These lessons are sold only on our website, EffortlessEnglishClub.com. If you bought these lessons somewhere else, you have an illegal copy. Please notify us and we will take immediate legal action against the seller. Thank you.
تباع هذه الدروس فقط على موقعنا على الإنترنت ، EffortlessEnglishClub.com. إذا اشتريت هذه الدروس في مكان آخر ، فلديك نسخة غير قانونية. يرجى إخطارنا وسنتخذ إجراءات قانونية فورية ضد البائع. شكرا.

Hi, this is AJ Hoge, Director of the Effortless English Club. Welcome to our new set of lessons, these are called the Power English Lessons. The reason they’re called Power English is because in these lessons we’re going to do two things. Number one, you’re going to learn English, of course. As always, we have the mini-stories which are our favorite lessons for most of our members, but the content, the focus, the topics in these lessons are going to be focused on the psychology of learning and the psychology of success.
مرحبا ، هذا هو AJ Hoge ، مدير نادي اللغة الإنجليزية بدون مجهود مرحبا بكم في مجموعتنا الجديدة من الدروس ، وتسمى دروس اللغة الإنجليزية القوية. السبب في تسميتها ب Power English هو أننا في هذه الدروس سنقوم بأمرين. أولا ، ستتعلم اللغة الإنجليزية بالطبع. كما هو الحال دائما ، لدينا القصص المصغرة التي هي دروسنا المفضلة لمعظم أعضائنا ، لكن المحتوى والتركيز والموضوعات في هذه الدروس ستركز على سيكولوجية التعلم وسيكولوجية النجاح.

Now these ideas, they’re not just my ideas. In fact, they come from a lot of other people. They come from people like Tony Robbins, who is a famous success coach, Robert Anton Wilson, Joe Vitale, Robert Kiyosaki, Alan Watt, so l’ve taken a lot of ideas from a lot of different people about this topic of the psychology of success. And the reason that we’re going to talk about this in these lessons is that in my experience, most English students struggle and fail because of psychology, not because of methods, not because of teachers.
الآن هذه الأفكار ، ليست مجرد أفكاري. في الواقع ، يأتون من الكثير من الأشخاص الآخرين. إنهم يأتون من أشخاص مثل توني روبينز ، وهو مدرب نجاح مشهور ، روبرت أنطون ويلسون ، جو فيتالي ، روبرت كيوساكي ، آلان وات ، لذلك أخذت الكثير من الأفكار من الكثير من الأشخاص المختلفين حول موضوع سيكولوجية النجاح. والسبب في أننا سنتحدث عن هذا في هذه الدروس هو أنه من واقع خبرتي ، فإن معظم طلاب اللغة الإنجليزية يكافحون ويفشلون بسبب علم النفس ، وليس بسبب الأساليب ، وليس بسبب المعلمين.

Those things are important, but Tony Robbins talks about the fact that psychology is $80\mathrm{\%}$$80\mathrm{\%}$80%80 \% of success. And I think he’s right, based on my experience with many, many English students. Psychology is $80\mathrm{\%}$$80\mathrm{\%}$80%80 \% of success, so $20\mathrm{\%}$$20\mathrm{\%}$20%20 \% are the methods you use to study. $20\mathrm{\%}$$20\mathrm{\%}$20%20 \% are the schools you go to, the teachers you have, the books you use. Those are important, we talk a lot about them. But the other $80\mathrm{\%}$$80\mathrm{\%}$80%80 \% is psychology, your motivation, your emotions, how you manage your time. All of these things are in fact much, much more important.
هذه الأشياء مهمة ، لكن توني روبينز يتحدث عن حقيقة أن علم النفس ناجح $80\mathrm{\%}$$80\mathrm{\%}$80%80 \% . وأعتقد أنه على حق، بناء على تجربتي مع العديد والعديد من طلاب اللغة الإنجليزية. علم النفس ناجح $80\mathrm{\%}$$80\mathrm{\%}$80%80 \% ، وكذلك $20\mathrm{\%}$$20\mathrm{\%}$20%20 \% الأساليب التي تستخدمها للدراسة. $20\mathrm{\%}$$20\mathrm{\%}$20%20 \% هي المدارس التي تذهب إليها ، والمعلمون لديك ، والكتب التي تستخدمها. هذه مهمة، نتحدث عنها كثيرا. لكن الآخر $80\mathrm{\%}$$80\mathrm{\%}$80%80 \% هو علم النفس ، ودوافعك ، وعواطفك ، وكيف تدير وقتك. كل هذه الأشياء هي في الواقع أكثر أهمية بكثير.

What I saw in my classes were that the enthusiastic students, the energetic students, the optimistic students always learned much faster. They succeeded. The ones who failed, the ones who dropped out and quit, the ones who struggled had the opposite mentality. They had a very negative mentality. Their motivation was low. They tended to be pessimistic. They felt that they weren’t good at English. They had ideas that English was very tough, very difficult, they struggled. They didn’t have enthusiasm for English. They didn’t love English.
ما رأيته في فصولي هو أن الطلاب المتحمسين والطلاب النشطين والطلاب المتفائلين يتعلمون دائما بشكل أسرع. لقد نجحوا. أولئك الذين فشلوا ، أولئك الذين انسحبوا واستقالوا ، أولئك الذين كافحوا كان لديهم عقلية معاكسة. كانت لديهم عقلية سلبية للغاية. كان دوافعهم منخفضا. كانوا يميلون إلى التشاؤم. شعروا أنهم ليسوا جيدين في اللغة الإنجليزية. كانت لديهم أفكار مفادها أن اللغة الإنجليزية كانت صعبة للغاية وصعبة للغاية ، لقد كافحوا. لم يكن لديهم حماس للغة الإنجليزية. لم يحبوا اللغة الإنجليزية.

So in these lessons we’re going to talk about how can you manage your emotions. How can you develop that strong, powerful, enthusiastic attitude towards English, how can
لذلك في هذه الدروس سنتحدث عن كيف يمكنك إدارة عواطفك. كيف يمكنك تطوير هذا الموقف القوي والقوي والمتحمس تجاه اللغة الإنجليزية ، كيف يمكنك
you maintain it so that you don’t get bored? So that in fact you get stronger and stronger with English and your psychology gets stronger and you succeed, you reach your goals. You speak fluently, effortlessly. So among teachers, English teachers, language teachers, this topic is called Non-Linguistic Factors. Non-Linguistic Factors.
هل تحافظ عليه حتى لا تشعر بالملل؟ حتى تصبح في الواقع أقوى وأقوى مع اللغة الإنجليزية ويصبح علم النفس الخاص بك أقوى وتنجح ، تصل إلى أهدافك. أنت تتحدث بطلاقة ودون عناء. لذلك بين المعلمين ومعلمي اللغة الإنجليزية ومعلمي اللغة ، يسمى هذا الموضوع العوامل غير اللغوية. العوامل غير اللغوية.

So what “Non-Linguistic Factors” means is things that are not related to language learning directly. When we talk about language learning research, when we talk about the best methods to use when you learn English, those are linguistic factors, right? They are related to the language. Non-linguistic factors means not related to the language. This has nothing to do with English, it’s more about psychology. Motivation, for example, is a non-linguistic factor. So all it really means is just emotional factors. And there are actually many research studies about this topic.
لذا فإن ما تعنيه "العوامل غير اللغوية" هي الأشياء التي لا تتعلق بتعلم اللغة بشكل مباشر. عندما نتحدث عن أبحاث تعلم اللغة ، عندما نتحدث عن أفضل الطرق التي يجب استخدامها عند تعلم اللغة الإنجليزية ، فهذه عوامل لغوية ، أليس كذلك؟ ترتبط باللغة. العوامل غير اللغوية تعني عدم علاقة لها باللغة. هذا لا علاقة له باللغة الإنجليزية ، إنه يتعلق أكثر بعلم النفس. الدافع ، على سبيل المثال ، هو عامل غير لغوي. لذلك كل ما يعنيه حقا هو مجرد عوامل عاطفية. وهناك بالفعل العديد من الدراسات البحثية حول هذا الموضوع.

Dr. Stephen Krashen down in Los Angeles, probably again the expert in language acquisition and language learning, has done many studies and he has also looked at many studies and he’s found that non-linguistic factors are equally or in fact more important than the linguistic factors to determine who is successful ultimately. What that means is that things like your emotions, things like your peer group, the community that you belong to, your feelings about English are as important or more important than the methods you’re using to learn English.
قام الدكتور ستيفن كراشن في لوس أنجلوس ، وربما يكون خبيرا في اكتساب اللغة وتعلم اللغة ، بالعديد من الدراسات ونظر أيضا في العديد من الدراسات ووجد أن العوامل غير اللغوية هي بنفس القدر أو في الواقع أكثر أهمية من العوامل اللغوية لتحديد من ينجح في النهاية. ما يعنيه ذلك هو أن أشياء مثل عواطفك ، وأشياء مثل مجموعة أقرانك ، والمجتمع الذي تنتمي إليه ، ومشاعرك تجاه اللغة الإنجليزية لا تقل أهمية أو أكثر أهمية عن الأساليب التي تستخدمها لتعلم اللغة الإنجليزية.

So how are we going to do this? How are we going to learn? Well, one of the things we have to do is create a daily English ritual. You need to engage your physiology. That means you need to engage and use your body. You need to engage and use your subconscious. That’s how you start to affect and strengthen your psychology. So we have to strengthen our psychology, what does that mean? Really it means affecting your body and your mind at the same time, so that you actually feel better. Your emotions are happier while you’re learning English. And I know this is the opposite of what you learned in school.
فكيف سنفعل هذا؟ كيف سنتعلم؟ حسنا ، أحد الأشياء التي يتعين علينا القيام بها هو إنشاء طقوس إنجليزية يومية. تحتاج إلى إشراك علم وظائف الأعضاء الخاص بك. هذا يعني أنك بحاجة إلى الانخراط واستخدام جسمك. تحتاج إلى الانخراط واستخدام عقلك الباطن. هذه هي الطريقة التي تبدأ بها في التأثير وتقوية علم النفس الخاص بك. لذلك علينا أن نعزز علم النفس لدينا ، ماذا يعني ذلك؟ هذا يعني حقا التأثير على جسمك وعقلك في نفس الوقت ، حتى تشعر بالفعل بتحسن. عواطفك أكثر سعادة أثناء تعلم اللغة الإنجليزية. وأنا أعلم أن هذا هو عكس ما تعلمته في المدرسة.

You probably didn’t feel very happy when you were sitting in your English classes. But when you’re learning with Effortless English, it’s very important for you to feel happy. For your body to feel good, for your mind to feel good. For you to emotionally enjoy the process of learning English. Of course, it’s just more fun, you’re going to like it a lot better. But the other benefit is that you actually will learn faster. You’ll improve your grammar faster, you’ll improve your pronunciation faster. You’ll remember vocabulary words better, longer and faster when you feel good. So there’s a very practical reason for doing this, too.
ربما لم تشعر بالسعادة الشديدة عندما كنت جالسا في دروس اللغة الإنجليزية الخاصة بك. ولكن عندما تتعلم باللغة الإنجليزية بدون عناء ، فمن المهم جدا أن تشعر بالسعادة. لكي يشعر جسمك بالرضا ، لكي يشعر عقلك بالرضا. لكي تستمتع عاطفيا بعملية تعلم اللغة الإنجليزية. بالطبع ، إنه أكثر متعة ، ستحبه بشكل أفضل. لكن الفائدة الأخرى هي أنك ستتعلم بشكل أسرع. ستحسن القواعد بشكل أسرع ، وستحسن نطقك بشكل أسرع. ستتذكر كلمات المفردات بشكل أفضل وأطول وأسرع عندما تشعر بالرضا. لذلك هناك سبب عملي للغاية للقيام بذلك أيضا.

So we’re going to talk a lot in detail in these lessons about how to do this. But just right now, during this introduction, let’s talk a little bit about a daily plan. Something you could do immediately, right now, today, to start improving your success with English by changing your psychology. So here’s a little ritual, a little plan you can follow every day to start improving, to start feeling better and therefore improve your motivation and to
لذلك سنتحدث كثيرا بالتفصيل في هذه الدروس حول كيفية القيام بذلك. لكن الآن فقط ، خلال هذه المقدمة ، دعنا نتحدث قليلا عن خطة يومية. شيء يمكنك القيام به على الفور ، الآن ، اليوم ، لبدء تحسين نجاحك في اللغة الإنجليزية عن طريق تغيير علم النفس الخاص بك. إذن ، إليك طقوس صغيرة ، خطة صغيرة يمكنك اتباعها كل يوم لبدء التحسن ، لتبدأ في الشعور بالتحسن وبالتالي تحسين دوافعك و
learn English faster and faster and faster, better and better and better. And it’s very simple.
تعلم اللغة الإنجليزية بشكل أسرع وأسرع وأسرع ، أفضل وأفضل وأفضل. وهو بسيط جدا.

So the first thing you’re going to do is when you get up in the morning, the first part of this plan, this daily plan. You want to get into a peak emotional state. Peak means top. For example, the top of a mountain, when we talk about a top of a mountain, the very top we call the peak. So we’re saying a peak emotional state means a top emotional state or top emotional feeling. It means you want to feel great. Not just good, you want to feel really great. That’s the first thing you need to do before you listen to any English lessons. Before you study you want to first be sure that you feel great.
لذا فإن أول شيء ستفعله هو عندما تستيقظ في الصباح ، الجزء الأول من هذه الخطة ، هذه الخطة اليومية. تريد أن تدخل في ذروة حالة عاطفية. الذروة تعني القمة. على سبيل المثال ، قمة الجبل ، عندما نتحدث عن قمة جبل ، فإن القمة التي نسميها القمة. لذلك نحن نقول أن ذروة الحالة العاطفية تعني حالة عاطفية عالية أو شعور عاطفي أعلى. هذا يعني أنك تريد أن تشعر بالراحة. ليس فقط جيدا ، فأنت تريد أن تشعر بالرضا حقا. هذا هو أول شيء عليك القيام به قبل الاستماع إلى أي دروس في اللغة الإنجليزية. قبل أن تدرس ، تريد أولا التأكد من أنك تشعر بالراحة.

How can you do it? Well, it’s really easy. I recommend, for example, using music. And I actually do this myself in the morning, most mornings. I will put on some great, exciting music that I love, jump around, act like a crazy person, and get myself feeling energetic and happy. Do that first before you listen. So move your body, smile. We’re going to talk about this more in detail in later lessons. But just for now, every morning when you get up first put on some music. Some energetic, happy music that you like, smile, move around. Do that for maybe 5 minutes, maybe 10 minutes. Then when you’re feeling really great, your body is moving, you feel like you have energy, you’re happy, then start your English lessons.
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ حسنا ، إنه سهل حقا. أوصي ، على سبيل المثال ، باستخدام الموسيقى. وأنا في الواقع أفعل هذا في الصباح ، معظم الصباح. سأقوم بتشغيل بعض الموسيقى الرائعة والمثيرة التي أحبها ، وأقفز حولها ، وأتصرف كشخص مجنون ، وأجعل أشعر بالحيوية والسعادة. افعل ذلك أولا قبل الاستماع. لذا حرك جسمك ، ابتسم. سنتحدث عن هذا بمزيد من التفصيل في الدروس اللاحقة. لكن في الوقت الحالي فقط ، كل صباح عندما تستيقظ أولا ، قم بتشغيل بعض الموسيقى. بعض الموسيقى النشطة والسعيدة التي تحبها ، تبتسم ، تحرك. افعل ذلك لمدة 5 دقائق ، ربما 10 دقائق. ثم عندما تشعر بشعور رائع حقا ، يتحرك جسمك ، تشعر أن لديك طاقة ، وأنت سعيد ، ثم ابدأ دروس اللغة الإنجليزية.

The first thing you want to listen to is the main article, the main audio. So the first thing is listen to the main talk. And you can read this as well the first time if you cannot understand easily, you can read the transcript and listen at the same time. Do this perhaps two times per day, starting with the main story and reading. Use a dictionary if you need to to look up new words.
أول شيء تريد الاستماع إليه هو المقالة الرئيسية ، الصوت الرئيسي. لذا فإن أول شيء هو الاستماع إلى الحديث الرئيسي. ويمكنك قراءة هذا أيضا في المرة الأولى إذا كنت لا تستطيع الفهم بسهولة ، يمكنك قراءة النص والاستماع في نفس الوقت. افعل ذلك ربما مرتين في اليوم ، بدءا من القصة الرئيسية والقراءة. استخدم قاموسا إذا كنت بحاجة إلى البحث عن كلمات جديدة.

Next, listen to the vocabulary. So in the vocabulary again I will discuss the meanings of some of the difficult words that I used. And again, you can read the transcript of that vocabulary lesson. There’s always a transcript you can read if you can’t understand my speaking, if I’m too fast, then read at the same time. It’s okay.
بعد ذلك ، استمع إلى المفردات. لذلك في المفردات مرة أخرى سأناقش معاني بعض الكلمات الصعبة التي استخدمتها. ومرة أخرى ، يمكنك قراءة نص درس المفردات هذا. هناك دائما نص يمكنك قراءته إذا كنت لا تستطيع فهم حديثي ، إذا كنت سريعا جدا ، ثم اقرأ في نفس الوقت. إنه على ما يرام.

Next, you’ll listen to the mini-story and the mini-story is the most important lesson. The mini-story is designed for deep learning. In the mini-story I am going to ask a lot of very easy questions while I tell a story. In fact I really ask the story, I don’t tell the story. Why am I doing this? Students ask me “Why are the questions so easy?” Well, the questions are supposed to be easy because I want you to answer fast and automatically. I want you to train your brain, teach your brain to answer very quickly.
بعد ذلك ، ستستمع إلى القصة المصغرة والقصة المصغرة هي الدرس الأكثر أهمية. تم تصميم القصة المصغرة للتعلم العميق. في القصة المصغرة ، سأطرح الكثير من الأسئلة السهلة للغاية أثناء سرد قصة. في الواقع أنا أسأل القصة حقا ، أنا لا أروي القصة. لماذا أفعل هذا؟ يسألني الطلاب "لماذا الأسئلة بهذه السهولة؟" حسنا ، من المفترض أن تكون الأسئلة سهلة لأنني أريدك أن تجيب بسرعة وتلقائية. أريدك أن تدرب عقلك ، وتعلم عقلك الإجابة بسرعة كبيرة.

I don’t want you to translate from your language to English or from English to your language. It’s a bad habit, it will make you speak very slowly. I want you to just answer quickly, automatically, very fast. So that’s why I ask so many questions, like questions again, again, again, again, again…very easy. Your job…answer the questions quickly. You can answer with only one or two words, its okay. Short answers are fine. You don’t need to answer with a big, long sentence. In fact, short is better.
لا أريدك أن تترجم من لغتك إلى الإنجليزية أو من الإنجليزية إلى لغتك. إنها عادة سيئة ، ستجعلك تتحدث ببطء شديد. أريدك أن تجيب بسرعة وتلقائية وبسرعة كبيرة. لهذا السبب أطرح الكثير من الأسئلة ، مثل الأسئلة مرة أخرى ، مرة أخرى ، مرة أخرى ، مرة أخرى ، مرة أخرى ... سهل جدا. وظيفتك... أجب عن الأسئلة بسرعة. يمكنك الإجابة بكلمة أو كلمتين فقط ، لا بأس. الإجابات القصيرة جيدة. لست بحاجة إلى الإجابة بجملة كبيرة وطويلة. في الواقع ، قصير أفضل.