FlightScope Data Explained: Mevo Data Parameters
FlightScope 数据解释：Mevo 数据参数

The speed of the geometric center of the club, measured at impact. Club speed has a direct influence on the ball speed.
球杆几何中心的速度，在击球时测量。球杆速度直接影响球速。

Mevo and Mevo+ 梅沃和梅沃+

Speed of the club head’s geometric center away from the radar, measured pre and post impact with the ball. From the speed profile, a player can determine swing speed consistency and efficient energy transfer.
球杆头几何中心远离雷达的速度，在击球前和击球后测量。根据速度曲线，球员可以确定挥杆速度的一致性和有效的能量转移。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

Acceleration of the club head’s geometric center away from the radar, measured pre- and post-impact with the ball. The acceleration profile will indicate the rate of closure due to shaft bend and club release by the golfer.
球杆头几何中心远离雷达的加速度，在击球前和击球后测量。加速度曲线将指示由于高尔​​夫球手的杆身弯曲和球杆释放而导致的闭合速率。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

Direction of the club face relative to the club path, measured at impact. The angular difference between the face angle and the club path will tilt the spin axis.
球杆面相对于球杆路径的方向，在击球时测量。杆面角度和球杆路径之间的角度差将使旋转轴倾斜。
*Off center hits will impact gear effect.
*偏离中心的撞击会影响齿轮效果。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

Direction of the club face relative to the radar’s target line, measured at impact. Face angle will influence the direction in which the ball starts relative to the radar’s target line.
杆面相对于雷达目标线的方向，在击球时测量。杆面角度将影响球相对于雷达目标线的起始方向。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

Loft of the club at impact. Dynamic loft can be influenced by shaft bend, forward press, and many other variables.
击球时俱乐部的阁楼。动态杆面倾角会受到杆身弯曲、前推和许多其他变量的影响。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

The angle at which the geometric center of the club approaches the ball, measured just before impact. Can also be referred to as arch location strike or angle of approach.
球杆几何中心接近球的角度，在击球前测量。也可称为拱位置走向或接近角。

Mevo+ and Mevo+ Pro Package
Mevo+ 和 Mevo+ Pro 套餐

The direction of the geometric center of the club relative to the radar’s target line, measured at impact. Club path is influenced by angle of attack, horizontal swing plane, and vertical swing plane.
球杆几何中心相对于雷达目标线的方向，在击球时测量。球杆路径受迎角、水平挥杆平面和垂直挥杆平面的影响。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

The contribution to ball spin as a result of the effective loft on the club face presented to the ball during impact, which is approximately defined by the difference between the 3D angle of attack and 3D dynamic loft of the club at impact.
击球期间球杆面上的有效杆面倾角对球旋转的贡献，大致由击球时球杆的 3D 迎角和 3D 动态杆面倾角之间的差异定义。

Mevo+ 海鸥+

The angle of the club’s geometric center relative to the ground, measured at the lowest point of the swing.
球杆几何中心相对于地面的角度，在挥杆最低点测量。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

Vertical angle described by the trajectory of the clubhead relative to the ground.
由杆头相对于地面的轨迹描述的垂直角。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

The horizontal distance from the location of ball strike, to the point where the club trajectory bottoms out (lowest point in the arc).
从击球位置到球杆轨迹触底点（弧线最低点）的水平距离。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

Launch speed of the golf ball. Ball speed has the biggest effect on carry distance. Centeredness of impact and an increase in club speed will ensure a higher ball speed.
高尔夫球的发射速度。球速对击球距离的影响最大。击球的中心性和球杆速度的增加将确保更高的球速。

Mevo and Mevo+ 梅沃和梅沃+

Angle at which the golf ball is launched relative to the horizon of the radar. Launch angle will influence the shot height and is mostly determined by the dynamic loft and angle of attack.
高尔夫球相对于雷达地平线的发射角度。发射角度会影响击球高度，主要由动态倾角和攻角决定。

Mevo and Mevo+ 梅沃和梅沃+

Direction in which the golf ball gets launched relative to the radar’s target line. Club face angle will have the biggest affect on the horizontal launch angle of the ball.
高尔夫球相对于雷达目标线的发射方向。球杆面角度对球的水平发射角度影响最大。

Mevo+ 海鸥+

Angle at which the ball approaches the landing area. A lower descent angle will increase distance with a driver, and a steeper descent angle will give a player more stopping power on the green with an iron.
球接近着陆区域的角度。较低的下降角度将增加一号木的距离，而较陡的下降角度将为球员在果岭上使用铁杆提供更多的制动力。

Mevo+ Pro Package Mevo+ Pro 套餐

Ball Speed ÷ Club Speed
球速 ÷ 球杆速度
The energy transfer ratio from club to ball as a result of impact position on the club face. Centered impact will improve smash factor for optimal ball speeds.
由于球杆面上的撞击位置而导致从球杆到球的能量传递比。集中击球将提高击球系数，实现最佳球速。

Mevo and Mevo+ 梅沃和梅沃+

Number of rotations per minute of the ball at launch. A higher spin loft and higher friction will increase the spin rate of the ball.
球发射时每分钟的转数。更高的旋转倾角和更高的摩擦力将增加球的旋转速率。

Mevo and Mevo+ 梅沃和梅沃+

The axis tilt on the ball to determine the direction of curvature in the ball flight. A function of the delta between club face angle and club path. The amount of curvature in the ball flight is governed by (ball speed)² as a result of aerodynamic forces on the ball.
球上的轴倾斜度决定了球飞行时的曲率方向。球杆杆面角度和球杆路径之间的增量的函数。球飞行时的曲率大小由（球速）² 控制，这是球上空气动力的结果。

Mevo+ 海鸥+

Landing distance of the ball from the tee. Ball speed, spin rate, spin axis, and vertical launch angle are all factors that will determine the carry distance.
球从发球台落地的距离。球速、旋转速率、旋转轴和垂直发射角度都是决定击球距离的因素。

Mevo and Mevo+ 梅沃和梅沃+

Amount of roll from carry distance to final position of the ball. Lower spin rate and lower effective angle of descent will increase the amount of roll on the surface.
从运球距离到球最终位置的滚动量。较低的旋转速率和较低的有效下降角将增加表面上的滚动量。

Mevo+ 海鸥+

Final position of the ball on the ground from the tee.
从发球台上球在地面上的最终位置。

Mevo+ 海鸥+

Distance of the ball’s impact point measured perpendicular to the target line.
垂直于目标线测量的球撞击点的距离。

Mevo+ 海鸥+

Maximum height of the ball trajectory.
球轨迹的最大高度。

Mevo and Mevo+ 梅沃和梅沃+

Amount of time the ball spends in the air from time of club impact to initial ground impact, measured in seconds.
从球杆撞击到最初撞击地面，球在空中停留的时间，以秒为单位。

Mevo and Mevo+ 梅沃和梅沃+

Grouping of the landing positions of shots with the selected club showing forward and lateral deviation of that cluster of shots.
对所选球杆的击球落地位置进行分组，显示该组击球的向前和横向偏差。

Mevo+ 海鸥+

Speed of the golf ball coming off the putter face.
高尔夫球离开推杆面的速度。

Mevo+ 海鸥+

Distance the golf ball travels from impact to its final resting position.
高尔夫球从撞击到最终静止位置的距离。

Mevo+ 海鸥+

Initial direction of the golf ball in degrees (left or right), relative to the target line.
高尔夫球相对于目标线的初始方向，以度数（左或右）为单位。

Mevo+ 海鸥+