Prüfanweisung und Prüfwerte für Elektronik 3 07 62 453 02 0 100-120V u. 220-230V 50/60Hz
Stand 01.08.13 |
Stand Elektronik | ||
Layout | B | Serie |
Schaltplan | B1 | Serie |
Software | 2013.05.27 - FMM | Serie |
Fuses | 2013.05.27 - FMM | Serie |
Prüfwerte | 220-230V u. 100-120V 50/60Hz | ||
Mechanische Prüfung | |||
Prüfmaße Elektronik | siehe Zeichnung | ||
Drehmoment Stellrad | 2,0...5,0Ncm | ||
Sichtprüfung Verguss | siehe Zeichnung | ||
Elektrische Prüfung | |||
Prüfspannung ±1V | 230V bzw. 120V | ||
Prüffrequenz ±0,1Hz | 50Hz bzw. 60Hz | ||
R(Last) | ca. 100 (500W) | ||
Prüfung im simulierten Motorbetrieb (offener Regelkreis) | |||
Funktion | Messmittel | Prüfwert | |
Prüfpunkt TP1 | V(C5) | Spannung DC | 11V±3V |
Prüfpunkt TP3 | V(C9/C10) | Spannung DC | 7,2V±0,4V |
Prüfpunkt VCC (TP6-3) | Vcc | Spannung DC | 3,6V±0,2V |
Prüfpunkt TP5 | Tacho | Freq./Spg. DC | z.B. 200Hz±3%/>3,1V |
Prüfpunkt TP4 | Nulldurchgang | Frequenz | 50Hz±1%/>3,1V |
Prüfpunkt TP7 | Potiwert | Spannung DC | 0,1...Vcc-0,1 |
Prüfpunkt TP2 | Zündung Triac | Impulse *1) | 46µs±2µs |
Prüfpunkt MOSI (TP6-2) | Debug | Impulse *2) | |
Prüfung C1/C3 an W1 | Funkentstörung | Spannung AC | 115V±20V bzw. 60V±10V |
U(Last) @ f=200Hz | Lastspannung | Spannung AC | >180V |
U(Last) @ f=400Hz | Lastspannung | Spannung AC | <100V |
Überlastfunkt. f=200Hz | Lastspannung | Spannung AC | <150V/>100V |
Tachounterbrechung | Lastspannung | Spannung AC | <1V |
Prüfung im simulierten Motorbetrieb (offener Regelkreis)
在模拟发动机运行中进行测试(开环)
Alle Prüfungen sind möglich wenn über einen geeigneten Signalgeber (z.B. Spule) eine
如果合适的信号发射器(例如线圈)一个
Frequenz von ca. 200…400Hz für das Tachosignal erzeugt wird.
频率约为 200...400Hz 用于车速表信号。
*1) Messung Impulsbreite und ggf. Anzahl Impulse in Abhängigkeit des Zündwinkels
*1) 测量脉冲宽度, 如果适用, 脉冲数取决于点火角度
*2) Zustandsanzeige (siehe unten)
*2) 状态显示 (见下文 )
U(Last) @ f=300Hz: f < f(nenn) >>> Elektronik regelt auf max. Spannung
U(负载) @ f=300Hz: f < f(标称) >>> 电子设备调节至最大电压
U(Last) @ f=400Hz: f > f(nenn) >>> Elektronik regelt auf min. Spannung
U(负载) @ f=400Hz: f > f(标称) >>> 电子设备调节至最小电压
U(Last) @ f=200Hz: f << f(nenn) >>> Überlastfunktion, Elektronik begrenzt Spannung
U(负载) @ f=200Hz:f << f(标称) >>> 过载功能, 电子元件限制电压
U(Last) @ f=0Hz: f = 0 >>> Tachounterbrechung, Elektronik schaltet ab
U(负载) @ f=0Hzf = 0 >>> 车速表中断电子设备关闭
Die Werte für f(Hz) und U(Last) können sich noch im Bereich 0…400Hz ändern
f(Hz) 和 U(负载) 的值仍然可以在 0 范围内...更改 400Hz
Die Lastwiderstände für die Messung U(Last) sind ausreichend zu dimensionieren, sie werden kurzzeitig mit ca. 500W belastet.
用于测量 U(Last) 的负载电阻必须有足够的尺寸 ,它们在短时间内承受约 500W 的负载。
Der Hersteller der Elektronik kann Prüfungen ergänzen, je nachdem, welche Prüftiefe seine Fertigung erfordert.
电子产品制造商可以根据其生产所需的测试深度来补充测试。
Der Prüfablauf kann geändert werden, ebenso können andere gleichwertige Prüfungen vorgeschlagen werden. Alternativ zur Prüfung mit ohmscher Last ist auch eine Prüfung mit modifizierter Serienmaschine im geschlossenen Regelkreis möglich. Festlegung der Prüfwerte nach Rücksprache.
可以更改测试程序,也可以提出其他等效测试。 作为阻性负载测试的替代方案,也可以在闭环控制回路中使用改进的系列机器进行测试。咨询后确定测试值。