这是用户在 2025-6-10 11:50 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/761466fa-ba67-4086-b978-6435e9a92629/ 保存的双语快照页面,由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存?

产品的技术文件

W12CNC 四辊卷板机,系我公司引进德国和意大利先进技术设计生产。设备电气、液压等配置均选用国际或国内一线品牌。

一、主体概述

四辊卷板机同时具备预弯及卷圆双重功能。其结构主要有底座,翻倒侧机架,固定侧机架、工作辊、驱动装置、下辊升降装置、翻倒装置、液压系统、电控系统等部件组成。
整机结构紧凑使用可靠,维护方便,下辊的上下移动及侧辊升降均设有数字显示装置。因而操作方便,控制准确。上辊翻倒侧的翻倒和复位、上辊的平衡均由油缸来执行,因而使卸料更为方便。本机上辊为驱动辊,上辊位置固定,下辊可上下升降,对板料进行夹紧,当板料被上下辊夹住,上下辊以相对转动时,板料与工作辊之间产生磨擦力,使板料运动,通过侧辊的升降,使平板弯曲,调整侧辑的上升量,可达到所需弧形或圆形工件的曲率半径。本机侧辊为从动辊,依靠工作辊面与钢板间的磨擦力,使其旋转,其上下升降由液压油缸驱动。
在机器的翻倒侧机架一端,设有一个翻倒油缸,当卷制工作结束后,平衡油缸动作,翻倒油缸动作,使翻倒侧机架翻倒,卸下工件后,翻倒油缸再动作使翻倒侧机架恢复,到此一个工作循环结束。

二、主要技术参数

型号 W 12 16 × 2500 W 12 16 × 2500 W12-16 xx2500\mathrm{W} 12-16 \times 2500
上辑直径 Φ 320 mm Φ 320 mm Phi320mm\Phi 320 \mathrm{~mm}
下辑直径 Φ 300 mm Φ 300 mm Phi300mm\Phi 300 \mathrm{~mm}
侧辑直径 Φ 250 mm Φ 250 mm Phi250mm\Phi 250 \mathrm{~mm}
最大卷制板厚 Q235 16 mm 
最大卷制板厚 SS304 12 mm 
最大预弯板厚 Q235 12 mm 
最大预弯板厚 SS304 10 mm 
卷板板幅 2500 mm 
工作辊驱动形式 上辑液压马达
板材屈服极限 245 Mpa 245 Mpa <= 245Mpa\leqslant 245 \mathrm{Mpa}
卷制速度 4 m / min 4 m / min 4m//min4 \mathrm{~m} / \mathrm{min}
预弯剩余直边 板厚1.5倍
满载卷筒最小直径 Φ 600 mm Φ 600 mm Phi600mm\Phi 600 \mathrm{~mm}
设备总功率 15 KW 
型号 W12-16 xx2500 上辑直径 Phi320mm 下辑直径 Phi300mm 侧辑直径 Phi250mm 最大卷制板厚 Q235 16 mm 最大卷制板厚 SS304 12 mm 最大预弯板厚 Q235 12 mm 最大预弯板厚 SS304 10 mm 卷板板幅 2500 mm 工作辊驱动形式 上辑液压马达 板材屈服极限 <= 245Mpa 卷制速度 约 4m//min 预弯剩余直边 板厚1.5倍 满载卷筒最小直径 Phi600mm 设备总功率 15 KW| 型号 | $\mathrm{W} 12-16 \times 2500$ | | :--- | :--- | | 上辑直径 | $\Phi 320 \mathrm{~mm}$ | | 下辑直径 | $\Phi 300 \mathrm{~mm}$ | | 侧辑直径 | $\Phi 250 \mathrm{~mm}$ | | 最大卷制板厚 Q235 | 16 mm | | 最大卷制板厚 SS304 | 12 mm | | 最大预弯板厚 Q235 | 12 mm | | 最大预弯板厚 SS304 | 10 mm | | 卷板板幅 | 2500 mm | | 工作辊驱动形式 | 上辑液压马达 | | 板材屈服极限 | $\leqslant 245 \mathrm{Mpa}$ | | 卷制速度 | 约 $4 \mathrm{~m} / \mathrm{min}$ | | 预弯剩余直边 | 板厚1.5倍 | | 满载卷筒最小直径 | $\Phi 600 \mathrm{~mm}$ | | 设备总功率 | 15 KW |