預設會合併多個段落,以減少請要求數,但是如果段落總長度過長,也可能會導致 API 的回應時間增加,因此可以嘗試調整該選項來提升速度
每次傳送給翻譯服務的段落數量,如果段落數量過多,可能會導致回應速度變慢
以系統身份傳送給 OpenAI 的對話,其中 {{text}} 表示段落的文字內容,{{from}} 表示段落的語言,{{to}} 表示目標語言
以使用者身分傳送給OpenAI 的對話,其中{{text}} 表示段落的文字內容,{{from}} 表示段落的語言,{{to}} 表示目標語言,{{content_type}} 表示原始文本的類型,可能的值是`html` 或`text`, {{html_only}} 是只有原文包含html 標籤的時候才會有值。
當段落數大於 1 時,以使用者身份傳送給 OpenAI 的對話,其中 {{from}} 表示段落的語言,{{to}} 表示目標語言, {{yaml}} 是我們用 yaml 格式包裝的段落內容,如果你有自定義 Prompt 的需求,需要保證 AI 回應的 YAML 結果裡的每一項都要包含 text 欄位,{{imt_trans_field}} 是我們希望 AI 回應的譯文欄位名,預設是 text, {{imt_source_field}} 是我們傳遞給 AI 的原文欄位名,預設是 text ,示例結果:
- id: 1 text: 譯文 - id: 2 text: 譯文
- id: 1 text: 譯文 - id: 2 text: 譯文
在字幕場景下多個段落傳送時,以使用者身份傳送給 OpenAI 的對話,其中{{from}} 表示段落的語言,{{to}} 表示目標語言,{{yaml}} 是我們用 yaml 格式包裝的段落內容,如果你有自定義 Prompt 的需求,需要保證 AI 回應的 YAML 結果裡的每一項都要包含 translation_text 欄位,{{imt_sub_trans_field}} 是我們希望 AI 回應的譯文欄位名,預設是:translation_text, {{imt_sub_source_field}} 是我們傳遞給 AI 的原文欄位名,預設是:text,示例結果:
- id: 1 text: Source translation_text: 譯文 - id: 2 text: Source translation_text: 譯文
- id: 1 text: Source translation_text: 譯文 - id: 2 text: Source translation_text: 譯文
採樣發散度,值越小,生成的內容越固定。當取0時,模型生成時幾乎總是會選取概率最大的Token(詞元)。