这是用户在 2025-5-10 18:55 为 https://app.immersivetranslate.com/word/ 保存的双语快照页面,由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存?

达卡地铁线-5 N CP 05

隧道工程条例草案

汇率:

USD TO BDT

JPY TO BDT

总和

工作

击穿

单元

数量

BDT

USD

JPY

BDT

USD

JPY

在 BDT

BQ 项目
在主合同中

注意

Mirpur 1 至 Mirpur 10(东行)

m

1,155

初始驱动

m

预期平均值:4.0m/天= 100 m/月

开挖

m

100

2.2.2.1

部门建设

m

100

2.2.2.2

回填灌浆

m

100

2.2.2.1

开挖土运输

m

100

2.2.2.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

100

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

100

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

100

2.2.1.3

延长温度走道

主驱动

m

预期平均值:12.0米/天= 300米/月

开挖

m

1,055

2.2.2.1

部门建设

m

1,055

2.2.2.2

回填灌浆

m

1,155

2.2.2.1

开挖材料运输

m

1,055

2.2.2.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

1,055

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

1,055

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

1,055

2.2.1.3

延长温度走道

启动阶段

35

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装锅

清除工作

入口环(隧道眼)安装

LS

1

2.2.1.3

参见随附图纸

安装工作

后桁架安装

45

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

竖井临时段的搭设

m

12

2.2.1.3

8环

Segments 的构建

TBM Advance

节段的移除

站区工作阶段

300

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

安装内衬

安装衬砌混凝土

cu. m.

51

2.2.2.3.1

参考投标图纸

安装衬筋

4

2.2.2.3.2

反转

道床混凝土

m

870

2.2.2.4.1

参考投标图纸

道床抗剪连接件

21

2.2.2.4.2

永久人行道

隧道走道安装

m

1,155

2.2.2.5

参考投标图纸

SUBTOTAL

Mirpur1 至 Mirpur10(西行)

m

1,150

初始驱动

m

预期平均值:4.0m/天= 100 m/月

开挖

m

100

2.2.3.1

部门建设

m

100

2.2.3.2

回填灌浆

m

100

2.2.3.1

开挖土运输

m

100

2.2.3.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

100

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

100

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

100

2.2.1.3

延长温度走道

主驱动

m

预期平均值:12.0米/天= 300米/月

开挖

m

1,050

2.2.3.1

部门建设

m

1,050

2.2.3.2

回填灌浆

m

1,150

2.2.3.1

开挖材料运输

m

1,050

2.2.3.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

1,050

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

1,050

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

1,050

2.2.1.3

延长温度走道

启动阶段

35

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装锅

清除工作

入口环(隧道眼)安装

LS

1

2.2.1.3

参见随附图纸

安装工作

后桁架安装

45

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

竖井临时段的搭设

m

12

2.2.1.3

8环

Segments 的构建

TBM Advance

节段的移除

站区工作阶段

300

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

安装内衬

安装衬砌混凝土

cu. m.

51

2.2.3.3.1

参考投标图纸

安装衬筋

4

2.2.3.3.2

反转

道床混凝土

m

865

2.2.3.4.1

参考投标图纸

道床抗剪连接件

21

2.2.3.4.2

永久人行道

隧道走道安装

m

1,150

2.2.3.5

参考投标图纸

SUBTOTAL

Mirpur 10 至 Mirpur 14(东行)

m

840

初始驱动

m

预期平均值:4.0m/天= 100 m/月

开挖

m

100

2.2.4.1

部门建设

m

100

2.2.4.2

回填灌浆

m

100

2.2.4.1

开挖土运输

m

100

2.2.4.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

100

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

100

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

100

2.2.1.3

延长温度走道

主驱动

m

预期平均值:12.0米/天= 300米/月

开挖

m

740

2.2.4.1

部门建设

m

740

2.2.4.2

回填灌浆

m

840

2.2.4.1

开挖材料运输

m

740

2.2.4.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

740

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

740

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

740

2.2.1.3

延长温度走道

启动阶段

35

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装锅

清除工作

入口环(隧道眼)安装

LS

1

2.2.1.3

参见随附图纸

安装工作

后桁架安装

45

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

竖井临时段的搭设

m

12

2.2.1.3

8环

Segments 的构建

TBM Advance

节段的移除

站区工作阶段

300

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

安装内衬

安装衬砌混凝土

cu. m.

-

2.2.4.3.1

参考投标图纸

安装衬筋

-

2.2.4.3.2

反转

道床混凝土

m

-

2.2.4.4.1

参考投标图纸

道床抗剪连接件

-

2.2.4.4.2

永久人行道

隧道走道安装

m

840

2.2.4.5

参考投标图纸

SUBTOTAL

Mirpur10 至 Mirpur14(西行)

m

830

初始驱动

m

预期平均值:4.0m/天= 100 m/月

开挖

m

100

2.2.5.1

部门建设

m

100

2.2.5.2

回填灌浆

m

100

2.2.5.1

开挖土运输

m

100

2.2.5.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

100

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

100

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

100

2.2.1.3

延长温度走道

主驱动

m

预期平均值:12.0米/天= 300米/月

开挖

m

730

2.2.5.1

部门建设

m

730

2.2.5.2

回填灌浆

m

830

2.2.5.1

开挖材料运输

m

730

2.2.5.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

730

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

730

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

730

2.2.1.3

延长温度走道

启动阶段

35

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装锅

清除工作

入口环(隧道眼)安装

LS

1

2.2.1.3

参见随附图纸

安装工作

后桁架安装

45

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

竖井临时段的搭设

m

12

2.2.1.3

8环

Segments 的构建

TBM Advance

节段的移除

站区工作阶段

300

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

安装内衬

安装衬砌混凝土

cu. m.

-

2.2.5.3.1

参考投标图纸

安装衬筋

-

2.2.5.3.2

反转

道床混凝土

m

-

2.2.5.4.1

参考投标图纸

道床抗剪连接件

-

2.2.5.4.2

永久人行道

隧道走道安装

m

830

2.2.5.5

参考投标图纸

SUBTOTAL

Mirpur14 至 Kochukhet(东行)

m

655

初始驱动

m

预期平均值:4.0m/天= 100m/月

开挖

m

100

2.2.6.1

部门建设

m

100

2.2.6.2

回填灌浆

m

100

2.2.6.1

开挖土运输

m

100

2.2.6.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

100

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

100

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

100

2.2.1.3

延长温度走道

主驱动

m

预期平均值:12.0米/天= 300米/月

开挖

m

555

2.2.6.1

部门建设

m

555

2.2.6.2

回填灌浆

m

655

2.2.6.1

开挖材料运输

m

555

2.2.6.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

555

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

555

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

555

2.2.1.3

延长温度走道

发射阶段

35

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装锅

清除工作

入口环(隧道眼)安装

LS

1

2.2.1.3

参见随附图纸

安装工作

后桁架安装

45

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

竖井临时段的搭设

m

12

2.2.1.3

8环

Segments 的构建

TBM Advance

节段的移除

车站区域工作阶段

300

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

安装内衬

安装衬砌混凝土

cu. m.

-

2.2.6.3.1

参考投标图纸

安装衬筋

-

2.2.6.3.2

反转

道床混凝土

m

-

2.2.6.4.1

参考投标图纸

道床抗剪连接件

-

2.2.6.4.2

永久人行道

隧道走道安装

m

655

2.2.6.5

参考投标图纸

SUBTOTAL

Mirpur14 至 Kochukhet(东行)

m

660

初始驱动

m

预期平均值:4.0m/天= 100 m/月

开挖

m

100

2.2.7.1

部门建设

m

100

2.2.7.2

回填灌浆

m

100

2.2.7.1

开挖土运输

m

100

2.2.7.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

100

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

100

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

100

2.2.1.3

延长温度走道

主驱动

m

预期平均值:12.0米/天= 300米/月

开挖

m

560

2.2.7.1

部门建设

m

560

2.2.7.2

回填灌浆

m

660

2.2.7.1

开挖材料运输

m

560

2.2.7.1

至地面的渣土坑

隧道设施

m

560

2.2.1.3

扩展和维护
水管、灌浆管、外加剂注入管、通风管等。

轨道

m

560

2.2.1.3

扩展和维护

走道

m

560

2.2.1.3

延长温度走道

发射阶段

35

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装锅

清除工作

入口环(隧道眼)安装

LS

1

2.2.1.3

参见随附图纸

安装工作

后桁架安装

45

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

竖井临时段的搭设

m

12

2.2.1.3

8环

Segments 的构建

TBM Advance

节段的移除

站区工作阶段

300

2.2.1.3

参见随附图纸

材料

安装工作

清除工作

安装内衬

安装衬砌混凝土

cu. m.

-

2.2.7.3.1

参考投标图纸

安装衬筋

-

2.2.7.3.2

反转

道床混凝土

m

-

2.2.7.4.1

参考投标图纸

道床抗剪连接件

-

2.2.7.4.2

永久人行道

隧道走道安装

m

660

2.2.7.5

参考投标图纸

SUBTOTAL

管片生产

一般项目和要求

分段制造设施

ls.

1

1.3.2.2

段存储区

ls

1

办公室和营地

ls.

1

实验室和测试

ls.

1

配料厂设施

ls.

1

杂项

ls.

1

管片生产

1型

混凝土材料

cu. M

19,021

2.2.2.2
2.2.3.2
2.2.4.2
2.2.5.2
2.2.6.2
2.2.7.2

钢筋材料

3,195

浇注和固化

2,158

钢筋笼制作

2,158

从工厂到现场的运输

2,158

2型

混凝土材料

cu. M

11,332

钢筋材料

2,082

浇注和固化

1,288

钢筋笼制作

1,288

从工厂到现场的运输

1,288

3型

混凝土材料

cu. M

1,053

钢筋材料

207

浇注和固化

150

钢筋笼制作

150

从工厂到现场的运输

150

模具及配件

模具供应

ls.

1

分段配件

3,596

段密封

3,532

SUBTOTAL