This is a bilingual snapshot page saved by the user at 2025-3-6 20:06 for https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/3f3a7db3-e3d2-4618-8a90-fe387ac781f2/?isTrial=true, provided with bilingual support by Immersive Translate. Learn how to save?

Mouhamadou Mansour THIONGANE


Civil Engineering Design Engineer


As an engineer, I gained a solid experience by being an on-site technician first where I was in charge of the construction project management of several buildings. I effectively coordinated different subcontractors while overseeing the planning and proper execution of plans. I also had to work in several areas of Senegal in which I had to manage major projects for which the project manager was the State of Senegal. My ability to manage on-site problems with rigor, to anticipate my orders and to communicate effectively was a key factor in the success of the quality of the work of the missions entrusted to me.


PROFESSIONAL EXPERIENCE

  Since January 2024-

  Works supervisor

DAKAR CONSTRUCTION, Project for the construction of several buildings in


Linguère airport, which serves as an air base for the Senegalese army;

  February 2023 to December

2023-
  Works supervisor

DAKAR CONSTRUCTION, Project for the construction of the perimeter wall of the Saint Louis airport and the construction of a Parif Premises; Auto-locks

  From 2023 to 2024

Realization of a R + 3 R + 3 R+3\mathrm{R}+3 500 square meter at the Sonatel housing estate for an uncle on my own account


Masonry and Plaster of 02 R+7 buildings in Almadies

  August 2020 to December

2022-
  Works supervisor

DAKAR CONSTRUCTION, Project for the construction of a new military camp, 15 new buildings, inaugurated by President Macky Sall.

  July to December 2019-


Assistant to the conductor

  of the works

In a building company named ALF construction in the realization of a R + 1 4 R + 1 4 R+14\mathbf{R + 1 4} on the Dakar plateau
CONTACT

  INTERESTS

  •   Sporting
  •   Travels
  •   Conference
  •   Languages:
  •   French: advanced level
  •   English: Intermediate level
  •   Woloff: kindergarten

  SOFTWARE

  •   Word
  •   Excel
  •   PowerPoint Presentation
  • AutoCAD
  • ArchiCAD
  • Arlantis

  • Structural Analysis of Robots (RSA)
  • GRAITEC
  • LUMION
  Driver Assistant
  of the works

Togo (Lomé) in a Tunisian construction and public works company named SOROUBAT in the construction of a road (RN5) in Lomé.

July to September 2018-

  Driver Assistant
  of the works

Internship at TAB in an R+4 at

Golf

May 2017 to October 2017-

  Driver Assistant
  of the works

2 Internships in a building and public works company called BATIX in the construction of an R+3 building in Fann Résidence.

1 internship in a technical design office in the reflection of the SDE of Pikine.

  Diplomas and Training


Professional Master's Degree | Civil Engineering at SUP-TP


October 2020 to July 2022 - Dakar, Senegal

Professional Bachelor's Degree 3 | Civil Engineering at FORMATEC October 2018 to June 2019 - Lomé, Togo


Professional Bachelor's Degree 2 | Civil Engineering at BATISUP October 2017 to June 2018 - Dakar, Senegal


  • Obtaining the State Diploma BTS (Technician's Certificate)
  Superior)

  • Obtaining the DTS (Diplôme de Technicien Supérieur) with honors

  SKILLS


  • Civil works supervisor

  • Managing a construction site, project manager and works controller

  • Realization and design of architectural plans for civil engineering works on AutoCAD, reinforced concrete plan with
  GRAITEC or RSA

  • Preparation of a quote and an invoice

  • Site supervision, Lead and coordinate the site teams
  •   Planning
  •   Lowering loads

  • Execute, monitor and supervise the progress of the work

  • Develop and forecast the site's supply needs

  • Write monthly site reports

  • Workforce Management

  • Plan and schedule work

  • Follow-up of the structural work and finishing work (Plumbing-false ceiling-tiling-joinery-electricity)
  Original text
  Rate this translation

Your feedback will help us improve Google Translate