目采用 IB PYP 框架，提供富有吸引力、互动性的学习，支持学生的学术、创造力和社会情感成长。我们赋能学生成为自信、富有同情心的学习者，准备好作为负责任的全球公民茁壮成长。

Empowering Young Minds
赋能年轻心灵

The D-PREP Primary School program uses the IB PYP framework to create a vibrant learning environment that supports academic excellence, creativity, and social-emotional development. Give your child the opportunity to grow into a confident and compassionate global citizen—enroll at D-PREP today!
D-PREP 小学项目采用 IB PYP 框架，创造一个充满活力的学习环境，支持学术卓越、创造力和社会情感发展。给孩子一个成长为自信和富有同情心的全球公民的机会——今天就报名 D-PREP 吧！

- IB PYP

Developing curious, globally minded learners through student-led exploration.
通过学生主导的探索培养好奇心强、具有全球意识的学习者。
- Inquiry-Based Learning
基于 Inquiry 的学习

Encouraging curiosity, critical thinking, and problem-solving.
培养好奇心、批判性思维和解决问题的能力。
- Common core Standards
- 共同核心标准

Strong literacy and math foundation alongside the IB PYP.
强大的 literacy 和数学基础以及 IB PYP。
- PYPx

A student-led project tackling real-world issues through research and action.
学生主导的项目通过研究和行动解决现实世界的问题。
- Sports and ECA
- 体育和课外活动

Activities that build teamwork, leadership, and physical well-being.
培养团队合作、领导力和身体健康的活动。
- Life Skills Framework
- 生命技能框架

Teaching resilience,communication, and problem-solving for lifelong success.
教授韧性、沟通和解决问题的能力，以实现终身成功。

Key points of our Primary School Program
我们的小学项目要点

Strong Academics
强化学术
A rigorous curriculum ensures academic excellence.
严格的课程确保学术卓越。

Creative & Critical Thinking
创造性与批判性思维
We nurture innovative and analytical problem-solvers.
我们培养创新和分析问题的解决者。

Experiential Learning
经验式学习
Hands-on fieldwork connects learning to the real world.
实践性实地工作将学习与现实世界联系起来。

Digital Literacy & Design Thinking
数字素养与设计思维
Students master technology and innovative problem-solving
学生掌握技术和创新性问题解决

Public Speaking and Presentation
公开演讲和展示
Confidence grows through effective communication skills.
通过有效的沟通技巧，信心增长

Community Contribution
社区贡献
Students actively create positive change in their communities through donation drives and other activities.
学生们通过捐赠活动和其他活动在社区中积极创造正面的变化。

Empowering Young Minds
激发年轻心灵

Fieldwork
实地工作
Explore and learn beyond the classroom with hands-on experiences in real-world
走出课堂，通过实际体验探索和学习

settings.
设置

Athletic Clubs
运动俱乐部
Stay active after school with sports and fitness activities designed for skill-bulding and fun.
在校期间通过设计用于技能培养和乐趣的体育和健身活动保持活跃。

Social-Emotional Development
社交情感发展
Engage in activities that nurture emotional awareness, relationship-building, and resilience.
参与培养情感意识、关系建立和韧性活动。

After School Program
课外活动
Engage in fun and skill-building activities beyond the classroom.
参与课外的趣味性和技能提升活动。

Outbound
出站
Overnight adventures for Grade 5 students to nurture independence and prepare for middle school.
五年级学生的过夜冒险活动以培养独立性并为中学做准备。

IB PYP
Foster inquiry-based learning and international-mindedness in a globally recognized program.
在一个全球认可的项目中培养基于探究的学习和国际意识。

Inquiry-based, Future-ready Learning
基于探究的未来准备学习

Middle School Program
中学项目

The D-PREP Middle School Program uses the Expeditionary Learning framework to provide Grades 6–8 students with a holistic experience that combines academics, real-world learning, and personal growth, fostering leadership, creativity, and critical thinking.
D-PREP 初中项目使用探险学习框架为 6-8 年级学生提供综合体验，结合学术、实地学习和个人成长，培养领导力、创造力和批判性思维。

Holistic, Real-world Learning
综合，实地学习

The D-PREP Middle School Program offers Grades 6–8 a holistic education through the Expeditionary Learning framework, combining hands-on, real-world learning with leadership, creativity, and critical thinking development.
D-PREP 初中项目通过探险学习框架为 6-8 年级学生提供综合教育，结合动手实践、实地学习与领导力、创造力和批判性思维的发展。

Join D-PREP and inspire your child to thrive academically, socially, and emotionally!
加入 D-PREP，激发孩子在学业、社交和情感方面 thriving！

- Life Skills Framework
生活技能框架

Essential skills like communication, problem-solving, and adaptability.
像沟通、解决问题和适应性这样的基本技能。

Sports and ECA
体育和 ECA
Activities that promote fitness, confidence, and teamwork.
促进健身、自信和团队合作的活动。

Common core Standards
常规核心标准
Strong literacy and math foundation integrated with inquiry-based learning.
结合探究式学习的强健的读写和数学基础

School Clubs
学校社团
A variety of after-school activities for students to explore their passions and interests beyond academics.
学生在学术之外探索兴趣和激情的各种课外活动。

Outbound
外出活动
Adventure trips that develop resilience, leadership, and teamwork.
冒险旅行，培养韧性、领导力和团队合作。

Expeditionary Learning
远征学习
Hands-on, real-world learning that builds critical thinking and teamwork.
实践型、实用性的学习，培养批判性思维和团队合作能力。

Expeditionary Learning at D-PREP
D-PREP 的探究式学习

Learning Beyond the Classroom
超越课堂的学习

Expeditionary Learning at D-PREP offers students a hands-on, project-based approach that connects classroom learning to real-world challenges. Through meaningful experiences, students develop critical thinking, collaboration, and problem-solving skills. Join D-PREP and empower your child to learn, grow, and lead in an ever-changing world!
D-PREP 的探究式学习为学生提供了亲身体验、项目导向的方法，将课堂学习与现实世界挑战联系起来。通过有意义的经历，学生培养了批判性思维、协作和解决问题的能力。加入 D-PREP，让您的孩子在不断变化的世界中学习、成长和领导！

D-PREP Middle School Outbounds
D-PREP 初中远足活动

Building Character Through Immersive Learning
通过沉浸式学习塑造品格

Middle School Outbounds provide students with transformative overnight trips as part of their learning expeditions. These experiences immerse students in communities and real-world contexts, deepening their understanding and fostering independence, teamwork, and curiosity.
中学远足为学生提供了变革性的过夜旅行，作为他们学习探险的一部分。这些经历使学生沉浸在社区和现实世界的情境中，加深他们的理解并培养独立性、团队合作和好奇心。

Strong Academics
强大的学术能力
A rigorous curriculum that builds a solid foundation in key subjects for lifelong learning.
严格的课程为终身学习奠定坚实的基础，涵盖关键科目。

Creative & Critical Thinking
创造性与批判性思维
Encouraging innovation and analytical problem-solving through engaging projects and activities.
通过参与有趣的项目和活动来鼓励创新和分析性问题解决。

Public Speaking and Presentation
公共演讲与演示
Developing confidence and communication skils to express ideas effectively in any setting.
培养自信和沟通技巧，以便在任何场合有效地表达想法。

Digital Literacy & Design Thinking
数字素养与设计思维
Equipping students with modern tech skills and creative strategies to thrive in a digital world.
为学生配备现代科技技能和创造性策略，使他们在数字世界中茁壮成长。

Life Skills Framework
生命技能框架
Preparing students with essential skills for personal growth, resilience, and future success.
为学生培养个人成长、韧性以及未来成功所需的基本技能。

Community Engagement
社区参与
Empowering students to actively contribute and make a positive impact in their communities.
使学生能够积极贡献并对其社区产生积极影响。

- Fieldwork
- 现场工作

Hands-on learning through educational trips beyond the classroom.
通过课外实地学习进行动手学习。

Outbound
出境
Overnight experiences immersing students in real-world learning and exploration.
跨夜体验让学生沉浸在真实世界的学习和探索中。

Athletic Clubs
运动俱乐部
Sports programs promoting fitness, teamwork, and skill development.
体育项目促进健身、团队合作和技能发展。

Life Skills Program
生活技能项目
Equip students with practical skills for real- world success.
培养学生的实用技能以实现实际成功。

Leadership Classes
领导力课程
Empower students with confidence, decision-making, and teamwork skills.
增强学生的信心、决策能力和团队合作能力。

Expeditionary Learning
探索性学习
Encourage critical thinking and problem-solving through hands-on experiences.
通过动手实践鼓励批判性思维和解决问题。

Growth Through Adventure and Discovery
通过冒险和发现实现成长

High School Program
高中项目

The D-PREP high school program empowers students to excel academically and develop real-world skills. Through the Advanced Placement (AP) Program, students engage in rigorous college-level courses, preparing them for higher education and beyond. Additionally, our internships and community projects, allow students to gain valuable work experience and make meaningful contributions to society.
D-PREP 高中项目赋予学生在学术上取得优异成绩并发展实际技能的能力。通过 AP 项目，学生参与严格的大学水平课程，为高等教育乃至更远的未来做好准备。此外，我们的实习和社区项目使学生能够获得宝贵的工作经验，并为社会做出有意义的贡献。

Shaping Future Leaders
塑造未来领导者

D-PREP High School combines Advanced Placement (AP) courses with hands-on learning through internships and community projects, preparing students for university and real-world success. Experience a transformative education that equips you to lead and thrive.
D-PREP 高中将 AP 课程与实习和社区项目相结合，为学生大学和现实世界的成功做好准备。体验一场变革性的教育，让你能够领导和茁壮成长。

Join D-PREP and shape your future today!
今天加入 D-PREP，塑造你的未来！

Common core Standards
常规标准
Academic benchmarks for math and English.
数学和英语的学术标准

Life Skills Framework
生活技能框架
Developing essential personal and professional skills.
发展基本的个人和专业技能。

Outbound
出境
Learning through outdoor and experiential activities.
通过户外和体验式活动学习。

Internship
实习
Short-term work experience for practical learning.
短期实习以获得实践经验。

Portfolio-Building
作品集构建
Creating a collection of work to showcase skills.
创建展示技能的作品集。

Advanced Placement
先修课程
College-level courses and exams for high school students.
高中生的大学水平课程和考试。

Empowering Young Minds
激发年轻心灵

Advance Placement (AP)
先修课程（AP）

D-PREP’s Advanced Placement (AP) program prepares students for university by offering college-level courses and the chance to earn college credits. It strengthens applications, develops critical skills, and gives students a head start for studying abroad.
D-PREP 的先修课程（AP）项目通过提供大学水平的课程和获得大学学分的机会，帮助学生为大学做好准备。它增强了申请优势，培养了批判性思维技能，并让学生在海外学习方面占得先机。

University-level Subjects
大学课程
Advanced topics to prepare students for college academics.
高级主题，为学生准备大学学术学习。

College Credits
大学学分
Earn credits to fast-track university studies.
获得学分，加快大学学习进度。

Challenging coursework
挑战性的课程作业
Higher level coursework develops critical skills for students in Grade 9-12
高年级课程作业为 9-12 年级的学生发展批判性技能

D-PREP High School Courses of Study
D-PREP 高中课程大纲

D-PREP offers three high school courses of study tailored to diverse career paths, allowing students to focus on areas that align with their interests and goals. Whether pursuing academics, arts, or technical fields, each program provides a personalized education that prepares students for success in their chosen careers.
D-PREP 提供三种高中课程大纲，针对不同的职业路径量身定制，使学生能够专注于与他们兴趣和目标相一致的领域。无论是追求学术、艺术还是技术领域，每个项目都提供个性化的教育，为学生在所选择的职业道路上的成功做好准备。

Steam Program
蒸汽程序
A program blending creativity and innovation, preparing students for careers in science, technology, engineering, arts, and math.
结合创造力和创新性的项目，为学生在科学、技术、工程、艺术和数学领域的职业生涯做准备。

Global Leadership & Entrepreneurship
全球领导力与创业
Develops leadership and entrepreneurial skills to empower students as innovative global leaders.
培养领导力和创业技能，使学生成为创新的全球领导者。

Individualized Passion Program
个性化激情项目
Tailored education for students with specialized interests, offering flexiblity to pursue unique career goals.
为具有专门兴趣的学生提供定制化教育，提供灵活的选择以追求独特的职业目标。

Real-World Experience
实际工作经验

The D-PREP Internship Program offers students real-world experience in various industries, helping them develop practical skills and gain valuable insights into their future careers. With hands-on learning opportunities, students are prepared for success beyond the classroom.
D-PREP 实习计划为学生提供了各种行业的实际工作经验，帮助他们培养实用技能并获得对未来职业的宝贵见解。通过动手学习机会，学生准备好超越课堂的成功。

Join D-PREP today and take the first step toward building your future!
今天加入 D-PREP，迈出构建未来的第一步！

Explore diverse industries
探索多元行业
Gain exposure to various sectors, helping you discover career paths and build valuable experience.
了解各种领域，帮助你发现职业道路并积累宝贵的经验。

Customized to Your Program
量身定制
Internships align with your course of study, ensuring relevant and meaningful hands-on learning.
实习与你的课程学习相匹配，确保相关且有意义的实践学习。

Professional Work Environment
专业工作环境
Work in a professional setting, developing skills and knowledge for your future career.
在专业环境中工作，为将来的职业生涯发展技能和知识。

College and Career Counseling Program
大学与职业咨询项目

Your Path to Success
你的成功之路

D-PREP’s College and Career Counseling Program connects students with industry professionals in their chosen fields, providing valuable insights and guidance. With the support of a dedicated counselor, students receive personalized advice and resources to navigate their academic and career paths, ensuring they are well-prepared for future success.
D-PREP 的职业咨询项目将学生与他们所选领域的行业专业人士联系起来，提供宝贵的意见和指导。在专职辅导员的支持下，学生获得个性化的建议和资源，以规划他们的学术和职业道路，确保他们为未来成功做好准备。

Personalized Guidance
个性化指导
Students receive one-on-one support from dedicated counselors, tailoring advice to their unique goals and aspirations.
学生们从专职辅导员那里获得一对一的支持，根据他们独特的目标和抱负量身定制建议。

Industry Connections
行业联系
We connect students with professionals in their chosen fields, offering valuable insights and networking opportunities.
我们将学生与他们所选领域的专业人士联系起来，提供宝贵的观点和 networking 机会。

College Readiness
大学准备
Our program helps students navigate the application process, ensuring they are prepared for college admissions and beyond.
我们的项目帮助学生导航申请过程，确保他们为大学录取和以后做好准备。

connects students with industry professionals
将学生与行业专业人士连接起来

Advanced Placement (AP)
高级 Placement (AP)
Challenge students with college-level coursework and university credit opportunities.
用大学水平的课程和大学学分机会来挑战学生。

Outbound
出境
Engage in outdoor activities that promote teamwork, resilience, and personal growth.
参与户外活动，促进团队合作、韧性以及个人成长。

Internship
实习
Gain real-world work experience and professional skills for future careers.
获得实际工作体验和专业技能，为未来的职业生涯做准备。

Life Skills Program
生活技能项目
Learn essential skills like financial literacy, communication, and personal development.
学习诸如财务知识、沟通和个人发展等基本技能。

Courses of Study
课程大纲
Customize learning pathways to align with 7 students' interests and career goals.
为 7 名学生的学习路径量身定制，以符合他们的兴趣和职业目标。

College Preparation
大学准备
Guide students through the college application process for future success.
引导学生完成大学申请流程，为未来成功铺路。

English Language Learning (ELL)
英语语言学习（ELL）

D-PREP's English Language Program is designed to support students who need extra help in English, providing tailored instruction to build language skills. This program ensures students gain the confidence and proficiency needed to successfully transition into mainstream classes and excel in their academic journey.
D-PREP 的英语课程旨在为需要额外英语帮助的学生提供支持，提供量身定制的指导以建立语言技能。该课程确保学生获得成功过渡到主流班级并学业上取得优异成绩所需的自信和熟练程度。

Building a Strong Language Foundation
打造坚实的语言基础

D-PREP’s English Language Learning Program is designed to support students in improving their English proficiency, helping them build the skills needed to succeed in mainstream classes. With personalized instruction and a nurturing environment, students gain the confidence to excel.
D-PREP 的英语学习课程旨在帮助学生提高英语水平，帮助他们建立在主流班级中取得成功所需的技能。通过个性化指导和充满关爱的环境，学生将获得取得优异成绩所需的自信。

Join D-PREP today and give your child the foundation for success!
今天加入 D-PREP，为您的孩子奠定成功的基础！

Why is ELL great for your child ?
为什么英语学习（ELL）项目对您的孩子很好？

English Language Learning (ELL) Program
英语语言学习（ELL）项目

Personalized Instruction
个性化教学
Tailored lessons meet each student’s unique language needs for optimal progress.
量身定制的课程满足每位学生独特的语言需求，以实现最佳进步。

Experienced Educators
有经验的教育工作者
Our skilled teachers specialize in supporting English language learners, providing expert guidance.
我们的技术精湛的教师专门支持英语学习者，提供专业的指导。

Confidence Building
自信心培养
The program focuses on developing students’ confidence in reading, writing, speaking, and listening.
该计划侧重于培养学生在阅读、写作、口语和听力方面的自信心。

Seamless Transition
无缝过渡
Students gain the language skills needed to smoothly integrate into mainstream classes.
学生们获得了融入主流班级所需的语言技能。

Supportive Environment
支持性环境
A nurturing classroom setting ensures that students feel comfortable and encouraged throughout their learning journey.
一个充满关爱的教室环境确保学生在整个学习旅程中感到舒适和受到鼓励。

Cultural Awareness
文化意识
Students are exposed to diverse cultures, promoting global understanding and appreciation.
学生们接触到了多元文化，促进全球理解和欣赏。

D-PREP Language Support
D-PREP 语言支持

Intensive ELL Support
强化英语学习者支持

For Beginners
初学者

Designed for students with a WIDA score of 0-1.4, this level provides 10 classes per week. It focuses on building foundational English skills in reading, writing, speaking, and listening, ensuring students make significant progress in a supportive and structured environment.
为 WIDA 得分为 0-1.4 的学生设计，本级别每周提供 10 节课。它专注于建立阅读、写作、口语和听力的基础英语技能，确保学生在支持性和结构化的环境中取得显著进步。

D-PREP Language Support
D-PREP 语言支持

ELL Support: 100%
英语学习支持：100%

For Early Learners
早期学习者

For students with a WIDA score of 1.5-2.4, this level offers 5 classes per week, strengthening language proficiency across all areas. The program aims to enhance students’ communication skills and boost their confidence as they prepare for a smooth transition into mainstream classes.
对于 WIDA 得分为 1.5-2.4 的学生，该级别提供每周 5 节课，全面提升语言能力。该项目旨在提高学生的沟通技巧，增强他们的信心，以便他们能够顺利过渡到主流班级。

ELL Support: 50%
英语学习支持：50%

For Advancing Learners
对于提高学习者

Designed for students with a WIDA score of 2.5-4.0, this level provides 2-3 classes per week. It refines language skills, focusing on fluency and comprehension, while gradually preparing students to integrate seamlessly into mainstream academic settings.
为 WIDA 得分为 2.5-4.0 的学生设计，该级别提供每周 2-3 节课。它精炼语言技能，侧重于流利度和理解力，同时逐步为学生做好无缝融入主流学术环境的准备。

Team
团队

Our Teachers
我们的教师

Mr. Daniel Collins
柯林斯先生

Position : English Language Learning Teacher
职位 : 英语语言学习教师

Educational Background : - BA in Crime & Justice Studies
教育背景 : - 刑事与司法研究学士

- MSEd in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL)
- 教学英语作为其他语言的硕士学位（TESOL）

- Licensure to teach English as a Second Language (ESL) to grades K-12 from the Massachusetts Department of Education
- 马萨诸塞州教育局颁发的教授 K-12 年级英语作为第二语言（ESL）许可证
Teaching Experience : - Over 7 years of experience teaching in both Thailand and the United States
教学经验：- 在泰国和美国教学超过 7 年

Teaching Philosophy : I believe in creating a safe environment where students can freely express their ideas and explore their curiosities. My approach to teaching emphasizes the importance of language learning as a gateway to understanding and embracing cultural diversity in order to prepare students to be confident, compassionate, and thoughtful global citizens.
教学哲学：我相信创造一个安全的环境，让学生们能够自由地表达自己的想法并探索自己的好奇心。我的教学方法强调语言学习是了解和接纳文化多样性的重要途径，以便培养学生成为自信、有同情心和深思熟虑的全球公民。

Ms. Anika Kumar
安尼卡·库马尔女士

Position : English Language Learning Teacher
职位：英语语言学习教师

Educational Background : - International Postgraduate Certificate in Education (iPGCE) - University of East London, United Kingdom
教育背景 : - 国际教育研究生证书 (iPGCE) - 伦敦东大学，英国

- Bachelor's in Business Economics - Assumption University, Thailand
- 商业经济学学士 - 朱拉隆功大学，泰国
Teaching Experience : - 2018 - 2019: Support Teacher (Year 4) English and Humanities, International Pioneers School, BKK
教学经验 : - 2018 - 2019: 支持教师（四年级）英语和人文科学，国际先驱学校，曼谷

- 2019 - 2020: Homeroom Teacher (Year 10) IGCSE Business & Economics, International Pioneers School, BKK
- 2019 - 2020: 班主任（十年级）IGCSE 商业与经济学，国际先驱学校，曼谷

- 2020 - 2021: Homeroom Teacher (Year 2) Mathematics & Science, - International Pioneers School, BKK
2020-2021: 班主任（二年级）数学与科学，国际先驱学校（BKK）

2021 - Present: ELL Teacher, D-PREP International School, BKK
2021 - 现在: 英语学习教师, D-PREP 国际学校, 曼谷

Teaching Philosophy : I believe that every student is unique. Having a safe and positive learning environment enhances engagement, creativity, self-confidence, and communication—carving the path to success and growth.
教学理念: 我相信每个学生都是独一无二的。拥有一个安全而积极的学习环境可以增强学生的参与度、创造力、自信心和沟通能力——铺就成功和成长的道路。

Mr. Kristoffer Cabuyao
克里斯托弗·卡布约先生

Position : English Language Learning Teacher
职位: 英语语言学习教师

Educational Background : - Bachelor of Secondary Education Major in English
教育背景 : - 英语专业中学教育学士学位
Teaching Experience : - Duke of Edinburgh Assessor - Bronze TEFL 180 hours for Young Learners
教学经验 : - 金斯利爱德华兹评估员 - 青少年学习者 180 小时 TEFL 证书

- Applied Behavioral Analysis
- 行为分析应用

Teaching Philosophy : I believe in creating a student-centered learning environment where each student is seen, heard, and valued.
教学理念 : 我相信创造一个以学生为中心的学习环境，在这个环境中，每个学生都被看到、听到并受到重视。

Gallery
展览

English Language Learning (ELL) Program
英语学习计划 (ELL)

Empowering Multilingual Learners for Global Success
为全球成功赋能多语言学习者

Experiential Learning Activities
实践学习活动

At D-PREP, we believe in learning by doing. Our hands-on approach immerses students in real-world experiences that spark curiosity, develop critical thinking, and build essential life skills. Through engaging projects, field trips, and practical applications, students connect classroom knowledge to meaningful, real-world challenges, preparing them for success in an ever-changing world.
在 D-PREP，我们相信在实践中学习。我们亲身体验的方法使学生沉浸在真实世界的经验中，激发好奇心，培养批判性思维，并建立重要的生活技能。通过参与项目、实地考察和实际应用，学生将课堂知识与有意义的真实世界挑战联系起来，为不断变化的世界做好准备。

Where Learning Comes to Life
学习在这里生动呈现

At D-PREP, students dive into hands-on experiences that bring learning to life. From engaging projects and immersive field trips to real-world problem-solving, our experiential learning approach equips students with the skills and confidence to thrive in a dynamic world.
在 D-PREP，学生们沉浸在亲身体验中，使学习生动起来。从参与项目、沉浸式实地考察到解决真实世界的问题，我们体验式的学习方法使学生具备在动态世界中生存和发展的技能和信心。

Join D-PREP today and let your child discover the joy of learning through experience!
今天加入 D-PREP，让您的孩子通过体验发现学习的乐趣！

Why Experiential Learning is great for your child ?
为什么体验式学习对您的孩子很好？

The Benefits of Experiential Learning
体验式学习的好处

Real-World Application
实际应用
Students connect classroom concepts to real-life scenarios, enhancing understanding and relevance.
学生将课堂概念与现实生活场景联系起来，增强理解和相关性。

Critical Thinking Skills
批判性思维能力
Hands-on activities encourage problem-solving and decision-making in dynamic situations.
实践活动鼓励在动态情况下解决问题和做出决策。

Engaged Learning
深入学习
Active participation keeps students motivated and invested in their education.
积极参与使学生保持动力并投入到他们的教育中。

Collaboration and Teamwork
协作与团队合作
Group projects and activities build communication and cooperation skills.
团体项目和活动培养沟通与合作能力。

Confidence Building
增强自信
Facing real-world challenges helps students develop self-assurance and resilience.
面对现实挑战有助于学生培养自信和韧性。

Long-Term Retention
长期保留
Experiential activities create memorable learning moments, leading to deeper and lasting understanding.
实验性活动创造难忘的学习时刻，导致更深入和持久的理解。

It’s not just about following guidelines;
不仅仅是遵循指南；

it’s about having the freedom to innovate.
有关拥有创新的自由。

The kids come in ready to learn, and their courage is remarkable. Even when they make mistakes, they bounce back quickly and are ready to try again.”
孩子们来的时候准备好了学习，他们的勇气令人印象深刻。即使他们犯了错误，也能迅速恢复并准备好再次尝试。”

Mr. David “Chip” Schardt

Kindergarten Homeroom Teacher
幼儿园班主任

Experiential Learning Across All Grades
跨年级体验式学习

D-PREP offers students hands-on, real-world experiences that enhance their problem-solving, teamwork, and creativity, equipping them for success in all aspects of life.
D-PREP 为学生提供实际操作的、真实世界的经验，增强他们的解决问题、团队合作和创造力的能力，使他们在生活各个方面都能取得成功。

Early Year
早期
In Early Years, experiential learning focuses on sensory play and exploration, helping young students develop curiosity, creativity, and foundational skills through hands-on activities.
在幼儿阶段，体验式学习侧重于感官游戏和探索，通过动手活动帮助年轻学生培养好奇心、创造力和基础技能。

Primary School
小学
In Primary School, students engage in project-based learning, field trips, and interactive activities that connect classroom lessons to real-world applications and promote critical thinking.
在小学阶段，学生参与基于项目的学习、实地考察和互动活动，将课堂知识与实际应用联系起来，促进批判性思维。

Middle School
初中
Middle School students participate in collaborative projects, community service, and problem-solving challenges that build teamwork, leadership, and practical skills for future success.
中学学生参与合作项目、社区服务和解决问题的挑战，这些活动有助于培养团队精神、领导能力和为未来成功所需的实用技能。

High School
高中
High School students apply their learning through internships, research projects, and global experiences, preparing them for higher education and career paths by addressing real-world issues.
高中学生通过实习、研究项目和全球体验来应用他们的学习，通过解决实际问题为高等教育和职业道路做准备。

D-PREP Experiential Learning
D-PREP 实验性学习

Reggio Emilia
瑞吉欧·艾米利亚
Child-centered, exploratory early education.
以儿童为中心的探索性早期教育。

IB PYP
Inquiry-based international curriculum for young learners.
为幼儿设计的基于探究的国际课程。

Expeditionary Learning
探索性学习
Hands-on, project-based education.
实践型，基于项目的教育。

Fieldwork
现场工作
Learning through real-world, outdoor experiences.
通过真实的户外体验学习。

Outbound
出境
Learning through outdoor and experiential activities.
通过户外和体验式活动学习。

Internship
实习
Practical work experience for skill development.
实际工作经历以技能发展。

Across all Grade Levels
跨所有年级

Student support
学生支持

Join our community of forward-thinking families who believe in inclusive and experiential education that prepares students for a rapidly evolving future
加入我们相信包容性和体验式教育能为快速变化的未来做好准备的前瞻性家庭社区

We Support All Students at D-PREP
在 D-PREP，我们支持所有学生

Personalized Support for Every Learner
个性化支持，每位学习者都有所获

D-PREP’s Student Support ensures every student receives the help they need to succeed academically, socially, and emotionally. Our team works closely with students, teachers, and parents to provide personalized support, including academic assistance, counseling, and enrichment programs. With a holistic approach, we help students build confidence, resilience, and reach their full potential in a nurturing, inclusive environment.
D-PREP 的学生支持确保每位学生都能获得他们所需的帮助，以在学术、社交和情感方面取得成功。我们的团队与学生、教师和家长紧密合作，提供个性化的支持，包括学术辅导、咨询和 enrichment 项目。通过整体的方法，我们帮助学生建立信心、韧性，并在充满关爱和包容的环境中充分发挥潜力。

We Support All Students at D-PREP
D-PREP 支持所有学生

University Preparation Program
大学准备项目
Guides students through university applications and academic skills development.
指导学生完成大学申请并发展学术技能。

English Language Learners
英语学习者
Helps students improve English proficiency for academic success.
帮助学生提高英语水平以取得学术成功。

Learning Support
学习支持
Offers personalized assistance to students with diverse learning needs.
为具有不同学习需求的学生提供个性化帮助。

Health and Well-being
健康与福祉
On-site nurses and staff trained in first aid to ensure student health and safety. Mindfulness Integrates mindfulness practices to help students manage stress and stay focused.
现场护士和急救培训的工作人员以确保学生的健康和安全。正念整合正念练习帮助学生管理压力并保持专注。

Mindfulness
正念
Integrates mindfulness practices to help students manage stress and stay focused.
通过整合正念练习来帮助学生管理压力并保持专注。

Social-emotional needs (SEN)
社交情感需求（SEN）
Supports students' emotional and social development for a positive school experience.
支持学生的情感和社会发展，以获得积极的学校体验。

Safety and Security
安全与安保

The Best Learning Environment
最佳学习环境

At D-PREP, student safety and security are our top priorities. We have comprehensive measures in place, including secure campus access, trained staff, and regular safety drills. Our school is equipped with a dedicated security team and monitoring systems to ensure a safe and welcoming environment for all students. We are committed to providing peace of mind for parents, knowing their children are in a secure, protected space.
在 D-PREP，学生安全和安全是我们最优先考虑的事项。我们有全面的措施，包括安全校园入口，训练有素的工作人员和定期的安全演练。我们的学校配备了专门的安全团队和监控系统，以确保所有学生在一个安全和欢迎的环境中。我们致力于为家长提供安心，知道他们的孩子在一个安全和受保护的空间里。

University Preparation
大学预备

Guiding Students to University Success
引导学生走向大学成功

D-PREP’s University Preparation program helps students navigate the path to higher education. Through personalized guidance, academic support, and career planning, we equip students with the skills and knowledge needed to succeed in university and beyond.
D-PREP 的大学预备项目帮助学生 navigates the path to higher education. 通过个性化指导、学术支持和职业规划，我们为学生配备了在大学及以后成功所需的技能和知识。

School Uniform
校服

D-PREP students wear a smart and comfortable uniform that reflects our commitment to discipline, unity, and pride. The uniform promotes a sense of belonging while maintaining a focus on academic achievement and personal growth.
D-PREP 的学生们穿着既时尚又舒适的校服，体现了我们对纪律、团结和自豪感的承诺。校服促进了归属感，同时保持了对学术成就和个人成长的关注。

Support for student and family relocation
学生和家庭搬迁支持

Seamless Relocation to Thailand
无缝搬迁至泰国

D-PREP offers comprehensive support for students and families relocating to Thailand. We assist with visa processes and provide guidance to ensure a smooth transition, helping families settle in quickly and comfortably. Our team is here to support you every step of the way, making your move to Thailand a seamless experience.
D-PREP 为搬迁至泰国的学生及其家庭提供全面支持。我们协助签证手续，并提供指导以确保顺利过渡，帮助家庭快速舒适地安顿下来。我们的团队将全程支持您，使您的搬迁过程无缝进行。

School Bus Service
校车服务

Convenient Student Transportation
方便的学生交通

We offer a reliable school bus service to accommodate students with transportation needs. Our safe and convenient service ensures students can travel to and from school with ease, providing peace of mind for both parents and students.
我们提供可靠的校车服务，以满足学生的交通需求。我们安全便捷的服务确保学生可以轻松往返学校，为家长和学生提供安心。

Social-Emotional Needs
社交情感需求

Supporting Students' Well-being
支持学生的身心健康

D-PREP provides dedicated support for students’ social-emotional needs, ensuring they feel safe, valued, and supported. Through counseling services and tailored programs, we help students develop essential skills for emotional well-being, resilience, and positive relationships.
D-PREP 提供专门的支持，以满足学生的情感需求，确保他们感到安全、受到重视和支持。通过咨询服务和量身定制的项目，我们帮助学生培养情感健康、韧性以及积极关系所需的重要技能。

Safety and Security
安全与安全

At D-PREP International School, student safety is our top priority. We ensure a secure environment with trained staff, modern security systems, and clear safety protocols. Our focus on safety allows students to learn and grow in a protected, supportive space.
在 D-PREP 国际学校，学生安全是我们最优先考虑的事情。我们确保有一个安全的环境，有训练有素的工作人员，现代化的安全系统和清晰的安全协议。我们对安全的关注使学生能够在受保护和支持的环境中学习和成长。

Ensuring a Safe Learning Environment
确保安全的学习环境

Our students’ safety and security are our top priorities. We conduct regular safety drills to ensure everyone is prepared for emergencies. Our security systems are continuously updated to provide a safe, secure environment for learning and growth.
我们的学生的安全和安全是我们最优先考虑的事情。我们定期进行安全演练，以确保每个人都能为紧急情况做好准备。我们的安全系统不断更新，为学习和成长提供一个安全、安全的环境。

Regular Safety Drills
定期安全演练
We conduct frequent drills to ensure all students and staff are prepared for emergencies.
我们经常进行演练，以确保所有学生和工作人员都能应对紧急情况。

Updated Security Systems
更新的安全系统
Our security systems are regularly updated to maintain a secure campus environment.
我们的安全系统会定期更新以保持安全的校园环境。

Trained Security Personnel
培训的安全人员
Our staff is highly trained to handle security procedures and respond quickly to any situation.
我们的员工经过高度培训，能够处理安全程序并在任何情况下迅速响应。

Access Control Measures
访问控制措施
Strict access protocols are in place to monitor and control entry to the campus.
严格的安全协议已到位，以监控和控制进入校园的人流。

24/7 Surveillance
7×24 小时监控
Our campus is equipped with surveillance cameras, ensuring round-the-clock monitoring.
我们的校园配备了监控摄像头，确保 24 小时监控。

Clear Safety Protocols
清晰的安全协议
We have well-established safety procedures that are communicated to all students and staff.
我们有完善的安全程序，并已传达给所有学生和员工。

Safety and Security
安全与安保

Ensuring a Safe Learning Environment
确保安全的学习环境

How does D-PREP ensure campus security?
D-PREP 是如何确保校园安全的？

Our school is committed to providing a safe and secure environment through a combination of advanced technology, trained personnel, and well-structured protocols. Campus access is strictly controlled, with professional security guards stationed at all entry and exit points to verify identities and monitor movement. Visitors are required to present valid identification and register at a secure checkpoint, where they receive a badge for the duration of their visit.
我们学校致力于通过先进的技术、训练有素的人员和结构严谨的程序提供安全和安全的环境。校园访问严格控制，专业保安人员驻守所有入口和出口，验证身份并监控人员流动。访客需要出示有效的身份证明并在安全检查点注册，期间会发放临时证件。

The entire campus is equipped with 24/7 CCTV surveillance, covering key areas such as classrooms, hallways, playgrounds, and entrances, which are actively monitored by our security team.
整个校园配备了 24/7 的闭路电视监控，覆盖教室、走廊、游乐场和入口等关键区域，由我们的安保团队进行实时监控。

Additionally, the school has established a robust emergency preparedness plan, including regular drills for fire, evacuation, and other potential threats. The campus is surrounded by a secure perimeter with restricted access points, and staff and students use ID cards for added security. Our close collaboration with local law enforcement and emergency services ensures a rapid response to any incidents. These measures, combined with a proactive approach to safety, create an environment where students can learn and grow with confidence.
此外，学校还制定了一个强大的应急准备计划，包括定期进行消防演习、疏散演习以及其他潜在威胁的演习。校园周围设有安全的围栏，入口有限制，教职工和学生使用身份卡以增加安全性。我们与当地执法和应急服务的密切合作确保了对任何事件的快速响应。这些措施与积极的安全策略相结合，为学生提供了一个可以安心学习和成长的环境。

How are visitors monitored on campus?
校园里如何监控访客？

D-PREP maintains a strict visitor management system to ensure the safety of our students and staff. All visitors must check in at the security gate, provide identification, and wear a visitor badge while on campus. Our security team monitors all entry and exit points, and surveillance cameras provide additional oversight.
D-PREP 严格实施访客管理系统，以确保学生和员工的安全。所有访客必须在保安岗亭签到，出示身份证明，并在校园内佩戴访客证。我们的安保团队监控所有入口和出口，监控摄像头提供额外的监督。

What health and safety policies are in place?
有哪些健康和安全政策？

The school follows comprehensive health and safety protocols, including regular sanitization, first aid readiness, and emergency preparedness drills. We enforce hygiene standards, ensure that all facilities meet safety regulations, and have an on-site nurse to address medical concerns.
学校遵循全面的健康和安全协议，包括定期消毒、急救准备和应急演练。我们执行卫生标准，确保所有设施符合安全规定，并在现场配备护士以应对医疗问题。

Are staff and faculty trained in child safety and security?
教职工是否接受过儿童安全和安全培训？

Yes, all staff and faculty undergo regular training in child safety, first aid, and emergency response procedures. We adhere to international safeguarding standards and have clear policies in place for reporting and addressing safety concerns.
是的，所有教职工定期接受儿童安全、急救和应急响应程序的培训。我们遵守国际保护标准，并有明确的报告和处理安全问题的政策。

How is bullying and harassment addressed?
如何处理欺凌和骚扰？

D-PREP has a zero-tolerance policy for bullying and harassment. We promote a culture of kindness and respect through our Life Skills Program. Any incidents are addressed immediately through counseling, mediation, and appropriate disciplinary actions to ensure a safe and supportive environment.
D-PREP 对欺凌和骚扰采取零容忍政策。我们通过生活技能项目促进友善和尊重的文化。任何事件都会通过咨询、调解和适当的纪律处分立即处理，以确保一个安全和支持的环境。

What safety measures are in place during field trips?
场地考察期间有哪些安全措施？

Before any field trip, a comprehensive risk assessment is conducted. Students are supervised by trained faculty and staff, and emergency contact plans are in place. First aid kits and necessary safety equipment are always available, and transportation providers are carefully vetted.
在任何场地考察之前，都会进行全面的风险评估。学生由受过培训的教职员工和工作人员监督，并且有紧急联系计划。急救包和必要的安全设备总是可用的，而且交通提供商也会仔细筛选。

How does D-PREP ensure online safety for students?
D-PREP 如何确保学生在线安全？

We integrate digital citizenship and online safety education into our curriculum, teaching students responsible internet use. School devices and networks are equipped with content filters and security measures to prevent access to harmful content. Teachers and IT staff monitor digital activity to maintain a safe online learning environment.
我们将数字公民和网络安全教育纳入课程，教导学生负责任地使用互联网。学校设备和网络配备了内容过滤器和安全措施，以防止访问有害内容。教师和 IT 人员监控数字活动，以维护一个安全的在线学习环境。

What steps are taken during disasters?
灾难发生时采取了哪些步骤？

D-PREP has a detailed emergency response plan for natural disasters, including earthquakes, fires, and armed intruders. Regular drills ensure that students and staff are well-prepared. The school is equipped with emergency supplies, and communication protocols are in place to keep parents informed.
D-PREP 针对自然灾害（包括地震、火灾和武装入侵者）有详细的应急响应计划。定期演练确保学生和教职工做好充分准备。学校配备了应急物资，并有沟通协议让家长了解情况。

How can parents communicate concerns about safety?
父母如何表达关于安全的担忧？

Parents are encouraged to report any safety concerns directly to school administrators, teachers, or the leadership team. We maintain open communication channels, including emails, school meetings, and a monthly chat with leadership sessions to ensure that concerns are addressed promptly.
鼓励家长直接向学校管理人员、教师或领导团队报告任何安全问题。我们保持开放的沟通渠道，包括电子邮件、学校会议和每月与领导团队的聊天会，以确保及时解决问题。

Are there policies for food safety in the cafeteria?
餐厅是否有食品安全政策？

Yes, D-PREP follows strict food safety and hygiene standards. Our cafeteria staff is trained in proper food handling, and meals are prepared in a clean and controlled environment. We accommodate dietary restrictions and regularly inspect kitchen facilities to ensure compliance with health regulations.
是的，D-PREP 遵循严格的食品安全和卫生标准。我们的食堂员工接受过正确的食品处理培训，并在清洁和受控的环境中准备餐食。我们满足饮食限制，并定期检查厨房设施以确保符合健康法规。

School Bus Service
校车服务

D-PREP International School offers a safe, reliable, and convenient bus service for students. Our buses are equipped with seat belts and air conditioning. Each bus is staffed with a trained driver and a dedicated bus assistant to ensure students’ safety and comfort throughout their journey. Routes are designed to serve key areas efficiently, making the commute to and from school hassle-free for families.
D-PREP 国际学校为学生提供安全、可靠且便捷的校车服务。我们的校车配备了安全带和空调。每辆校车都配备了训练有素的司机和专职校车助手，以确保学生在整个旅程中的安全和舒适。路线设计旨在高效地服务关键区域，使学生往返学校的通勤对家庭来说毫无烦恼。

Safety First
安全第一
Each bus is equipped with seat belts and staffed by a trained driver and a bus assistant to ensure student safety.
每辆校车都配备了安全带，并由训练有素的司机和校车助手驾驶，以确保学生安全。

Comfortable Commute
舒适的通勤
Air-conditioned buses provide a comfortable and stress-free journey for students.
空调巴士为学生提供了一个舒适且无压力的旅程。

Convenient Routes
便捷路线
Designed to serve key areas, our routes make commuting easy and accessible for families.
专为关键区域设计，我们的路线使家庭通勤变得容易且可访问。

offers a safe, reliable, and convenient bus service for students.
为学生提供安全、可靠且便捷的公交服务。

What are the school bus routes?
学校巴士路线是什么？

D-PREP provides two school van routes for students’ convenience:
D-PREP 为学生便利提供了两条学校班车路线：

Route 1: Ram 2 → Motorway of Onnut Prawet
路线 1：拉姆 2 → 奥农环路普拉韦特

Route 2: Bangkaew → Bangna Trad → Srinakarin → Lasalle
路线 2: 班卡埃 → 班拿传统 → 素纳卡琳 → 拉塞勒

What time does the school bus leave?
学校巴士是什么时间出发？

Morning: The school van leaves D-PREP at 6:30 AM and arrives at students’ homes based on their designated pickup times.
早上：校车在早上 6:30 从 D-PREP 出发，并根据学生指定的接驳时间到达学生家中。

Afternoon: The van follows students’ schedules, with the latest departure at 4:30 PM (after after-school classes).
下午：校车跟随学生的课程安排，最晚在下午 4:30（放学后课程之后）离开。

How does D-PREP ensure student safety on the school bus?
D-PREP 是如何确保学生在学校的校车安全的？

D-PREP prioritizes student safety by ensuring:
D-PREP 通过确保以下内容来优先考虑学生安全：

Regular vehicle maintenance and safety checks on all buses and vans.
所有校车和面包车的定期车辆维护和安全检查。

Professional, licensed drivers who meet strict safety and driving standards.
拥有执照的专业司机，他们符合严格的驾驶标准。

Supervised transportation, ensuring students arrive at their destinations safely and on time.
监督运输，确保学生安全准时到达目的地。

How can parents sign up for the school bus service?
家长如何注册校车服务？

Parents can register for the school bus service by contacting the D-PREP admin team. The team will provide route details, pickup times, and answer any questions about the service.
家长可以通过联系 D-PREP 管理员团队来注册校车服务。团队将提供路线详情、接车时间，并回答关于服务的任何问题。

School Uniform
校服

The D-PREP school uniform is simple, comfortable, and promotes a sense of pride. Designed for both practicality and a polished look, the uniform helps students feel ready for a productive day of learning.
D-PREP 校服简单、舒适，能培养自豪感。设计既实用又整洁，校服帮助学生感觉准备好迎接充满学习的一天。

Our Uniform
我们的校服

Smart, Comfortable, and Ready for Learning
时尚、舒适，准备好学习

Early Years
幼年时期

PE Uniform
体育校服
The D-PREP Early Years PE uniform features a navy blue dry-fit shirt with stretchable dark blue shorts. There is no specific shoe uniform. Students may wear any comfortable rubber shoes.
D-PREP 早期体育校服包括深蓝色的干爽运动衫和弹性深蓝色短裤。没有特定的鞋类校服。学生可以穿任何舒适的橡胶鞋。

General Uniform
通用制服
The D-PREP Early Years uniform features a tri-colored collared top (yellow, white, and dark blue) paired with prescribed dark blue shorts for boys, while girls wear a dark blue collared dress with puffy sleeves and a yellow necktie. There is no specific shoe uniform. Students may wear any comfortable rubber shoes.
D-PREP 幼儿园的制服包括三色领口上衣（黄色、白色和深蓝色）搭配规定的深蓝色短裤（仅限男孩），而女孩则穿着带有蓬松袖子的深蓝色领口连衣裙和黄色领结。没有特定的鞋类制服。学生可以穿任何舒适的橡胶鞋。

Primary School
小学

General Uniform
通用制服
The D-PREP Primary School uniform features a white collared polo shirt with a yellow necktie, paired with prescribed dark blue shorts for boys, while girls wear a dark blue collared dress with a yellow necktie. The Primary School dress includes side buttons, distinguishing it from the Early Years dress. There is no specific shoe uniform. Students may wear any comfortable rubber shoes.
D-PREP 小学的校服是一件白色领口衬衫配黄色领带，男生搭配规定的深蓝色短裤，女生则穿深蓝色领口连衣裙配黄色领带。小学的连衣裙有侧扣，与幼儿园的连衣裙不同。没有特定的鞋服规定。学生可以穿任何舒适的橡胶鞋。

PE Uniform
体育服
The D-PREP Primary School PE uniform features a navy blue dry-fit shirt with stretchable dark blue shorts. There is no specific shoe uniform. Students may wear any comfortable rubber shoes.
D-PREP 小学的体育服是一件海军蓝色速干衬衫配弹性深蓝色短裤。没有特定的鞋服规定。学生可以穿任何舒适的橡胶鞋。

Middle School
初中

General Uniform
校服
The D-PREP Middle School uniform features a dark blue collared polo shirt with the school logo, paired with dark blue pants that cover the ankles for boys, while girls wear a dark blue collared polo shirt with the school logo and a dark skirt that falls just above the knees. There is no specific shoe uniform. Students may wear any comfortable rubber shoes.
D-PREP 初中校服包括校徽印在上的深蓝色领口 polo 衫，男生搭配深蓝色长裤盖过脚踝，女生则穿着校徽印在上的深蓝色领口 polo 衫和深色及膝裙。没有特定的鞋类校服，学生可以穿任何舒适的橡胶鞋。

PE Uniform
体育校服
The D-PREP Middle School PE uniform features a navy blue dry-fit shirt with stretchable dark blue shorts. There is no specific shoe uniform. Students may wear any comfortable rubber shoes.
D-PREP 初中体育校服包括深蓝色的干爽运动衫和弹性深蓝色短裤。没有特定的鞋类校服，学生可以穿任何舒适的橡胶鞋。

High School
高中

General Uniform
通用校服
The D-PREP High School uniform features a white collared polo shirt with a striped necktie, paired with dark blue pants that cover the ankles for boys, while girls wear a collared white polo shirt with a striped necktie and a dark blue skirt that falls just above the knees. High School students also wear a professional suit as part of their uniform. There is no specific shoe uniform. Students may wear any comfortable rubber shoes.
D-PREP 高中校服包括白色领口 polo 衫搭配条纹领带，男生搭配盖过脚踝的深蓝色裤子，女生则穿着白色领口 polo 衫搭配条纹领带和膝盖上方长度的深蓝色裙子。高中学生还穿着职业套装作为校服的一部分。没有特定的鞋类校服，学生可以穿任何舒适的橡胶鞋。

PE Uniform
体育校服
The D-PREP High School PE uniform features a navy blue dry-fit shirt with stretchable dark blue shorts. There is no specific shoe uniform. Students may wear any comfortable rubber shoes.
D-PREP 高中体育校服包括深蓝色的干爽运动衫和弹性深蓝色短裤。没有特定的鞋类校服，学生可以穿任何舒适的橡胶鞋。

Where to get school uniforms
校服在哪里购买

Main Campus Shop
主校区商店

For Early Years and Primary School Students
针对幼儿园和小学学生

The Early Years and Primary School uniform shop is conveniently located at the D-PREP Main Campus. Parents and students are welcome to stop by to try on uniforms, check for the right sizes, and explore the available styles and prices. This ensures a comfortable and easy shopping experience for all.
The Early Years and Primary School uniform shop is conveniently located at the D-PREP 主校区。家长和学生欢迎前来试穿校服、检查合适的尺寸，并探索可供选择的款式和价格。这确保了所有人的购物体验既舒适又便捷。

Open Hours
开放时间

Monday-Friday: 8:30 AM - 3:30 PM.
周一至周五：上午 8:30 - 下午 3:30。

Secondary School Shop
中等学校手工艺课

For Middle School and High School Students
对于中学生和高中生

The Middle School and High School uniform shop is conveniently located at the D-PREP Secondary Campus. Students and parents can visit the shop to try on uniforms, find the right sizes, and explore the available styles and pricing. This ensures a smooth and personalized shopping experience for all.
中学和高中校服店位于 D-PREP 中学校区附近，非常方便。学生和家长可以前往商店试穿校服、找到合适的尺寸，并探索可供选择的款式和价格。这确保了每位顾客都能享受到顺畅且个性化的购物体验。

Pastoral Care
牧养关怀

Pastoral care at D-PREP focuses on supporting students' emotional well-being, personal growth, and social development. Through a nurturing environment, dedicated mentors, and open communication, we ensure that every student feels valued, safe, and empowered to thrive academically and personally.
D-PREP 的牧养关怀专注于支持学生的心理健康、个人成长和社会发展。通过一个充满关爱的环境、专注的导师和开放的沟通，我们确保每个学生都感到被重视、安全，并且能够学术和个人方面都取得成功。

Individualized Support
个性化支持
Unites parents, students, teachers, and staff, cultivating a strong sense of belonging.
联合家长、学生、教师和员工，培养强烈的归属感。

Leadership Opportunities
领导力机会
A structured program where advisors guide small groups of students, develope personal connections, providing academic and emotional support.
一个结构化的项目，顾问指导小群学生，建立个人联系，提供学术和情感支持。

Inclusive Environment
包容性环境
Nurturing a sense of belonging and respect within the school community.
在学校社区中培养归属感和尊重。

Well-being Programs
促进福祉项目
Regular activities and workshops focused on mental health, resilience, and mindfulness.
定期开展关注心理健康、韧性及正念的活动和研讨会。

Parental Collaboration
家长合作
Open communication with families to support students’ growth at home and school.
与家庭保持开放沟通，支持学生在家和学校的成长。

Conflict Resolution
冲突解决
Proactive strategies to address and resolve issues, promoting positive relationships and mutual understanding.
积极主动的策略来解决和处理问题，促进积极的关系和相互理解。

“ The secret to success is to be joyful
成功的秘诀在于

in what you do and to see
在你所做的工作中感到快乐，并且看到

possibilities that others don’t. “
“其他人没有的机会。

Social-Emotional Needs
社交情感需求

Dedicated Specialists
专职专家

At D-PREP International School, we prioritize the holistic well-being of our students through comprehensive pastoral care. Our dedicated team of specialists supports students’ social-emotional needs, fostering a nurturing environment for growth and resilience. With a school psychologist, school counselor, and SEN specialist on staff, we provide personalized care to address challenges, promote mental health, and ensure every student feels seen, heard, and supported.
在 D-PREP 国际学校，我们通过全面的牧养关怀来优先考虑学生的整体福祉。我们的专职专家团队支持学生的社交情感需求，营造一个有利于成长和韧性培养的滋养环境。我们配备了学校心理学家、学校辅导员和特殊教育需求（SEN）专家，提供个性化的关怀，以应对挑战、促进心理健康，并确保每位学生都感到被看见、被听见和支持。

Together, we empower students to thrive academically, socially, and emotionally, creating a foundation for lifelong success.
我们共同努力，让学生在学业、社交和情感上都取得成功，为他们的一生奠定成功的基础。

Wellbeing
心理健康

Safe and Supportive Environment
安全和支持的环境

Student well-being is at the heart of everything we do. Our pastoral care program ensures that every child feels safe, valued, and supported in their journey. Through personalized guidance, mental health support, and a nurturing community, we help students build confidence, resilience, and a positive mindset, creating an environment where they can thrive academically, socially, and emotionally.
学生的心理健康是我们所做的一切的核心。我们的牧养关怀项目确保每个孩子在他们的旅程中感到安全、被重视和支持。通过个性化的指导、心理健康支持和充满关爱的社区，我们帮助学生建立自信、韧性以及积极的心态，创造一个他们可以学业、社交和情感上都取得成功的环境。

Student well-being is at the heart of everything we do.
学生的福祉是我们所做的一切的核心。

Pastoral Care FAQs
牧灵关怀常见问题

What is pastoral care at D-PREP International School?
D-PREP 国际学校中的牧灵关怀是什么？

Pastoral care at D-PREP International School is a cornerstone to nurturing the whole child. It goes beyond academics to ensure that every student feels safe, valued, and supported in all areas of their development. Our approach focuses on building strong relationships within the school community, promoting emotional resilience, and fostering a sense of belongin. By prioritizing social-emotional well-being, we create an environment where students can thrive both inside and outside the classroom.
D-PREP 国际学校中的牧灵关怀是培养全面发展儿童的基石。它超越了学术领域，确保每个学生在所有发展领域都感到安全、被重视和支持。我们的方法侧重于在学校社区内建立牢固的关系，促进情感韧性，并培养归属感。通过优先考虑社交情感福祉，我们创造了一个环境，使学生无论是在教室内外都能茁壮成长。

Through a dedicated team of specialists, including a school psychology, counselor, and SEN expert, we provide tailored guidance and mental health support. Our pastoral care program empowers students to navigate challenges, celebrate successes, and develop essential life skills. Whether through one-on-one support, group workshops, or everyday interactions, we strive to cultivate confidence, empathy, and a positive mindset in every child.
通过专门的专家团队，包括学校心理学家、辅导员和特殊教育专家，我们提供量身定制的指导和心理健康支持。我们的牧师关怀项目赋予学生应对挑战、庆祝成功并培养生活技能的能力。无论是通过一对一的支持、团体研讨会还是日常互动，我们都在努力培养每个孩子的自信、同理心和积极心态。

Who provides social-emotional support for students at D-PREP?
谁为 D-PREP 的学生提供社会情感支持？

At D-PREP, social-emotional support is provided by a dedicated team that includes our school counselors, teachers, and behavioral specialist. Our counselors offer guidance and support through individual and group sessions, while teachers integrate social-emotional learning (SEL) into the life skills program. Our dedicated team ensures a nurturing environment where students feel safe, heard, and valued. Additionally, our House System encourages peer support and creates a sense of belonging within the school community.
在 D-PREP，社会情感支持由包括学校辅导员、教师和行为专家在内的专门团队提供。我们的辅导员通过个别和团体会话提供指导和支持，而教师则将社会情感学习（SEL）融入生活技能课程中。我们的专门团队确保为学生创造一个充满关爱的环境，使他们感到安全、被听见和被重视。此外，我们的宿舍制度鼓励同伴支持，并在学校社区中创造归属感。

How does D-PREP address students' individual needs?
D-PREP 是如何满足学生个体需求的？

D-PREP takes a personalized approach to education by recognizing that each student is unique. We address individual needs through differentiated learning, where teachers tailor lessons to accommodate various learning styles and abilities, and counseling and well-being support, with counselors providing guidance on personal, social, and academic challenges. Additionally, our inclusive and supportive environment, with small class sizes, advisory programs, and a strong sense of community, fosters both emotional and academic growth.
D-PREP 采取个性化的教育方法，认识到每个学生都是独特的。我们通过差异化学习来满足个人需求，教师会根据不同的学习风格和能力调整课程，并提供辅导和支持，辅导员会提供关于个人、社交和学术挑战的指导。此外，我们还提供包容和支持性的环境，班级规模较小，有导师制度和强烈的社区意识，促进情感和学术成长。

University Preparation
大学预备

At D-PREP International School, we provide personalized university preparation, including college counseling, test prep, and career guidance. Our rigorous curriculum and mentorship empower students to confidently pursue their academic goals at top universities worldwide.
在 D-PREP 国际学校，我们提供个性化的大学准备服务，包括大学咨询、考试辅导和职业指导。我们严格的课程和导师制度使学生能够自信地在全球顶尖大学追求他们的学术目标。

Personalized Pathway
个性化路径

We connect students with university professionals who provide expert guidance in selecting and applying to their ideal institutions. Our dedicated approach includes personalized support and thorough preparation for key exams, ensuring students are fully equipped to excel. By offering valuable insights into the admissions process and exam strategies, we help students confidently pursue their academic goals and secure a place at their university of choice.
我们将学生与提供专业指导的大学专业人士连接起来，帮助他们选择和申请理想的院校。我们专注的方法包括个性化的支持和关键考试的充分准备，确保学生能够充分发挥潜力。通过提供有关录取过程和考试策略的宝贵见解，我们帮助学生自信地追求学术目标，并获得他们心仪的大学的录取资格。

The university preparation program
大学准备项目

Personalized Counseling
个性化咨询
Tailored guidance to help students identify and apply to universities that align with their goals and interests.
量身定制的指导，帮助学生识别并申请与其目标和兴趣相匹配的大学。

Expert Connections
专家联系
Access to professionals and university representatives who provide insights into admissions and program offerings.
专业人员和大学代表的访问权限，他们可以提供关于入学和项目介绍的见解。

Exam Preparation
考试准备
Focused training and resources to prepare students for key exams like SAT, ACT, and other standardized tests.
针对 SAT、ACT 和其他标准化考试的集中培训和资源。

Application Support
应用支持
Step-by-step assistance in crafting standout applications, including essays and interviews.
在撰写引人注目的申请过程中逐步提供帮助，包括文章和面试。

Career Guidance
职业指导
Personalized advice on career paths and how to choose university programs that match future aspirations.
个性化的职业路径建议以及如何选择与未来抱负相匹配的大学课程。

Global University Network
全球大学网络
Strong connections with top universities worldwide, ensuring students explore a wide range of academic opportunities.
与世界各地顶尖大学的强大联系，确保学生能够探索广泛的学术机会。

How D-PREP helps in University preparation
D-PREP 如何帮助大学准备

We are committed to helping students confidently prepare for university. Our comprehensive program includes personalized college counseling, expert connections with university professionals, and focused exam preparation. We guide students through every step of the university application process, ensuring they are equipped with the knowledge, skills, and strategies needed to succeed. With our global network and tailored support, D-PREP empowers students to pursue their academic dreams at top universities worldwide.
我们致力于帮助学生自信地为大学做好准备。我们的全面项目包括个性化的大学咨询、与大学专业人士的专家联系以及集中备考。我们引导学生完成大学申请过程的每一步，确保他们具备成功所需的知识、技能和策略。凭借我们的全球网络和量身定制的支持，D-PREP 使学生能够追求在世界各地顶尖大学的学术梦想。

At D-PREP, we take pride in guiding our students toward their dreams. Through personalized university preparation, we empower them to become the best versions of themselves and achieve their academic and career goals with confidence.
在 D-PREP，我们为引导学生实现梦想而感到自豪。通过个性化的大学准备，我们赋能他们成为最好的自己，并充满信心地实现学术和职业目标。

Personalized Guidance
个性化指导
Tailored academic support to align with students’ goals.
量身定制的学术支持以符合学生的目标。

University Counseling
大学咨询
Help with applications, essays, and interviews.
帮助申请、文书和面试。

Skill Development
技能发展
Focus on critical thinking, leadership, and communication.
专注于批判性思维、领导力和沟通。

Global Exposure
全球曝光
International programs and global competitions.
国际项目和全球竞赛。

Test Prep
测试准备

SAT, ACT, and IELTS preparation courses.
SAT，ACT 和 IELTS 备考课程。

Career Programs
职业培训项目
Internships and mentorships for real-world experience.
实习和导师计划以获得实际经验。

House System
宿舍制度

The D-PREP House system builds a strong sense of camaraderie and belonging within the community. Whether you’re a parent, student, teacher, or staff member, everyone is part of a house, creating a shared identity and a spirit of teamwork. It’s more than just a system—it’s a way to connect, collaborate, and celebrate the vibrant D-PREP community together!
D-PREP House 系统在社区中培养强烈的团队精神和归属感。无论是家长、学生、教师还是工作人员，每个人都是某个家庭的一部分，创造了一个共同的身份和团队精神。这不仅仅是一个系统，更是一种连接、合作和庆祝充满活力的 D-PREP 社区的方式！

The D-PREP Community
D-PREP 社区

The D-PREP House system unites parents, students, teachers, and staff, creating a strong sense of camaraderie and identity within the community. Integrated into morning assemblies, the system encourages meaningful interactions across all age groups. Middle school students take on leadership roles, while older primary students mentor and support younger peers, fostering teamwork and mutual respect. This dynamic approach helps everyone feel valued and connected, strengthening the bonds that make the D-PREP community so special.
D-PREP House 系统将家长、学生、教师和工作人员团结起来，在社区中培养强烈的团队精神和身份认同。该系统整合到晨会中，鼓励各年龄段之间的有意义的互动。初中学生承担领导角色，而高年级小学生则指导和支持低年级同学，培养团队合作和相互尊重。这种动态方法让每个人都感到被重视和联系在一起，加强了使 D-PREP 社区如此特别的纽带。

Inclusive Community
共享社区
Unites parents, students, teachers, and staff, cultivating a strong sense of belonging.
聚合家长、学生、教师和员工，培养强烈的归属感。

Leadership Opportunities
领导机会
Middle schoolers lead and support younger peers within their house.
中学生带领和支持他们屋内的年轻同伴。

Mentorship
指导
Older primary students mentor younger ones, building responsibility and connections.
年级较大的小学生指导年级较小的学生，培养责任感和联系。

Morning Assembly Integration
早晨集会整合
Houses are featured in morning assemblies, encouraging cross-age interaction.
在早晨集会上展示宿舍，鼓励不同年龄层之间的互动。

House Identity
户标识身份
Each house develops its own identity, promoting pride and camaraderie.
每个家庭都会发展出自己的身份，促进自豪感和团队精神。

Teamwork and Collaboration
团队合作
Encourages collaboration, teamwork, and school spirit through friendly competition.
通过友好的竞争来鼓励团队合作、团队精神和学校精神。

D-PREP House

DRAGON

Courage & Strength
勇气与力量

The Dragon embodies strength, courage, and resilience, making it a natural symbol of D-PREP’s core value of being courageous. Dragon house members lead with boldness, embracing challenges and inspiring others to do the same. Their strength and unwavering spirit reflect resilience and the ability to face adversity head-on. With an ethical mindset, they show others the importance of integrity and always act with purpose, standing firm in their beliefs and decisions.
龙代表着力量、勇气和韧性，使其成为 D-PREP 核心价值观中勇气的自然象征。龙之家的成员以大胆的方式领导，迎接挑战，并激励他人也这样做。他们的力量和坚定不移的精神体现了韧性以及直面逆境的能力。以道德思维行事，他们向他人展示了诚信的重要性，并始终以目的行事，坚定自己的信念和决定。

Phoenix
凤凰

Resilience & Adaptability
适应力与适应性

The Phoenix symbolizes rebirth and transformation, closely tied to D-PREP’s value of being adaptable. Phoenix house members continuously evolve, embracing change with optimism and grace. They demonstrate resilience by learning from setbacks and rising stronger each time. With a deeply compassionate nature, they support one another in times of difficulty, showing how positive transformation leads to growth and success, always with a spirit of gratitude and openness.
凤凰象征重生与转变，与 D-PREP 的价值观中的适应性紧密相关。凤凰屋的成员不断进化，以乐观和优雅的态度迎接变化。他们通过从挫折中学习并每次变得更加强大来展示适应力。他们具有深厚的人道主义精神，在困难时期互相支持，展示了积极的转变如何带来成长和成功，始终怀着感激和开放的心态。

Griffin
格里芬

Wisdom & Intellect
智慧与智力

The Griffin blends the lion’s courage and the eagle’s wisdom, reflecting D-PREP’s values of being courageous, ethical, and respectful. Griffin house members combine strength with intellect, demonstrating a high level of self-awareness and making thoughtful decisions. Their leadership is grounded in fairness and empathy, protecting others and ensuring everyone’s voice is heard. Their optimistic outlook helps them face any challenge with the belief that solutions are always possible, encouraging teamwork and unity within the community.
格里芬结合了狮子的勇气和鹰的智慧，反映了 D-PREP 的价值观，即勇敢、正直和尊重。格里芬学院的成员将力量与智力相结合，展示了高度的自我意识，并做出深思熟虑的决策。他们的领导基于公平和同情，保护他人，确保每个人的声音都能被听到。他们乐观的态度帮助他们面对任何挑战，相信解决方案总是存在的，鼓励团队合作和社区团结。

Unicorn
独角兽

Creativity & Grace
创意与优雅

The Unicorn represents purity, grace, and magic, a symbol of being compassionate, open, and thankful. Unicorn house members celebrate individuality and foster a culture of inclusivity, where everyone feels respected and valued. Their gentle and mystical nature is a reflection of their self-awareness and commitment to creating a positive environment. With their optimistic attitude and creative spirit, they inspire others to embrace their unique qualities while remaining adaptable and supportive in every situation.
独角兽代表着纯洁、优雅和魔力，是富有同情心、开放和感恩的象征。D-PREP 成员庆祝个性，培养包容的文化，让每个人都能感受到尊重和价值。他们温和而神秘的本性反映了他们的自我意识和创造积极环境的承诺。以乐观的态度和创造力，他们激励他人拥抱自己的独特品质，无论在任何情况下都能保持适应性和支持性。

Life at D-PREP
D-PREP 的生活

Life at D-PREP International School is inspiring and dynamic, where students excel academically, explore passions, and grow into confident global citizens. Through engaging learning and diverse activities, they dream big, discover talents, and create lasting memories.
在 D-PREP 国际学校，学习充满灵感和活力，学生们在学术上取得优异成绩，探索激情，成长为自信的全球公民。通过互动学习和多样化的活动，他们敢于梦想，发现才能，创造持久的回忆。

Thrive at Your Dream School
在你的梦想学校茁壮成长

At D-PREP, everyday is a journey of growth and discovery. Students engage in meaningful learning, pursue passions, and develop skills to thrive in a global community, all while building lasting friendships and memories.
在 D-PREP，每一天都是成长与发现的旅程。学生们进行有意义的学习，追求激情，培养技能以在 global community 中 thriving，同时建立 lasting 友谊和回忆。

Academic Activities
学术活动
At D-PREP, students engage in innovative and hands-on learning experiences that ignite curiosity and foster critical thinking.
在 D-PREP，学生们通过创新和实践的学习体验激发好奇心并培养批判性思维。

Sports
运动
D-PREP promotes teamwork, resilience, and physical excellence through a wide range of sports and athletic programs.
D-PREP 通过广泛的体育和体育项目促进团队合作、韧性和身体卓越。

Fieldwork and Outbound
实习和户外活动
Students expand their horizons and connect with the real world through immersive fieldwork and outdoor adventures.
学生通过沉浸式实习和户外冒险扩展视野并与现实世界建立联系。

Performance and Fine Arts
表现与 fine arts
Creativity shines at D-PREP as students explore their artistic talents in music, drama, and visual arts.
D-PREP 的学生在音乐、戏剧和视觉艺术中探索他们的艺术才能，展现出创造力。

Additional school programs
课外项目

Enriching Programs at D-PREP
D-PREP 的丰富项目

D-PREP’s additional programs, from after-school clubs to weekend activities, provide students with opportunities to explore new interests, build skills, and form meaningful friendships, enriching their educational journey.
D-PREP 的额外项目，从课外俱乐部到周末活动，为学生提供了探索新兴趣、培养技能和建立有意义友谊的机会，丰富了他们的教育旅程。

Community outreach programs
社区 outreach 项目
D-PREP empowers students to make a positive impact through meaningful community service and outreach initiatives.
D-PREP 通过有意义的社区服务和外展项目，赋能学生产生积极影响。

After School programs
课后项目
A wide range of after-school activities helps students explore interests and develop new skills beyond the classroom.
丰富的课后活动帮助学生在课堂之外探索兴趣并发展新技能。

Summer School programs
夏令营项目
D-PREP's summer programs combine fun and learning, offering students exciting opportunities to grow academically and socially.
D-PREP 的夏令营将乐趣与学习相结合，为学生提供了令人兴奋的机会，使他们在学术和社会方面都能得到成长。

Holidays and Celebrations
假日和庆典

Celebrating Diversity
庆祝多样性

At D-PREP, we honor both Thai and international holidays, embracing our diverse community with inclusive celebrations. From traditional Thai festivals like Loy Krathong to global events like Christmas or Labor Day, our school promotes cultural appreciation and unity among students and families.
在 D-PREP，我们尊重泰国和国际的假期，以包容的方式庆祝多元化的社区。从传统的泰国节日 Loy Krathong 到全球性的活动如圣诞节或劳动节，我们的学校促进学生和家庭之间的文化欣赏和团结。

Academic Activities
学术活动

Co-Curricular Life
课外生活

At D-PREP, academic activities are designed to spark curiosity and encourage deep learning, offering students hands-on experiences and challenges that promote critical thinking and intellectual growth.
在 D-PREP，学术活动旨在激发好奇心并促进深入学习，为学生提供动手经验和挑战，这些活动促进批判性思维和智力成长。

D-PREP offers a variety of academic activities that cater to different interests and learning styles, allowing students to engage in hands-on projects, interactive lessons, and real-world experiences that enhance their intellectual development.
D-PREP 提供多种学术活动，满足不同兴趣和学习风格的需求，让学生参与实践项目、互动课程和真实世界的经验，从而促进他们的智力发展。

Sport
运动

At D-PREP, sports play a key role in developing teamwork, discipline, and physical fitness. With a wide range of activities and competitions, students build resilience and confidence while enjoying the thrill of athletic achievement.
在 D-PREP 中，体育在培养团队精神、纪律性和体能方面发挥着关键作用。通过各种活动和比赛，学生们在享受运动成就带来的兴奋的同时，培养了韧性和自信。

Member of AISAA
AISAA 会员

Shaping Well-Rounded Athletes
塑造全面发展运动员

D-PREP International School is proud to be a member of the Asia International Schools Athletics Association (AISAA), an esteemed organization that promotes sportsmanship, teamwork, and athletic excellence among international schools in the region. As part of AISAA, our students actively participate in a wide range of sports competitions, including basketball, football, volleyball, and more. These opportunities allow our athletes to showcase their talents, build confidence, and engage in meaningful cultural exchanges with peers from other schools, all while representing the D-PREP spirit of determination and teamwork.
D-PREP 国际学校很荣幸能够成为亚洲国际学校田径协会(AISAA)的一员，这是一个备受尊敬的组织，致力于在本地区国际学校中推广体育精神、团队合作和运动卓越。作为 AISAA 的一员，我们的学生积极参与各种体育比赛，包括篮球、足球、排球等。这些机会使我们的运动员能够展示他们的才能，建立自信，并与其他学校的学生进行有意义的文化交流，同时代表 D-PREP 坚持不懈和团队合作的精神。

Sports Clubs
运动俱乐部

Diverse Opportunities
多样化的机会

D-PREP International School offers a variety of sports clubs that provide students with additional opportunities to pursue their athletic passions, refine their skills, and stay active. From basketball and football to swimming and gymnastics, our sports clubs cater to diverse interests and encourage students to embrace a healthy, active lifestyle while building camaraderie and teamwork.
D-PREP 国际学校提供多种体育俱乐部，为学生提供更多追求体育激情的机会，磨练技能并保持活跃。从篮球和足球到游泳和体操，我们的体育俱乐部满足多样化的兴趣，鼓励学生拥抱健康、积极的生活方式，培养团队精神和团队合作。

Sports Offerings
体育项目

D-PREP International School offers a wide range of sports to suit every student's interests, from team sports like basketball and football to individual sports like swimming and golf. Our programs help students explore their athletic potential and discover their passions.
D-PREP 国际学校提供多种体育项目，以满足每个学生的需求，从团队运动如篮球和足球到个人运动如游泳和高尔夫。我们的项目帮助学生探索他们的体育潜力，发现他们的激情。

Fieldwork
实地考察

D-PREP Fieldwork provides students with hands-on learning experiences beyond the classroom, connecting them with real-world environments to deepen their understanding and spark curiosity. Through engaging field trips and immersive activities, students explore new perspectives, apply their knowledge in meaningful ways, and develop a lifelong love for learning.
D-PREP 实地考察为学生提供了课堂之外的动手学习体验，将他们与真实环境联系起来，加深理解并激发好奇心。通过参与有趣的实地考察和沉浸式活动，学生可以探索新的视角，以有意义的方式应用他们的知识，并培养终身热爱学习的习惯。

What is D-PREP Fieldwork?
D-PREP 野外实习是什么？

Bringing Classroom Learning to Life
将课堂学习带入生活

D-PREP Fieldwork connects classroom learning to real-world experiences, allowing students to apply their knowledge in meaningful ways. By exploring environments related to their studies, they gain deeper understanding, make lasting connections, and better retain what they’ve learned.
D-PREP 野外实习将课堂学习与实际经验联系起来，让学生能够以有意义的方式应用他们的知识。通过探索与他们的研究相关的环境，他们可以获得更深入的理解，建立持久的联系，并更好地记住他们所学的内容。

D-PREP Fieldwork bridges classroom lessons with real-world applications, giving students hands-on experiences that deepen understanding and make learning more memorable.
D-PREP 野外实习将课堂课程与实际应用联系起来，给学生提供动手体验，加深理解，使学习更加难忘。

Outbound
出境

D-PREP Outbounds provide students with transformative experiences outside the school, helping them build personal growth, teamwork, and resilience. Through outdoor adventures and group activities, students gain confidence, strengthen friendships, and create lasting memories.
D-PREP 境外活动为学生提供了学校之外的变革性体验，帮助他们建立个人成长、团队合作和韧性。通过户外冒险和团体活动，学生增强自信，加深友谊，并创造持久的回忆。

What is a D-PREP Outbound?
什么是 D-PREP 境外活动？

Immersive Overnight Experiences
浸入式过夜体验

A D-PREP Outbound is an overnight trip that gives students the opportunity to gain a deeper understanding of their classroom lessons. These trips allow students to immerse themselves in real-world environments, offering more time to interact with experts and apply their knowledge in meaningful ways.
D-PREP 境外活动是一次过夜旅行，给学生提供了更深入理解课堂知识的机会。这些旅行让学生沉浸在真实环境中，提供更多的机会与专家互动并以有意义的方式应用他们的知识。

Outbound Trips
出境旅行

D-PREP Outbounds offer diverse experiences, including both local and international trips. These journeys allow students to explore different cultures, environments, and perspectives, enriching their learning beyond the classroom and broadening their global understanding.
D-PREP 出境活动提供了多样化的体验，包括本地和国际旅行。这些旅程让学生有机会探索不同的文化、环境和视角，使他们的学习超越课堂，拓宽他们的全球视野。

Fine Arts
艺术与设计

Performing and Fine Arts
艺术与表演艺术

D-PREP’s Performing and Fine Arts program inspires creativity and self-expression through music, drama, dance, and visual arts. Students build skills, confidence, and a love for the arts in a dynamic and supportive environment.
D-PREP 的艺术与表演艺术项目通过音乐、戏剧、舞蹈和视觉艺术激发创造力和自我表达。学生在一个充满活力和支持性的环境中培养技能、自信并热爱艺术。

Creativity Through Visual Arts
通过视觉艺术激发创造力

D-PREP’s Fine Arts program encourages creativity and self-expression through hands-on exploration of visual arts. Students develop artistic skills, confidence, and a deeper appreciation for the arts in a supportive and inspiring environment.
D-PREP 的美术课程通过手工艺品的探索来鼓励创造力和自我表达。学生在支持性和启发性的环境中发展艺术技能、自信，并更深入地欣赏艺术。

D-PREP’s Fine Arts department inspires students to explore their creativity through painting, drawing, sculpture, and more. It fosters artistic expression, skill development, and a lifelong appreciation for the visual arts.
D-PREP 的美术部门通过绘画、素描、雕塑等激发学生探索创造力。它促进了艺术表达、技能发展以及对视觉艺术的终身欣赏。

Creative Exploration
创造性探索
Encourages students to express themselves through diverse art forms.
鼓励学生通过多种艺术形式表达自己。

Skill Development
技能发展
Builds foundational and advanced techniques in various visual arts.
建立各种视觉艺术的基础和高级技术。

Hands-On Learning
实践学习
Focuses on practical projects in painting, drawing, sculpture, and design.
专注于绘画、素描、雕塑和设计的实际项目。

Artistic Confidence
艺术自信
Nurtures self-expression and originality in a supportive environment.
在支持性的环境中培养自我表达和原创性。

Showcasing Talent
展示才能
Provides opportunities to exhibit artwork in school and community events.
提供在校园和社区活动中展示艺术作品的机会。

Cultural Appreciation
文化欣赏
Promotes understanding of global art traditions and contemporary practices.
促进对全球艺术传统和当代实践的理解。

Music
音乐

Creativity and Harmony Through Music
通过音乐激发创造力和和谐

D-PREP’s Music program inspires students to explore their passion for music through performance, composition, and collaboration. Students develop technical skills, creativity, and a deep appreciation for diverse musical styles.
D-PREP 的音乐项目通过表演、创作和合作激发学生对音乐的热情。学生发展技术技能、创造力以及对各种音乐风格的深刻欣赏。

D-PREP’s Music Department encourages artistic growth and self-expression through engaging lessons and performance opportunities. Students develop their musical talents across various genres, with the chance to join our competitive school band and participate in inter-school music competitions.
D-PREP 的音乐系通过参与性强的课程和表演机会鼓励艺术成长和自我表达。学生可以在各种流派中发展音乐才能，有机会加入我们的竞争性学校乐队并参与校际音乐比赛。

Comprehensive Curriculum
全面的课程设置
Covers performance, music theory, composition, and appreciation.
涵盖表演、音乐理论、创作和欣赏。

School Band
学校乐队
Features a talented band that performs and competes in inter-school competitions.
有一支才华横溢的乐队，他们表演并在校际比赛中参赛。

Performance Opportunities
表演机会
Regular concerts and events showcase student talent and growth.
定期的音乐会和活动展示学生的才华和成长。

Skill Development
技能发展
Builds proficiency in vocals, instruments, and ensemble work.
增强声乐、乐器和合奏表演的专业技能。

Collaboration
合作
Encourages teamwork through group performances and band practice.
通过团体表演和乐队练习鼓励团队合作。

Diverse Styles
多样化的风格
Exposes students to various musical genres and cultural traditions.
让学生接触各种音乐风格和文化传统。

Drama, Dance and Movement
戏剧，舞蹈和运动
Expression Through Drama & Movement
通过戏剧和运动表达

D-PREP’s Drama Department promotes creativity, confidence, and self-expression through acting, dance, and movement. By integrating physical movement into drama activities, students develop not only their performance skills but also their emotional, social, and cognitive abilities, supporting their holistic growth.
D-PREP 的戏剧部门通过表演、舞蹈和运动促进创造力、自信和自我表达。通过将身体运动融入戏剧活动中，学生不仅发展了他们的表演技巧，还发展了他们的情感、社交和认知能力，支持他们的全面发展。

Drama, Dance and Movement
戏剧，舞蹈和运动

D-PREP’s Drama Department encourages self-expression through acting, dance, and movement. This approach helps students grow creatively, emotionally, and socially, supporting their overall development.
D-PREP 的戏剧部门鼓励通过表演、舞蹈和动作来表达自我。这种方法有助于学生在创造力、情感和社交方面成长，支持他们整体的发展。

Creative Expression
创造性表达
Students explore self-expression through acting, dance, and movement.
学生们通过表演、舞蹈和动作探索自我表达。

Holistic Development
全面发展
Combines physical, emotional, and social growth through performance.
通过表演结合身体、情感和社会成长。

Performance Opportunities
表演机会
Regular plays, showcases, and performances allow students to display their talents.
定期的演出、展示和表演使学生能够展示他们的才能。

Collaboration
合作
Encourages teamwork and communication through group projects and performances.
通过小组项目和表演鼓励团队合作和沟通。

Skill Building
技能提升
Develops confidence, public speaking, and creativity in a supportive environment.
在支持性的环境中培养自信、公共演讲能力和创造力。

Cultural Awareness
文化意识
Exposes students to a range of theatrical styles and cultural narratives.
让学生接触各种戏剧风格和文化叙事。

Holiday and Celebrations
假期和庆祝活动

At D-PREP, holidays and celebrations bring our community together to honor diverse cultures and traditions. Through festive activities and performances, we create unity, joy, and appreciation, making each event meaningful.
在 D-PREP，节日和庆祝活动将我们的社区聚集在一起，以纪念多元文化与传统。通过节日活动和表演，我们创造团结、欢乐和感激，使每个活动都充满意义。

Celebrating Cultures, Honoring Traditions
庆祝文化，致敬传统

At D-PREP, holidays and celebrations are a blend of local and international traditions, reflecting our commitment to honoring both Thai culture and global diversity. We celebrate local events like Wai Kru Day, Father’s Day, Mother’s Day, and Loy Krathong, deepening our connection to Thai roots. International holidays such as Christmas, Labor Day, and more bring a global perspective, uniting our community through shared joy and meaningful traditions.
在 D-PREP，节日和庆祝活动融合了本地和国际传统，体现了我们对尊重泰国文化和全球多元性的承诺。我们庆祝本地节日如拜教师日、父亲节、母亲节和放孔明灯日，加深了我们与泰国根源的联系。国际节日如圣诞节、劳动节等带来了全球视角，通过共享的欢乐和有意义的传统将我们的社区团结在一起。

Community Outreach Program
社区拓展项目

D-PREP International School is committed to making a positive impact beyond the classroom through its dynamic community outreach programs. By engaging in hands-on activities, students develop a deeper understanding of social responsibility while building connections that enrich both the community and their educational experience.
D-PREP 国际学校致力于通过其动态的社区外展项目在课堂之外产生积极影响。通过参与动手活动，学生可以更深入地理解社会责任，同时建立能够丰富社区和教育经验的联系。

Making an Impactful Difference
产生积极影响

D-PREP’s Community Outreach programs inspire students to participate in meaningful service projects, building a sense of social responsibility and empathy. These initiatives help students make a positive impact while developing valuable leadership and teamwork skills.
D-PREP 的社区外展项目激发学生参与有意义的服务项目，培养社会责任感和同理心。这些倡议帮助学生产生积极影响，同时培养宝贵的领导力和团队合作技能。

After School Program
课后项目

D-PREP’s after-school programs offer a wide range of activities that foster creativity, skill development, and physical fitness. From sports and arts to coding, these programs provide students with opportunities to explore their interests, build teamwork, and enhance their learning beyond the classroom.
D-PREP 的课外活动提供了广泛的一系列活动，培养创造力、技能发展和身体锻炼。从体育和艺术到编程，这些项目为学生提供了探索兴趣、建立团队合作和超越课堂学习的机会。

Exploring Passions, Building Skills
探索热情，培养技能

D-PREP’s after-school programs are designed to cater to the diverse passions and interests of our students. From sports and arts to coding and creative workshops, these programs offer a wide range of opportunities for students to explore new activities, develop their skills, and discover their strengths. By encouraging students to pursue their individual passions in a supportive environment, D-PREP helps them build confidence, enhance creativity, and grow into well-rounded individuals.
D-PREP 的课外活动旨在满足我们学生多样化的热情和兴趣。从体育和艺术到编程和创意工作坊，这些项目为学生提供了广泛的机会去探索新活动、发展技能和发现自己的优势。通过在支持性的环境中鼓励学生追求个人热情，D-PREP 帮助他们建立自信、增强创造力并成长为全面发展的人。

Summer School Program
夏季学校项目

D-PREP’s Summer School program offers a fun and engaging way for students to learn, grow, and explore new interests. With activities ranging from academic enrichment to sports, arts, and team-building adventures, students develop skills, make new friends, and create lasting memories in a dynamic, supportive environment.
D-PREP 的暑期学校项目为学生提供了一种有趣且富有成效的方式去学习、成长和探索新兴趣。从学术强化到体育、艺术和团队建设冒险，学生在动态和支持性的环境中发展技能、结交新朋友并创造持久的回忆。

Exciting Summer Learning at D-PREP
充满活力的暑假学习在 D-PREP

D-PREP’s Summer School program provides students with an exciting opportunity to enhance their learning through diverse programs in science, technology, performing arts, sports, and more. Designed to inspire curiosity and creativity, the program allows students to explore their interests, develop new skills, and stay active during the summer in a fun and supportive environment.
D-PREP 的暑期学校项目为学生提供了通过科学、技术、表演艺术、体育等多种项目来增强学习的激动人心的机会。该项目旨在激发好奇心和创造力，让学生探索自己的兴趣，培养新技能，并在充满乐趣和支持的环境中保持活跃。

Our Community
我们的社区

D-PREP International School is a close-knit community where parents, students, teachers, and staff genuinely care for one another. We prioritize well-being, celebrate individuality, and work together to create an environment where everyone feels valued and supported.
D-PREP 国际学校是一个紧密相连的社区，家长、学生、教师和员工彼此真诚地关怀。我们重视身心健康，庆祝个性，并共同努力创造一个每个人都感到被重视和支持的环境。

Built on Connection and Support
基于连接和支持

D-PREP International School is more than just a school – it’s a warm and vibrant community where parents, students, teachers, and staff come together to create a nurturing environment. We value connection and genuinely care about each other’s well-being, building a sense of belonging and mutual support. At D-PREP, everyone is celebrated for their individuality, and we work collaboratively to inspire personal growth, lifelong learning, and a genuine love for one another. Together, we create a community where everyone thrives.
D-PREP 国际学校不仅仅是一所学校——它是一个温暖而充满活力的社区，父母、学生、教师和员工齐聚一堂，共同创造一个充满关爱的环境。我们重视彼此的联系，真心关心彼此的福祉，建立归属感和相互支持的感觉。在 D-PREP，每个人都被他们的独特性所庆祝，我们共同努力激发个人成长、终身学习以及彼此之间的真正关爱。我们一起创造一个让每个人都能茁壮成长的社区。

Celebrating Growth, Achievement, and Community
庆祝成长、成就和社区

At D-PREP International School, every day is filled with stories of growth, achievement, and connection. From student accomplishments to community events, our vibrant school life reflects the spirit of collaboration and care that defines us. Explore the latest news and celebrate the moments that make D-PREP truly special!
在 D-PREP 国际学校，每一天都充满了成长、成就和联系的故事。从学生的成就到社区活动，我们充满活力的学校生活反映了我们团结和关怀的精神。探索最新的新闻，庆祝使 D-PREP 真正特别的时刻！

Resources for the Community
社区资源

Our blog is a dynamic collection of stories, articles, and helpful how-to tips for both parents and students. It highlights student achievements, creative projects, and memorable moments from our community, offering insights and inspiration along the way. Explore how D-PREP nurtures courage, creativity, and growth, and stay informed with valuable resources to support your journey with us.
我们的博客是一个动态的故事、文章和实用技巧集合，面向家长和学生。它突出了学生的成就、创意项目和社区中的难忘时刻，提供见解和灵感。探索 D-PREP 如何培养勇气、创造力和成长，并获取有价值的信息来支持您与我们同行的旅程。

Strong Community Support
强大的社区支持

At D-PREP, parent involvement is key to building a supportive and collaborative community. Parents are deeply engaged in their children's educational journeys, offering encouragement, assistance, and guidance. They work closely with teachers and staff to create an enriching environment for all students. The sense of camaraderie extends beyond individual families, with parents always willing to help one another and contribute to school events and activities, strengthening the bond within the D-PREP community.
在 D-PREP，家长的参与是建立支持性和协作性社区的关键。家长们积极参与孩子的教育旅程，提供鼓励、帮助和指导。他们与教师和工作人员紧密合作，为所有学生创造一个丰富多样的环境。这种团结互助的精神不仅限于个别家庭，家长们总是乐于互相帮助，并参与学校活动和事件，从而加强了 D-PREP 社区内的联系。

Student Achievements and Milestones
学生成就与里程碑

Explore the inspiring journeys of our students as they achieve greatness in academics, sports, and beyond. Our Success Stories showcase the dedication, hard work, and perseverance that drive our students to reach their full potential and make a positive impact in the world.
探索我们的学生在学术、体育以及其他领域取得的令人鼓舞的成就。我们的成功故事展示了学生们为实现自己的潜力和对世界产生积极影响所付出的奉献、努力和毅力。

Shape the Future of Education
影响教育的未来

Join our passionate team at D-PREP and make a difference in education! Whether you’re an educator, administrator, or support staff, we offer exciting opportunities to grow professionally in a vibrant, dynamic environment. Explore our current openings and be part of shaping the future of education.
加入 D-PREP 热情的团队，为教育带来改变！无论你是教育工作者、管理人员还是支持人员，我们提供激动人心的职业发展机会，在充满活力和动态的环境中成长。探索我们的当前职位空缺，成为塑造教育未来的参与者。

AVAILABLE POSITIONS
可用职位

School News and Stories
校园新闻和故事

Stay updated with the latest happenings at D-PREP! Our School News & Stories section brings you exciting updates, events, and highlights from our vibrant community.
保持对 D-PREP 最新动态的了解！我们的学校新闻与故事部分为您带来激动人心的更新、活动和我们充满活力的社区的亮点。

Stay Informed, Stay Inspired
保持信息更新，保持灵感

Our School News & Stories section keeps you informed about everything happening at D-PREP, from academic achievements and innovative projects to extracurricular highlights and student milestones. Whether it’s a new initiative, an award-winning achievement, or a memorable event, we bring you closer to the vibrant life of our school, ensuring you’re always in the loop and inspired by our students’ growth and success.
我们的学校新闻与故事部分让您了解 D-PREP 发生的一切，从学术成就和创新项目到课外活动亮点和学生里程碑。无论是新的举措、获奖成就还是难忘的活动，我们都会让您更接近我们学校丰富多彩的生活，确保您始终了解最新动态并受到学生成长和成功的启发。

Get the latest news and highlights from D-PREP! Our School News & Stories section offers a glimpse into the exciting achievements, events, and experiences that define our vibrant community, keeping you up to date on everything happening at D-PREP.
获取 D-PREP 的最新新闻和亮点！我们的学校新闻与故事部分为您提供对我们充满活力的社区的精彩成就、活动和体验的了解，让您了解 D-PREP 发生的一切。

Blog
博客

Explore the D-PREP Blog for a mix of inspiring stories, valuable insights, and practical tips. Stay up to date with student achievements, school events, and expert advice that help make D-PREP a supportive and dynamic learning environment for both students and parents.
浏览 D-PREP 博客，了解一系列鼓舞人心的故事、有价值的观点和实用建议。了解学生成就、学校活动和专家建议，使 D-PREP 成为学生和家长支持性和动态的学习环境。

Insights, Stories, and Tips
观点、故事和建议

Dive into the D-PREP Blog for a collection of stories, insights, and tips for both parents and students. From student achievements and classroom highlights to practical advice on school life, our blog offers a closer look at the inspiring journey of our community. Stay connected and informed as we share the exciting moments that make D-PREP a unique and dynamic place to learn.
潜入 D-PREP 博客，了解适合家长和学生的系列故事、观点和生活建议。从学生成就和课堂亮点到学校生活的实用建议，我们的博客提供了我们社区令人鼓舞的旅程的更深入的了解。保持连接和了解，随着我们分享使 D-PREP 成为独特且动态的学习场所的激动人心的时刻。

Discover the heart of D-PREP through our blog! Packed with inspiring stories, updates, and helpful tips, it’s your go-to source for staying connected with our vibrant community and supporting your journey at D-PREP.
通过我们的博客发现 D-PREP 的核心！这里充满了鼓舞人心的故事、更新和实用建议，是您与我们充满活力的社区保持联系和支持您在 D-PREP 旅程的重要来源。

Community Stories
社区故事

Community Stories and Testimonials
社区故事和见证

Discover authentic stories and testimonials from our students, parents, and staff. These experiences highlight the positive impact of D-PREP and the strong bonds within our vibrant community.
发现来自我们学生、家长和员工的真实故事和见证。这些经历突显了 D-PREP 的积极影响以及我们充满活力的社区内的牢固纽带。

Real Stories, Real Experiences
真实的故事，真实的体验

Community Stories & Testimonials at D-PREP
D-PREP 社区故事与推荐信

Hear directly from our students, parents, and staff in the D-PREP Community Stories & Testimonials section. Explore personal stories and experiences that highlight the impact of our school on individuals and families. These heartfelt testimonials reflect the values, growth, and successes that define our supportive and vibrant community.
在 D-PREP 社区故事与推荐信部分直接聆听我们的学生、家长和教职工的真实声音。探索个人故事和经历，这些故事突显了我们学校对我们个人和家庭的影响。这些真挚的推荐信反映了我们支持性和充满活力的社区所体现的价值观、成长和成功。

Explore firsthand stories and testimonials that showcase the experiences and successes of our students, parents, and staff, reflecting the spirit and impact of the D-PREP community.
亲自探索我们学生、家长和教职工的经验和成功故事，反映 D-PREP 社区的精神和影响。

Parent Involvement
家长参与

We value active parent participation at D-PREP. By engaging in school activities and events, parents play a key role in supporting their child's success and strengthening our collaborative community.
在 D-PREP，我们重视家长的积极参与。通过参与学校活动和事件，家长在支持孩子成功并加强我们协作社区方面发挥着关键作用。

Partnerships for Student Success
为学生成功建立合作伙伴关系

At D-PREP, we believe in the power of strong partnerships between parents, students, and the school. Our parent involvement activities encourage active participation in school events, activities, and decision-making processes. By working together, we create a supportive and collaborative environment that helps our students thrive and succeed both academically and personally.
在 D-PREP，我们相信家长、学生和学校之间强大合作伙伴关系的力量。我们的家长参与活动鼓励家长在学校的活动、事件和决策过程中积极参与。通过共同努力，我们创造了一个支持性和协作性的环境，帮助我们的学生在学业和个人方面都取得成功。

At D-PREP, we encourage parents to be actively involved in school life. Through participation in events and activities, parents help create a supportive environment that contributes to student growth and success.
在 D-PREP，我们鼓励家长积极参与学校生活。通过参加活动和事件，家长帮助创造一个支持性的环境，有助于学生成长和成功。

Success Stories
成功故事

At D-PREP, we celebrate the remarkable achievements of our students. Our Success Stories highlight their hard work, dedication, and the positive impact of our supportive community.
在 D-PREP，我们庆祝我们学生的杰出成就。我们的成功故事展示了他们的努力工作、奉献精神以及我们支持性社区的积极影响。

Celebrating Achievements and Inspiring Growth
庆祝成就，激励成长

At D-PREP, we believe in the power of strong partnerships between parents, students, and the school. Our parent involvement activities encourage active participation in school events, activities, and decision-making processes. By working together, we create a supportive and collaborative environment that helps our students thrive and succeed both academically and personally.
在 D-PREP，我们相信家长、学生和学校之间强大的伙伴关系的力量。我们的家长参与活动鼓励家长在学校的活动中、活动和决策过程中积极参与。通过共同努力，我们创造了一个支持性和协作性的环境，帮助我们的学生在学业和个人生活中茁壮成长并取得成功。

Discover the inspiring journeys of our students as they achieve excellence in academics, sports, and beyond, reflecting the dedication and support that define the D-PREP experience
发现我们的学生在学术、体育以及其他方面追求卓越的鼓舞人心的旅程，这反映了 D-PREP 体验中所体现的奉献和支持。

Useful Information
有用信息

Explore inspiring stories from our teachers, students, and community, along with the latest school updates, student achievements, and upcoming events. Celebrate the journey of lifelong learning and see how our D-PREP family grows together!
探索我们教师、学生和社区的鼓舞人心的故事，以及最新的学校更新、学生成就和即将举行的活动。庆祝终身学习的旅程，看看我们的 D-PREP 大家庭是如何共同成长的！

Dive into insightful articles, educational tips, and inspiring stories from our teachers, students, and community. Whether it’s learning strategies, school events, or personal growth journeys, our blog is your go-to resource for all things D-PREP!
深入了解来自我们教师、学生和社区的有见地的文章、教育提示和鼓舞人心的故事。无论是学习策略、学校活动还是个人成长之旅，我们的博客都是您获取所有与 D-PREP 相关资源的一站式资源。

Work with us
与我们合作

At D-PREP, you’ll be part of an innovative and supportive team dedicated to shaping the future of education. With opportunities for professional growth and a focus on student success, working here means making a real impact in a vibrant, collaborative environment.
在 D-PREP，您将成为一个致力于塑造教育未来创新和支持团队的一部分。在这里，您将有机会实现职业发展，并专注于学生成功，这意味着在一个充满活力、协作的环境中真正产生影响。

Why Work with D-PREP?
为什么选择与 D-PREP 合作？

Committed to Excellence and Growth
致力于卓越与成长

Joining D-PREP means being part of a dynamic, forward-thinking community dedicated to excellence in education. We offer a collaborative environment where innovation, professional growth, and a passion for nurturing students’ potential are at the core of everything we do.
加入 D-PREP 意味着成为致力于教育卓越的动态、前瞻性社区的一部分。我们提供一个充满合作精神的环境，在这里，创新、专业成长和培养学生潜力是我们所做一切的核心。

As a member of our team, you’ll have the opportunity to make a meaningful impact, work alongside talented colleagues, and help shape the future of education.
作为我们团队的一员，你将有机会产生有意义的影响，与才华横溢的同事并肩工作，并帮助塑造教育的未来。

Our Values
我们的价值观

Innovation
创新
We encourage creativity and continuous improvement.
我们鼓励创造力和持续改进。

Collaboration
合作
Teamwork drives our success and growth.
团队合作推动我们的成功和成长。

Integrity
诚信
We uphold honesty and transparency in all actions.
我们在所有行动中坚持诚实和透明。

Excellence
优秀
We aim for the highest standards in education and development.
我们在教育和发展中追求最高标准。

Respect
尊重
We celebrate diversity and treat everyone with dignity.
我们庆祝多样性并以尊严对待每个人。

Passion
热情
We are dedicated to making a positive impact in education.
我们致力于在教育中产生积极影响。

Perks
优点

Benefits and Opportunities for Professional Growth
专业发展机会和益处

Working at D-PREP offers a range of exciting benefits, including opportunities for professional growth, a supportive and collaborative work environment, and access to innovative teaching resources. We value work-life balance, offer competitive compensation, and provide ongoing training to help you reach your full potential. Join our community and enjoy the chance to make a meaningful impact while growing both personally and professionally.
在 D-PREP 工作可以享受到一系列令人兴奋的福利，包括专业发展的机会、支持性和协作的工作环境以及访问创新教学资源的机会。我们重视工作与生活的平衡，提供有竞争力的薪酬，并提供持续的培训，帮助你充分发挥潜力。加入我们的社区，享受在个人和职业上都有所成长的机会，同时还能产生有意义的影响。

The university preparation program
高等教育预备课程

Professional Development
专业发展
Access to ongoing training and development opportunities to enhance your skills and advance your career.
获取持续的培训和发展机会，以提升您的技能并促进您的职业发展。

Collaborative Environment
协作环境
Work alongside passionate and supportive colleagues who value teamwork and open communication.
与充满热情和支持的同事一起工作，他们重视团队合作和开放沟通。

Work-Life Balance
工作与生活平衡
Enjoy a healthy work-life balance with flexible schedules and time for personal pursuits.
享受灵活的工作时间和个人追求带来的健康工作与生活平衡。

Innovative Resources
创新资源
Be part of a forward-thinking school with cutting-edge resources and technologies to support your teaching.
成为一所前瞻性学校的成员，拥有先进的资源和技术来支持您的教学。

Competitive Compensation
竞争性薪酬
Receive a competitive salary and benefits package, recognizing your skills and contributions.
获取具有竞争力的薪资和福利包，认可您的技能和贡献。

Impactful Work
有意义的工作
Make a meaningful difference in students' lives and be part of a community dedicated to shaping the future of education.
在学生生活中产生积极影响，并成为致力于塑造教育未来的社区的一部分。

Pastoral Care
牧区关怀

Benefits and Opportunities for Professional Growth
专业成长的利益与机会

Reach Out to Us
联系我们

Have questions or want to learn more? Contact us today, and our team will be happy to assist you with any inquiries or information you need.
有任何问题或想了解更多吗？今天联系我们，我们的团队将很乐意为您提供所需的所有咨询或信息。

Get in touch
与我们联系

We’d love to hear from you! Reach out with any questions or inquiries, and our team will be happy to assist you.
我们很乐意听到您的声音！如有任何问题或咨询，请联系我们，我们的团队将很乐意为您提供帮助。

For any questions or inquiries,
如有任何问题或咨询，

feel free to get in touch with us using the information below. We look forward to connecting with you!
欢迎随时与我们联系，联系方式如下。期待与您联系！

Main Campus
校本部

38, 38/1-3, 39, Moo 6, Bangna Trad Rd., Km. 8, Bang Kaeo, Bang Phli District, Samut Prakan, Thailand 10540
泰国宋卡府巴纳县巴纳克拉伊路 38 号，8/1-3 巷，39 号，距 8 公里，巴凯奥，巴纳县，泰国 10540

Secondary Campus
初中校区

97/9, Moo 1, Bang Phli Yai, Bang Phli District, Samut Prakan, Thailand 10540
泰国宋卡府巴纳县巴纳克拉伊大路 1 号，1 巷，巴纳克拉伊大路，巴纳县，泰国 10540

Contact Form
联系表单

Have a question or need more information?
有任何问题或需要更多信息吗？

Fill out the contact form below, and we’ll get back to you as soon as possible!
请填写下方联系表单，我们将尽快回复您！

By submitting this form, I am giving consent for my personal data to be processed in accordance with D-PREP Privacy Policy.*
通过提交此表单，我同意我的个人数据根据 D-PREP 隐私政策进行处理。*

School Calendar
学校日历

Important Dates for the 2024-2025 School Year
2024-2025 学年重要日期

You may download the PDF version of the school calendar or check out the upcoming events below.
您可以下载学校日历的 PDF 版本，或查看即将举行的活动。

Click the image to make it larger or download the PDF version from the link below.
点击图片使其变大或从下方链接下载 PDF 版本。

Open House
开放日

D-PREP International School Bangna, Bangkok
丹普国际学校 Bangna，曼谷

(For All Grade Student)
（所有年级学生）

Empowering students to be the next generation of innovators, real-world experts, and entrepreneurs to positively change the world.
为下一代创新者、现实世界的专家和企业家赋能，以积极改变世界。

Registration Form
注册表

Have a question or need more information?
有任何问题或需要更多信息吗？

Fill out the contact form below, and we’ll get back to you as soon as possible!
请填写下方联系表单，我们将尽快回复您！

We invite you to join our “Open House”
我们诚邀您参加我们的“开放日”

On Wednesday, April 26, 2025 (Primary)
2025 年 4 月 26 日（星期三）

On Friday, April 27, 2025 (Secondary)
在 2025 年 4 月 27 日星期五（次要）

Leave us your information and we will contact you at your most convenient time.
请留下您的信息，我们将尽快联系您。

Parent First Name* ชื่อ (ผู้ปกครอง)
父亲名字* 姓（监护人）

Parent Last Name* นามสกุล (ผู้ปกครอง)
母亲名字* 名（监护人）

Email*
邮件*

Mobile Phone* (เบอร์โทรศัพท์)
手机号码* (电话号码)

LINE ID (Optional)
LINE ID（可选）

Student Grade Level* (Please Select) ระดับการศึกษาของนักเรียน
学生年级*（请选定）学生的年级

Consent* (I consent)
同意*（我同意）

to the collection, use, and disclosure, including cross-border transfer of my personal data and my children's personal data, for the purpose of enrollment.
将我的个人数据和我孩子的个人数据用于注册目的，包括收集、使用和披露，以及跨境传输。

This field is required.
该字段是必需的。

XCL Partnership

D-PREP is a proud member of XCL Education. Through this partnership, D-PREP offers our students international academic and extra-curricular opportunities by collaborating with other Southeast Asian member schools in XCL Education
D-PREP 是 XCL 教育的一员。通过这一合作伙伴关系，D-PREP 通过与 XCL 教育其他东南亚成员学校合作，为我们的学生提供国际学术和课外活动机会。

We are accepting applications for students N1-G12
我们接受 N1-G12 年级学生的申请

All our programs follow the experiential learning approach where students learn through direct hands-on experiences. We believe in a balanced combination of strong academics, imagination, creativity, healthy social and emotional development,and leadership and life skills.
我们的所有项目都采用体验式学习方法，让学生通过直接的实际操作来学习。我们相信学术、想象力、创造力、健康的社会和情感发展以及领导力和生活技能的平衡结合。

Our Programs
我们的项目

follow the experiential learning
采用体验式学习

What to Expect at our D-PREP International School Open House
我们 D-PREP 国际学校开放日可以期待什么

Attendees of our Open House (Open Day) event will get to learn more about our vision and mission, curriculum, and learning pedagogies. Families will also gain a better knowledge and understanding of how D-PREP International School is different from the rest and how we aim to be the sought-after or most-wanted international school in Thailand.
参加我们开放日活动的人员将有机会了解我们的愿景和使命、课程以及教学方法。家庭成员还将更好地了解 D-PREP 国际学校与其它学校有何不同，以及我们如何致力于成为泰国最受追捧或最想上的国际学校。

Meet the D-PREP’s Vision
了解 D-PREP 的愿景

To nurture holistic development in our students; enabling them to find the courage to dream, to discover who they are and their limitless potential in order to deliver positive change to themselves and the world.
培养学生的全面发展；使他们敢于追梦，发现自我和无限潜能，从而为自我和世界带来积极的变化。

Ms. Lady Didyasarin, Our School Director, leads the Open House.
女士黛雅沙琳，我们学校的校长，带领开放日活动。

Presentation and Public Speaking
演讲与公共演讲

Life Skills Program
生活技能项目

Meet the Teachers
与教师见面

D-PREP’s team, from the teachers to the staff, are passionate about the children’s growth and pay close attention to their needs.
D-PREP 的团队，从老师到员工，都热衷于孩子们的成长并密切关注他们的需求。

Meet the Leadership Team
了解领导团队

Meet the students
了解学生

D-PREP School Tour
D-PREP 学校参观

D-PREP International School is built around the student’s needs so they can learn in a clean, safe, and conducive environment.
D-PREP 国际学校以满足学生的需求为基础，为他们提供一个干净、安全且有利于学习的环境。

Digital Literacy & Design Thinking Workshop
数字素养与设计思维工作坊

Reggio Inspired Workshop
杜尔加罗启发式工作坊

Support relocation
支持搬迁

Support for student and family relocation
学生和家庭搬迁支持

Student Relocation
学生搬迁

Support for Student & Family Relocation at D-PREP International School
D-PREP 国际学校为学生及家庭搬迁提供支持

At D-PREP International School, we understand that relocating to a new country can be both exciting and challenging. That’s why we offer comprehensive support to help students and their families transition smoothly.
在 D-PREP 国际学校，我们理解搬迁到一个新的国家既令人兴奋又具有挑战性。因此，我们提供全面的支持，帮助学生及其家庭顺利过渡。

1. Visa & Immigration Assistance
1. 签证及移民协助

We provide guidance and support for both student and guardian visas, ensuring a smooth application process. Our team assists with documentation, liaises with immigration authorities, and keeps families informed about visa regulations.
我们为学生和监护人的签证提供指导和支持，确保申请过程顺利。我们的团队协助准备文件，与移民当局沟通，并向家庭通报签证规定。

2. Warm & Supportive Community
2. 温馨和支持的社区

New families are welcomed into a nurturing school community. We organize orientation programs, and school events to help families settle in and build connections.
新家庭被欢迎加入一个充满关怀的学校社区。我们组织迎新活动和学校活动，帮助家庭安顿下来并建立联系。

3. English Language Learning (ELL) Support
3. 英语语言学习（ELL）支持

For students who need English language assistance, our ELL program helps them develop essential language skills through personalized instruction, ensuring they succeed academically and socially.
对于需要英语语言帮助的学生，我们的 ELL 项目通过个性化教学帮助他们发展必要的语言技能，确保他们在学业和社会上取得成功。

4. Settling-In Support
4. 安顿支持

We provide resources and recommendations for housing, transportation, healthcare, and local services, making the transition to life in Thailand easier for families.
我们提供住房、交通、医疗和当地服务的资源和建议，使泰国生活过渡对家庭来说更加容易。

5. Personalized Student Integration
5. 个性化学生融入

Our school ensures new students feel comfortable by offering buddy programs, counseling support, and tailored academic guidance, helping them adjust both academically and socially.
我们学校通过提供同伴计划、咨询服务和个性化的学术指导，确保新学生感到舒适，并帮助他们在学业和社会上适应。

Inquiry
询价

Popup Download Bochure
弹出下载小册子

To Download the file
下载文件

Please fill out this form
请填写此表单

Consent *
同意 *

to the collection, use, and disclosure, including cross-border transfer of my personal data and my children's personal data, for the purpose of enrollment.
收集、使用和披露我的个人数据和孩子的个人数据，包括跨境转移，用于注册的目的。

Popup Thank you Bochure
弹窗感谢手册

Thank You!
谢谢！

Thank you for downloading our brochure! We’re excited that you're interested in D-PREP International School and can't wait to share more about what makes our learning environment special.
感谢您下载我们的宣传册！我们很高兴您对 D-PREP 国际学校感兴趣，并迫不及待地想与您分享更多关于我们独特学习环境的信息。

If you have any questions or need further information, feel free to reach out to us at admissions@dprep.ac.th—we’d be happy to assist you!
如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时联系我们 admissions@dprep.ac.th，我们将很乐意为您提供帮助！

Popup Thank you Contact
弹出感谢联系

Your inquiry has been received! Thank you for your interest in our school! Our staff members will contact you shortly to discuss your options and answer any questions you may have. If you have any further questions or concerns, please feel free to contact us at admissions@dprep.barn364.com Thank you again for considering our school.
您的咨询已收到！感谢您对我们学校的关注！我们的工作人员将尽快联系您，讨论您的选择并回答您可能有的任何问题。如果您有任何进一步的问题或顾虑，请随时通过 admissions@dprep.barn364.com 联系我们。再次感谢您考虑我们的学校。