Biden administration urges US Supreme Court to reject Musk appeal in SEC dispute
拜登政府敦促美国最高法院驳回马斯克在美国证券交易委员会纠纷中的上诉

The United Nations General Assembly on Thursday unanimously adopted the first global resolution on artificial intelligence that encourages countries to safeguard human rights, protect personal data, and monitor AI for risks.
联合国大会周四一致通过了第一项关于人工智能的全球决议，鼓励各国维护人权、保护个人数据并监控人工智能的风险。

Crypto exchange FTX said it expects to negotiate U.S. government claims in its bankruptcy down to $3 billion to $5 billion, leaving no money for shareholders and contradicting a "reckless and false" claim by founder Sam Bankman-Fried that FTX's collapse caused no harm.
加密货币交易所 FTX 表示，预计将通过谈判将美国政府在其破产中的索赔降至 30 亿至 50 亿美元，不会给股东留下任何资金，并与创始人 Sam Bankman-Fried 的“鲁莽和虚假”主张相矛盾，即 FTX 的倒闭没有造成伤害。

U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said on Thursday she would welcome legislation that would rectify the conflict between federal and state laws on the sale and use of marijuana that is preventing cannabis firms from accessing the banking system.
美国财政部长珍妮特·耶伦（Janet Yellen）周四表示，她欢迎立法纠正联邦和州法律之间关于大麻销售和使用的法律之间的冲突，这些法律阻止大麻公司进入银行系统。

Soon after Italian watchdog Garante took on ChatGPT with a temporary shutdown locally last year, it tried to strengthen its team by hiring four artificial intelligence (AI) experts.
去年，意大利监管机构 Garante 在当地暂时关闭 ChatGPT 后不久，它试图通过聘请四名人工智能 （AI） 专家来加强其团队。

After days of delay, U.S. congressional leaders unveiled a $1.2 trillion bipartisan spending measure for defense, homeland security and other programs early on Thursday, giving lawmakers less than two days to avert a partial government shutdown.
经过几天的拖延，美国国会领导人周四早些时候公布了一项1.2万亿美元的两党支出措施，用于国防、国土安全和其他项目，给立法者不到两天的时间来避免政府部分关闭。

U.S. President Joe Biden is blaming Republicans for refusing to pass legislation to reduce illegal immigration at the U.S.-Mexico border while Republicans say the Democratic president should first use his executive authority to stem crossings.

Mexico filed a court brief supporting the U.S. Department of Justice's opposition to a Republican-backed Texas law that would empower state authorities to arrest and prosecute people suspected of illegally crossing the U.S.-Mexico border.

Apple , Meta Platforms and Alphabet's Google are set to be investigated for potential violations of the European Union's Digital Markets Act (DMA) that could lead to hefty fines by the end of the year, according to people with direct knowledge of the matter.

A U.S. House of Representatives panel has subpoenaed the head of an activist group that pressures companies over environmental, social and corporate governance issues to appear for a March 28 deposition, according to a letter seen by Reuters on Thursday.

Chevron will pay $13.1 million in settlement agreements with two California state agencies for past oil spills in Kern County, Bakersfield, the California natural resources agency said on Wednesday, as the major oil producing state strengthens regulations.

The Biden administration says its recent decision to scale back new climate regulations meant to force emissions cuts from cars and power plants will have a negligible impact on its overarching goal to halve greenhouse gas pollution this decade.

The U.S. government needs to streamline permitting for renewable energy projects, including development of power transmission infrastructure and grid connectivity, to support needed growth, executives said on Thursday at a conference in Houston.

U.S. Senator Elizabeth Warren in a letter on Thursday urged the Securities and Exchange Commission to investigate whether Tesla violated regulations over board independence at public companies.

A lawyer who represented Rodney King after he was beaten by Los Angeles police officers in 1991, setting the stage for the L.A. riots the following year, has been indicted by a federal grand jury for tax evasion and willfully failing to pay more than $2.4 million in taxes, prosecutors said on Friday.