기억이 흐릿해지기 전에 내가 두고두고 추억할 수 있도록 기억을 남겨두고 싶어 써 봅니다...
在记忆变得模糊之前,我想留下一些回忆,让我可以长久地记住...
사진 엄청많음주의 재미없는 tmi 엄청많음주의
照片超多,注意!无聊的 tmi 也超多,注意!
하게된경위... 缘由...
저는 원래 뭔가 하고 싶다는 생각이 들면 꼭 하지 않고서는 직성이 안 풀리는데! 갑자기 생일카페가 너무너무 하고 싶어짐
我本来就是那种有想做的事情就一定要去做,不然心里不舒服的类型!突然非常非常想开生日咖啡馆
작년 앤톤 생일에는 며칠 전부터 너무 심한 종합몸살감기에 걸려서 일주일 내내 앓는 바람에 생일카페도 못 돌고 제대로 축하하지도 못했던 게 너무 아쉬웠는지 올해 생일은 좀 더 의미있는 축하를 하고 싶었어요
去年安东生日时,因为前几天得了严重的综合感冒,整整一周都在生病,连生日咖啡店都没去成,也没能好好庆祝,感到非常遗憾,所以今年生日想要更有意义的庆祝。
근데 카페는 이렇게 급하게 하기엔 비용도 꽤 들 거고... 너무 늦은 타이밍이다 생각해서 고민하다가! 포토프레임을 하고 간단한 디피를 해두기로 했어요
但是咖啡店这样急急忙忙地办,费用也会不少,而且觉得时间太晚了,所以纠结之后决定做一个照片框,再简单地做个 DIY。
당시에는... 프레임? 내가그리면되지! 포토스튜디오는 카페만큼 크지 않으니까 디피도 간단하게 하면 될 거고 무인이니까 꾸미고 치우는 것만 하면 되지 않을까 하는 마음으로... (응아니야)
当时想的是...框架?我画就好了!摄影棚没有咖啡馆那么大,所以装饰也很简单吧,因为是无人操作,所以只要装饰和收拾就好了...(才不是呢)
이때가 12/20 이었네요... 这时是12/20...
당일에 문의를 넣고 예약까지 속전속결로 진행해버렷다
当天咨询并迅速完成了预订
12월말부터 극심한 고뇌가 시작됨… 왜냐하면 아무것도 정하지 못했기 때문에
从12月底开始,极度的苦恼开始了……因为什么都没定下来
진심 떠오르는 게 아무것도 없어서 너무 고통스러워따 왜냐하면 나는 유명한 창의력0사람이라서...
真心觉得没有什么好回忆的,太痛苦了,因为我是一个没有创造力的名人......
이때부터 머리 한구석에 이 이벤트에 대한 고뇌. 짐. 부담. 이 자리하고 잇엇음
从那时起,我的脑海里就一直萦绕着对这个事件的忧虑、负担和压力,一直持续到现在。
지금 생각해 보면 그냥 재미있게 고민했으면 됐을 텐데! 돌아보면 왜저랫는지모르겟네요
现在想想,当时只是有趣地思考就好了!回头看,为什么当时那样想,我也不太明白。
일단 기본 특전은 꼭 전신 조각스티커를 하고 싶었어서! 내가 너무너무 좋아하고, 그림을 너무예뿌게그리는트친에게 커미션을 부탁햇어요..
首先,我特别想做全身雕塑贴纸作为基本特典!我非常非常喜欢,而且我找了一个画风特别漂亮的推友帮我画了 commissioned 插图..
겟어기타 아디다스 착장이랑 엉뚱한상상 착장인데 이거두개로넣은이유: 내가좋아하니까
겟어기타 아디다스 穿搭和 엉뚱한상상 穿搭,这两个搭配的原因: 因为我喜欢
그랫더니 이런게옴!!!!!! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ
结果竟然收到了这个!!!!!! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ
너 무 귀 여 워
太可爱了
정말 너무귀여워서 울고싶엇다 심지어 알잘딱으로 하나는 하늘색 하나는 분홍색 테두리까지 맞춰 준 나의피카소...
真的太可爱了,差点想哭。而且居然还按部就班地配了一个天蓝色和一个粉红色的边框,我的毕加索...
이벤트 때 특전 놔뒀을 때도 다들 헐 스티커 너무귀엽다~ 하면서 가져가시는 소리가 나서 내가다뿌듯해따
在活动时留下特别奖励的时候,大家都会说哇 贴纸太可爱了~然后拿走的声音让我感到很开心
이거 사진을 당시에 조금씩 올려두면서 임시저장 해 둔 거라 지금 쓰면서 보는데 이건 왜 둘이 같이 올려뒀지?
这个照片是当时一点点上传并临时保存的,现在写的时候才发现,为什么两个人一起上传了呢?
쿠션키링 도안을 작업햇다는 얘길 하고 싶엇나봐요
我好像很想谈论制作坐垫钥匙扣图案的事情
아무튼!!!! 그렇게 흘러가는시간속에서멍하니 아어떡하지... 만 외치고잇다가 드디어 컨셉이 정해짐
总之!!!! 就在这样流逝的时间里,我一直在茫然地想着“该怎么办...”,终于确定了概念
바로바로.. 马上..
헤헤 嘿嘿
엔젤이 비밀일기장입니따 天使的秘密日记本
여러분어릴때 엔젤이 비밀일기장 갖고노셧나요 小时候大家都有过拿天使日记本玩耍的经历吗?
저는 갖고놀앗어요.. 너무추억이야!!!! 我和朋友们一起玩了..太怀念了!!!!
일단 저는 원래 1. 천사 (치유의 미카엘) 컨셉을 하고 싶엇고 2. 귀여운걸 사랑하는데
首先,我本来想扮演1. 天使(治愈的米迦勒)的概念,2. 我喜欢可爱的东西。
이 엔젤이 비밀일기장에서 따와서 앤톤이 비밀일기장을 하면 너무 귀여울것같은거예요
这个天使从秘密日记本中提取出来,如果安东写秘密日记本的话,感觉会非常可爱
그리고 이 컨셉 정하는데에 아주큰기여를한 내트친 냐모에게 다시한번더 감사인사를전합니다 ㅠ0ㅠ
还要再次感谢在确定这个概念中做出巨大贡献的 Nate 亲 Namo ㅠ0ㅠ
근데 이거 정하고 나서 앤톤이 비밀일기장으로할지 / 엔톤이 비밀일기장으로할지 / 톤젤이 (ㅅㅂ) 비밀일기장으로할지 고민엄청함
但是决定之后,安东尼在用秘密日记本还是/安东尼用秘密日记本还是/托恩泽尔(妈的)用秘密日记本之间纠结了很久
다음... 接下来...
컨셉이 컨셉인만큼 디피할 때 진짜 엔젤이 비밀일기장을 하나쯤은 놔두고 싶었어요
因为是概念性的内容,所以在撰写时真的很希望天使能留下一本秘密日记
그래서 인터넷을 뒤지기 시작햇어요... 所以开始上网搜索...
그런데문제 但是问题
미미월드인지 미미프렌즈인지 하여튼 여기서 엔젤이 비밀일기장을 단종시켜놓고 이런 개못생긴 디자인으로 팔고이슨거임!!!! ㅠㅠㅠㅠ
无论是咪咪世界还是咪咪朋友,总之在这里,天使把秘密日记本下架了,然后用这种超级丑的设计在卖!!!呜呜呜呜
# 우주만큼사랑해 # HELLO # LOVE # WE ARE MIMI FRIENDS
# 爱你如宇宙 # 你好 # 爱 # 我们是无名朋友
와진짜 너무못생겻어 哇,真的太丑了
사실 이렇게 파란 본체에 겉표지 엔젤이 그림이 핑크색으로 있는 게 더 귀엽다고 생각했는데
事实上,我觉得这样蓝色的本体加上粉色天使图案的封面更可爱
이게 먼저 단종되고 리뉴얼되어 나온 게 보라색 본체에 파란 그림이 있는 거더라구요? 이것마저 단종된 상태라 중고거래 사이트에서 파란 거는 구하기가 너무너무 힘든 상태였음... 그래서 슬푸지만 보라색 본체로 두 개를 구했어요
这个先停产了,然后重新设计出来的是紫色机身带蓝色图案的那个吧?这个也停产了,所以二手交易网站上蓝色的很难找到,真的非常非常难找...所以虽然有点遗憾,但还是买了两个紫色机身的。
중고로 샀더니 하나는 위에 엔젤이 창문이 깨져있었고 하나는 건전지 넣는 곳 열자마자 오래된 건전지 누액 굳은 게 이따만큼 쏟아져나와서 진짜 죽어버릴뻔함 너무놀라서
二手买来的,一个是天使的窗户碎了,另一个一打开电池仓,旧电池的液体就流出来了,差点没把我吓死,真是太惊讶了。
휴~ 唷~
1/16 새벽 이라구써뒀네요... 1월 16일 새벽에 포스터 작업을 했나 봐요
1/16凌晨好像做了海报工作...
기억나는 건 그냥 누워있다가 갑자기 포스터를 만들어야겠다! 라는 생각이 나서 침대에서 벌떡 일어나서 포토샵을 켬
记得当时只是躺着,突然想到要做一张海报!于是从床上猛地坐起来,打开了 Photoshop
포스터에 들어갈 앤젤톤이 그림도 그리고 (이벤트 준비하는 내내 아주 요긴하게 쓰여준 마스코트)
海报上的 Angerton 也在画画(整个活动准备过程中非常实用的吉祥物)
완성한 포스터............... (아니야 여기에 나중에 날개달린 하트 스티커 두개더추가함)
完成的海报...............(不对,这里之后还要再加两个带翅膀的心形贴纸)
사실 나 스스로의 디자인 센스를 못 믿어서. 포스터같은거 디자인은 해본적도없고. 그냥 커미션 맡기려고했었는데...
其实我对自己设计的感觉不太自信。像海报之类的,我从来没设计过。原本只是想委托别人来完成……
작업하면서 너무 많이 봐서 그런가 객관적 판단이 안 되는 상태라 친구들한테 들이밀면서 이거어때..? ㅠㅠㅠㅠ 안구려? 제발솔직하게말해줘 악플만달아줘 했던 기억이나네요
工作中看得太多了,以至于无法客观判断,所以问朋友这怎么样...?ㅠㅠㅠㅠ 眼睛不舒服吗?请诚实地告诉我,只留下恶评的记忆涌上心头。
많이들 좋아해주셔서 정말 천만다행이엇어... 很多人都很喜欢,真是万幸...
일단 포스터에 저 비밀일기장 디스플레이는 꼭 넣고 싶었고 암호:이거마춰봐 이게 킥이에요
首先,我想在海报中加入那个秘密日记本的展示,密码:就是这个啦,这是亮点
아니어떻게 비밀포스트암호가 이거마춰봐 하하하하하하하하하 앤톤귀여워
不,这是秘密帖子密码,试试看,哈哈哈哈哈哈哈 安东好可爱
원래 이벤트용 계정을 따로 해서 거기에 공지를 올리려고 했고 굳이 아기천사머리통 이모티콘을 달고 있는 어떤계정이 한다는걸 기재해두고싶지않았거든요
本来打算另外开一个活动专用账号,并在那里发布公告,不想特别注明某个带有“宝宝天使头”表情的账号会负责这件事
하도 서치밴이 안 풀려서 '2023, 2024년 가입된 서치밴 풀린 계정' 을 두개나샀는데
因为搜索禁令一直没解除,所以买了两个“2023、2024年解除搜索禁令的账户”
하나는 2015년에만들어진 어디더라... 아르헨티나?계정이엇고 하나는 서치밴이 안풀려잇엇음 근데 판매자가말바꾸더니튀었어요...............
一个是2015年创建的……好像是阿根廷的账户,另一个是搜索禁令还没解除的账户,但卖家说话不算数跑了
아니 2015년가입된계정으로 2025 앤톤생일이벤트공지를 올리는게말이되나 10년동안이나 숙성됐잖아 계정이
不是,用2015年注册的账号发布2025年安东尼生日活动的公告,这合理吗?这个账号已经沉淀了10年了。
개짜증나서 그냥 공계에올리기로 결심햇어요 太烦了,所以我决定直接发到公共账号上
1/18에서 19일 넘어가는 새벽에는 이런걸 작업했다고 써뒀네요 바로바로바로~ 어묵이라는분의 꽃집 특전 미니엘홀더 😍😍😍
1/18 到 19 日跨凌晨的时候做了这个呢 马上马上马上~ 来自用户“어묵”的花店特典 迷你 El holder 😍😍😍
즐거웠나봐... 맞아 즐거웠어 너무뿌듯하지 看起来很开心...对,很开心,感觉特别自豪。
이거는 19일 저녁에 만들기 시작했대요
这是19日晚上开始制作的
프레임은! 하나는 그래픽? 디자인? 그리고 하나는 그림으로 하고 싶었어요
帧是!一个是图形?设计?还有一个我想画画
짜자잔 咂咂声
원래 한번에 다 만들 생각 없었는데 왼쪽 거 만들고 의욕이 막 샘솟아가지고 오른쪽 프레임까지 작업하고
本来没打算一次做完的,但做完左边之后,干劲一下子涌上来,连右边的框架也一起做了。
프레임도 다 완성되었겠다 인포 틀까지 해두고 자자! 해서 새벽까지 인포를 만들다가 잤다고... 언젠가의 내가 임시저장글에 써둠
框架都完成了,就连信息栏也搞定了,想着“早点休息吧!”结果一直做到凌晨才做完信息栏去睡觉……某天我写在草稿箱里了。
왼쪽 프레임은요 스티커사진처럼 컷마다 테두리 틀이 다른 느낌이었으면 좋겠다~ 하구 만들었어요
左边的框架,我希望每一帧的边框感觉不一样,有点像贴纸照片,所以就那样做了~
오른쪽 마지막 컷은 초 부는 느낌으로 찍으셨으면 해서 그렇게 만들었는데 실제로 그렇게 마니 찍으신것같아서 뿌듯 ㅎㅎ
右边的最后一帧,我希望拍出一种风在吹的感觉,所以那样做了,实际看起来好像确实拍出了那种感觉,真开心 ㅎㅎ
그렇게 일단 기본적인 건 디자인을 다 끝냄
就这样,基本的都设计完了
근데 저 성격이 너무 급해서 공지를 올리기 위한 모든 자료가 준비되니 빨리 올려야할것만같았어요...
不过我性格太急了,所有的资料准备齐全后,就觉得必须赶紧发布...
그래서 생일은 3월 21일인데 공지를 1월 23일에 올렸네요
所以生日是3月21日,公告是在1月23日发布的
알바 퇴근길에 올리는데 진짜 막상 올리려니까 너무떨려서 게시하기 버튼을 못누르겠는거임 하 그래서 아올려말아올려말아 ㅠㅠㅠㅠ 하다가 게시하기 누르고 눈질끈감고 폰껏어요...............
打工下班路上发帖子,真的想发的时候太紧张了,连发布按钮都不敢点 啊,于是就一次次想发又放弃 发不出去 发不出去 呜呜呜呜 最后还是点击发布,然后闭上眼睛把手机关掉了…………
그리고 1월 말 설 연휴
而且1月末春节假期
아무데도 안 가고 집에만 있으니까 너무 심심했는지 갑자기 전부터 하고 싶다고 생각했던 카톡테마 만들기에 도전함
哪儿也不去就在家待着,可能是太无聊了,突然决定挑战一下之前一直想做的 KakaoTalk 主题制作
처음해봐서 우여곡절이 많았내요... 第一次尝试,遇到了很多波折...
나문관데... 南门馆...
어찌저찌 만들어내서! 올렸는데 많이들 좋아해주셔서 너무기뻤다 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
好不容易做出来了!上传后得到了很多喜欢,真的很开心,哈哈哈哈哈哈哈
저 대화내용 밈아니고, 제 트친 순찌가 실제로 새벽에 한 말입니다
那不是对话内容梗,而是我朋友实际上凌晨说的话
그리고 바부즈 카페 증명사진 특전 협력건도 작업해써요 ㅎㅎ
并且也完成了巴巴斯咖啡证件照特典合作案呢 ㅎㅎ
바부즈 파이팅 바부즈 파이팅 巴布斯加油 巴布斯加油
저 사진애는 아니지만... 최종본에는 멍톤이 꼬리가 막 흔들리고 있는데 알아채주신 분들이 계셔서 기뻣다
虽然不是那张照片...但最终版本中的蒙顿尾巴在摇晃,有人注意到这一点我很高兴
꼬리디테일이에요 삔냥이꼬리는 터졋어요 돌냥이꼬리는 침착해요
尾巴细节啊,瘸腿猫的尾巴断了,独腿猫的尾巴很冷静
여기까지가 1월의 이야기엿습니다 这里结束了1月份的故事
2월!! 2月!!
감사하게도 먼저 연락을 주셔서 부산에서도 촬영이 가능하게 되었어요... 그리고 쿠션키링 발주건을 받았나봐요
非常感谢您先联系我,这样在釜山也能进行拍摄了……看起来已经收到了气垫钥匙扣的订单。
방학이라 본가였는데 내 좁은 방이 쿠션키링지옥이됨 발디딜틈이없을정도로 (과장)
放假回了老家,我的小房间变成了靠垫抱枕地狱,几乎没有立足之地(有点夸张)
홍대갈일이생겨서 스튜디오 답사를 다녀왔어요... 제우스씨? 이벤트를 하고 잇엇어요
因为弘大有点事情,所以去了趟工作室考察...宙斯先生?在举办活动吗?
2월은 포장을 하다가... 二月是在包装的过程中...
일본도 다녀오고... 即使去日本也...
이삿짐도 싸고... (이사박스에 젤먼저넣은 뚱룡이 인증샷)
打包搬家也搞定了... (搬家箱里最先放的嘟噜龙的认证照)
갑자기 럭드를 하게 됏어요 (엥)
突然想做卢德了(嗯?)
…
일단 가벼운 마음으로 시작했지만… 준비하다 보니까 럭드를 안 하면 너무 아쉬울 것 같았어요 저는 원래 뭐든 만드는 걸 좋아해서 더 그랬던 것 같기도 하고 좀 더 만족스럽고 즐거운 이벤트가 되었으면 좋겠다구 생각했어요 ㅠㅠ
一开始只是抱着轻松的心态开始,但准备着准备着就觉得如果不做卢德的话会觉得很可惜。我本来就喜欢做各种东西,所以可能更觉得这样做比较好,也希望这个活动能更加满意和愉快。ㅠㅠ
고민을 엄청 오래 햇는데 고민할때부터 알고있었어......... 결국 하게될거란걸!!!!!
我纠结了很久,其实从纠结的那一刻起就已经知道了……最终还是要去做的啊!
그래. 해버리자. 하고 결심한 게 2월 24일... 이벤트가 한 달도 안 남은 시점이엇어요 고로 좃뺑이를 엄청나게 쳐야햇어요...
好的,我们来做吧。决心是在2月24日……距离活动不到一个月的时间,所以必须拼命努力……
일단 티셔츠 도안부터 무턱대고 작업햇어요
首先从 T 恤图案开始随意地进行了设计
너무 대놓고 앤톤 그림이 그려져 있지 않은... 어느 정도 일코? 가능한 (근데 사실 저는 이것도 일코 불가능이라고 생각하긴해요) 디자인을 하고 싶어서 천사 뒷모습에 공룡 꼬리랑 음악! 헤드셋! 을 넣었습니댜 ㅎㅎ
不太明显地描绘了安东尼的图画...某种程度上可以低调?(不过说实话,我也觉得这很难低调)我想设计一个低调的设计,所以我在天使的背面加入了恐龙尾巴和音乐!耳机!ㅎㅎ
등 뒤에 날개는 꼭 달고 싶었어요 미카엘 따라서 같이 천사되기 프로젝트
背后真的很想要一对翅膀,追随米迦勒一起成为天使项目
핑크랑 하늘색 중에 고민했는데!!!! 아무래도 천사니까 하늘색으로 정했어요...
在粉色和天蓝色之间纠结了!!!! 因为毕竟是天使,所以决定选天蓝色了...
와중에 또 생일 알티 이벤트로 드리고 싶어서 갑자기 스티커도 만들었어요...
在生日之际,又想送一个生日感恩活动,所以突然做了贴纸...
진짜 쉬지않고 뭘만듦그냥... 一直不停地创造些什么...
3월 되자마자 이사도 하고... 一进入三月就搬家...
갑자기 이사얘기는 왜했냐면 为什么突然提到搬家
제가 위에서 엔젤이 비밀일기장 중고로 산 얘길 했잖아요
我刚才不是提到天使买了二手的秘密日记本的事情吗
디피에 쓸 장식들도 어느 정도 미리 구매를 다 해둔 상태였거든요?!
连迪菲用的装饰品也差不多提前都买好了,对吧?!
근데 이사를 엄마랑 같이 하게 된 거임......... 엄마가 이삿짐 풀어주다가 엔젤이 비밀일기장과 기타 등등의 장식들을 보면 뭐냐고 물어볼 것 같은데 도저히 핑계가 없어서 끙끙 고민햇어요
但是我和妈妈一起搬家了......... 妈妈在整理行李时看到天使的秘密日记和其他装饰品,感觉她会问这是什么,但实在找不到借口,真是绞尽脑汁。
고민이 무색하게도 일기장은 그냥 백팩에 숨겨서 왔더니 엄마가 못봄
没想到日记本只是藏在背包里,妈妈没发现
장식들은 본가에 두고 와서 동생한테 택배로 보내달라고 했어요
装饰品放在老家了,所以让弟弟用快递寄过来
그리고 이사 때문에 당장 이벤트가 3주도 안 남았는데 아무것도 손을 못 대서 마음이 너무너무 초조햇어요... 진작에좀햇으면될걸
因为搬家的事情,马上活动就剩下不到三周了,却什么都还没开始做,心里非常非常焦急...早点开始做就好了。
무사히 이사를 마치고 다음날 바로 바부즈 카페도 방문하고 하이디라오에서 라이즈 소스 체험도 햇어요
顺利完成搬家后,第二天就去了芭比兹咖啡馆,还在海底捞体验了番茄锅底
제 점수는요 1등 앤톤 2등 성찬 이후는 다 비슷하게느껴졋습니다!!!!
我的排名是1等安东,2等成灿,之后的感觉都差不多!!!
앤톤소스 맛없다해서 되게 겁먹었는데 저는 너무너무 맛있어가지고 이후로 하이디라오 갈때도 꼭꼭 해머금 근데 제가 고수를좋아해서 그런것같아요
听说安东酱不好吃,我一开始还很担心,但我觉得非常非常好吃,后来去海迪拉奥的时候也一定要点。不过我觉得可能是因为我喜欢香菜
성찬이라는분 소스는그냥 맛잘알이만든느낌. 그냥 무난하게 마시따
성찬先生 的 菜谱 就是 那种 只是 懂吃 的 人 制作 的 感觉。 就是 普普通通 地 好喝。
하나둘씩 완성되어가기 시작하는 럭드 항목들...
逐一开始完成的路德项目...
반창고도! 치유의 미카엘이니까 넣엇어요 创可贴也!因为是治愈的米迦勒,所以放了
와중에 개강함 진짜 미치는줄!!!!!!!! 시간이없어 시간이없어 시간이없어 이러고 날 채찍질함 밤마다 포토샵과 일러스트레이터와 클립스튜디오를 켜고 맥북을 끌어안고 잠에듦...
而且开学了,真的要疯了!!!时间不够,时间不够,时间不够,一直在鞭策我,每晚打开 Photoshop、Illustrator 和 Clip Studio,抱着 MacBook 入睡...
어느 정도 구색을 갖춰가기 시작...
开始逐渐搭建起一定的框架...
진심 시간이 너무 없어가지고 하나 디자인하면 하나 발주넣고 하나 디자인하면 하나 발주넣고...
真心觉得时间不够用,设计一个就得下一个下单,设计一个就得下一个下单……
그리고!!!! 而且!!!!
트레카 ㅎㅎ 特拉卡 ㅎㅎ
사실 저는 사진을 찍으러 다니지 않아서 데이터 같은 것도 없구... 시간이 얼마 남지 않아서 장당 들어갈 일러스트를 전부 그릴 수도 없고
事实上,我并不经常出去拍照,所以也没有什么数据...时间也不多了,我也没办法把每张插图都画完
그렇다고 럭드에서 트레카를 뽑았을 때 '꽝' 이라는 느낌이 들게 하긴 싫어서 고민을 마니 했는데요
不过我也不想让从卡池里抽到特立卡时感觉像“没中”,所以为此纠结了很多
고민 끝에 탄생한 메시지 카드입니댜 ㅎㅎ 앤톤이 지금까지 위버스에 남겼던 말들 중에 나름대로 귀엽거나 의미있다고 생각되는 말들을 골랐어요!!
经过一番思考后诞生的明信片呢 ㅎㅎ 安通选择了至今在 Weverse 上留下的一些自己觉得可爱或有意义的文字!
그리고 거기에 맞춰서 밤새 도트를 찍어씁니다.. 뒷면에는 되도록이면 딱 아 이 사진 올렸던 날이구나! 하고 알 수 있게 그날 위버스에 함께 왔던 사진을 넣었어요
并且按照那个样子整晚都在点着点。背面尽量让人一看就知道“啊,这是那天上传照片的日子!”所以放了那天和 Weverse 一起来的照片。
특별한... 반짝반짝한 느낌을 주고 싶어서 샌드스타 코팅으로 정했어요
因为想要给人一种特别的...闪闪发光的感觉,所以选择了 Sandstar 涂层。
정~말 솔직히 말하면 럭드 항목 중에 개인적으로 가장 애정이 가는 (고민을 마니해서그런가) 종류였는데 다들 트레카도 너무 좋아해주셔서 정말정말 뿌듯해씀.........
老实说,在我个人最喜欢的乐透项目中(可能是因为我很纠结),大家都非常喜欢特拉卡,我真的很开心.........
인당 5회까지 제한 걸어두는 것도 죄송하고 트레카 말고도 최대한 골고루 뽑아가셨으면 좋겠어서 티셔츠 제외하고 모든 항목 확률을 비슷비슷하게 해 뒀었어요
每人限制 5 次也觉得很抱歉,除了 T 恤之外,我希望尽量让大家均匀地抽到,所以把所有项目的概率都设置得差不多。
최종 기본특전이랑 럭드 인포 완성......... 완성하자마자 올림
最终基本特典和奖励信息完成......... 完成立刻上传
시간이옶어!!!! 时间到了!!!
완성하자마자 올려버려서 명함달력 생일도 수정 전 23일로 되어 있고... 트레카 랜덤 2종씩 증정한다는 말도 빠지고...
完成后马上上传,导致名片日历的生日还是修改前的23日,还有赠送两张特典卡的说明也漏掉了...
쫌더 꼼꼼하게 살앗어야하는데 죄송합니다 应该再仔细检查一下的,很抱歉
앞에서 제가 작년 앤톤 생일 주간에 너무 심한 몸살감기에 걸려서 아무것도 못했다고 했잖아요
去年安东生日周的时候,我因为严重的感冒发高烧,什么都没能做,对吧?
또옴 又来
그래도 무리해서그런가 작년보다 일주일빨리옴...
不过也可能是勉强了点,去年比去年早了一周...
진짜죽는줄 아무것도못하고 울면서 누워만있었음 피곤해가지고 막 하루에 코피를 드번씩흘리면서…
真的差点死掉,什么都做不了,只能躺着哭,因为太累了,一天到晚流鼻血…
그래도 럭드 항목들은 어느 정도 다 발주를 해둔 상태라 정말 다행이엇다
尽管如此,幸运的是,所有必需的项目都已经下订单了
하나둘씩 도착하기시작하는 굿즈들... 헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤
一个个开始到达的周边产品... 嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿
3월 12일 보이시는분 3月12日 看见的人
앓다가 이벤트가 2주도 안남아서 소리지르면서 폼보드용 도안을 그렷어요...
因为生病了,离活动只剩不到两周,所以大声喊叫着画了纸板的图案...
이사람 왜이렇게 얼레벌레살지? 라는 의문이 들고, 짜증이 난다면 사과드립니다
如果对这个人为什么这样生活感到疑问,感到烦躁的话,我表示歉意。
나도 내가 왜이렇게 얼레벌레했는지 모르겠어요 분명 첫 준비는 1월에 했느넫...
我也不知道自己为什么会这么慌乱,明明一月份就做了准备...
럭드를 늦게 결정해서겠지... 可能是因为决定太晚了吧...
참고로 저는 생각해뒀던 하루 일정에서 하나라도 차질이나 변화가 생기면 스트레스받아서 죽어버리려고하는 J인데요
另外,我是 J,如果在预先计划的一日行程中出现任何问题或变化,我会感到压力很大,甚至有想死的念头
이상하게 꼼꼼한 계획은 잘 못 세워서
不知道为什么,我就是不太擅长制定详细的计划
다른 분들처럼... 멋지게 엑셀 이런거 못쓰고... 그냥 틈날때마다 메모장에 계속 정리햇어요 남은 할일을
不像其他人那样...很酷地使用 Excel...我只是有空的时候就一直在记事本上整理剩下的工作
여기에 올릴 순 없지만 럭드 수량이랑 비용계산도 전부 내 메모장 안에...
虽然不能上传到这里,但是卢克的数量和费用计算也全都记在我的笔记本里了...
혼자 포장 열씨미함 独自打包得非常起劲
도와주겟다는 고마운 트친들이 많앗는데 너무 미안하고 시간도 애매해서 그냥 잠좀줄여가면서 혼자 했어요
有很多热心的网友说要帮忙,真的很感谢,但因为觉得抱歉,时间也有些尴尬,所以就自己减少了睡眠时间来做了。
자취방 바닥이 온갖 지류와 포장용품으로 뒤덮엿어요
我的房间地板上全是各种纸屑和包装材料
이제 정말 디피 준비를!!!!!! 现在真的要做好迪菲准备!!!!!
먼저 라이즈 인스타그램과 앤톤 위버스를 전부 정주행하며 사진을 골라서 폴라로이드와 인화사진을 발주햇어요
首先把 RISE Instagram 和 ANTON WEBBERS 全部观看一遍,挑选照片并订购了拍立得和洗印照片
나에게 주어진 폴라로이드 80장... 我被赋予的80张宝丽来照片...
열심히 꾸몃어요... 辛苦卷着呢...
사진 한장한장 뜯어보는 재미가 있었으면 좋겠다고 생각해서 최대한 사진마다 다르게, 그리고 인스타그램 업로드 때 함께 올라온 멘트 같은 것도 참고해서 꾸몄어요!!!
我希望能从每一张照片中找到乐趣,所以每张照片都尽量做得不一样,并且参考了 Instagram 上传时一起发布的文字等,精心布置了!
사실 원래는 톤플리도 다 인쇄해서 붙여두려고 전부 다시 저장했었는데
事实上,原本是想把所有图版都打印出来贴上去,所以重新保存了一遍
너무 바빠서......... 잊었어요......... 이벤트 마지막 날 생각남......... (ㅠㅠ)
太忙了......... 忘记了......... 想起活动最后一天......... (ㅠㅠ)
와중에 전체특전 명함달력이 주문한 지 2주? 하여튼 늦게 도착했는데... (주문량이 많다고 배송 일정이 밀림)
与此同时,全套特典的名片日历订购了两周?总之很晚才收到…… (订单量太大,导致配送延迟)
색감이 쓰레기같이온거임 色感烂透了
저도 rgb>cmyk 변환하면 프린팅할 때 쨍한 하늘색은 안 나오고 전반적으로 탁해지는 거 다 이해하고 있는데요
我也理解将 RGB 转换为 CMYK 时,印刷出来的鲜艳天蓝色会变得暗淡,整体看起来会显得不那么鲜艳
그걸 감안해도 너무너무 흐리고 누렇게 나온 겁니다......... 이건 누가봐도 잉크모자란건데.........
即使考虑到这一点,图像也太模糊和发黄了……这明显是墨水不足的问题……
그래서 발주처에 따졌는데 인쇄량이 많을 경우 흐려질 수 있다는 주의 문구가 사전에 있었다고 모든 조치가 어렵다는 답변을 받아서. 그냥 급하게 다른 곳에서 재주문했어요...
所以向委托方询问了情况,他们回复说在印刷量大的情况下可能会模糊,并且事先有警告说明,因此很难采取所有措施。于是我们急忙在其他地方重新下单了……
근데 개선명하게옴 똑같은 수량으로 발주했는데
可是奇怪的是,明明订了同样数量的货
재발주건이 이벤트 이틀 전... 수요일에 도착했어요......... 진짜 조마조마했다 안올까봐 ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜ ㅜㅜㅜㅜ
补货的货物在活动前两天...周三送达了...真的好担心会不会不来了 ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜ ㅜㅜㅜㅜ
그리구 앤톤 위버스를 처음부터 정주행하면서 골라서 인화했어요!!
然后从头开始完整观看《黑镜》,并选择性地截图保存了!
저한테는 나름 이게 젤 큰 의미였는데 이건 내려가서 꾸미는장면에서 설명하겠습니다
对我来说,这有着特殊的意义,我会在后面的场景中解释。
여튼 전부 뽑은 것도 아니고 좀 골라서 인화했는데!! 장수가 너무 많고 장마다 텍스트가 너무너무 꽉꽉 차 있어서 뭔가 기분 이상하고 신기했음… 일년반동안 앤톤이 공유해준 이야기들이 너무너무 많아가지구
总之,我没有全选,而是挑了一些打印出来!照片太多了,每张都写满了文字,感觉很奇怪又很新奇……在过去的一年半里,安通分享了太多太多的故事
마지막으로 답사를 갔어요 最后去考察了
대충 어디에 뭐 놓을지만 생각한 흔적…
随便想想哪里放什么东西的痕迹……
근데 미처 제거되지못한 아기원빈이랑 눈마주침
但是,还没来得及去除的小元斌对上了眼
다이소에 O 풍선 없어서 ANTN 될뻔하기도햇어요..
我在大创找不到 O 气球,差点就失望了。
포장(진짜최종마지막 사실아님 뒤에더있음!!) 包装(真的最终最后 不是事实 后面还有!!)
원래 너무 바뿌니까 생일 당일 그림은 안 올리려고 했는데
因为原本太忙了,本来不打算在生日当天发图
일년에 한번 오는 생일이잖아요… 一年才过一次生日嘛……
그래서 갑자기 번뜩 아… 올려야돼… 라는 생각이나서
所以突然想到… 啊… 应该要发… 的想法就来了
새벽한시에 또 그림 凌晨一点,又画了
ㅎㅎㅎㅎ 哈哈哈哈
180cm짜리 현수막 픽업해서 지하철탓는데 너무 힘들었어요 마음이
180cm 大的横幅拿去搭地铁,真的太累了 心累
그리고… 포토스튜디오에는 책상이 없어서 而且…摄影棚里没有桌子
럭드를 할 책상이 필요해서… 需要一张做乐高的桌子…
이벤트 전날 아침에 당근도 햇어요
活动前一天早上还削了胡萝卜
들고 버스탈라했는데 너무무거워서 택시부름 提着上了公交车,但实在太重了,于是叫了出租车
뜨아아아 呜哇哇哇
학교 늦을것같아서 테이블 집에 팽개쳐두고 학교가서 6시간 연강이라는 무시무시한 퀘스트를 수행함
因为学校迟到了,所以把桌子上乱七八糟的东西扔在家里就赶去学校,完成了持续六个小时的可怕课程任务
거짓말 안했어요 我没有撒谎
내가 이벤트주최라는것만 말안했을뿐 我只是没有提到我是活动主办方而已
그리구 저녁!!!!!! 디피를 하러 홍대로 떠납니다
然后晚上!!!!!! 去弘大做 D.I.Y
포토스튜디오는 카페랑 다르게 9시부터 꾸미기를 시작할 수 있어서… 늦게 가야 해요…
摄影工作室和咖啡馆不同,9点才能开始布置……所以得晚点去……
제 천사트친 순찌가 (앞으로 계속나옴) 함께 꾸미러 가주겠다고 우리집까지 캐리어를 들고 와줬어요…
我的天使朋友顺子(接下来会一直出现)说要一起去布置,甚至把行李箱都带到我家来了……
이때까지는 새벽에 귀가할 줄 알고 우리 새벽에 치킨시켜먹장ㅎㅎㅎㅎ 이럼
这时候想着凌晨能回家,我们就凌晨点炸鸡吃吧哈哈哈哈 这样
스튜디오 도착 工作室到达
시나모롤 생일이벤트 아니고 앤톤 생일이벤트임…
不是喜拿生日活动,是安东生日活动…
사실 3월에 시나모롤 생일이 있잖아요
事实上,三月是山德士的生日,对吧?
그래서 이치고신문 3월호는 항상 표지에 시나모롤 해피버스데이!!! 랑 안에 시나모롤 포스터가 있거든요
所以一护新闻三月号的封面总是会有“山德士生日快乐!!!”,里面还有山德士的海报
그래서 3년치 이치고신문을 모았어요 所以收集了三年的市调报纸
열씨미 꾸민 폴라도 붙이고… 认真打扮的 Polar 也贴上去了…
앤젤톤도 세워두고… 安顿下来,确保一切就绪……
시간 가는 줄 모르고 디피 하다 보니까 네시반이됨!!!!
不知不觉地玩了 DeepDip,结果变成了四点半!!!
네일도깨졋어요. 아… 指甲也破了。啊…
근데… 但是…
제가 너무 바쁘고 정신이 없어서 축전을 안 만든 거예요
我太忙了,精神恍惚,所以没做贺电
“몰랐어” “不知道”
순찌가 축전은만들었어??? 해서 깨달음 순찌가 축전은만들었어??? 所以才明白
그래서 새벽네시반에 스튜디오 안에수 아이패드로 한시간동안 40개의 축전 이미지 작업을 함………
所以凌晨四点半在工作室里用 iPad 一个小时做了 40 个祝福图像………
그러고홍대앞에있는24시프린트카페에서 뽑아왔어요…
然后在弘大前面的24小时打印店打印出来了…
아… 너무최악이야 어떻게 축전을 안만들수가
啊…真是太糟糕了,怎么可能没有制作续集呢?
와중에 갑자기 이거떠서 주저앉아서울뻔... 내천사...
突然因为这件事差点瘫坐在首尔... 我的天使...
얼레벌레 완성된!!!! 스튜디오!!!! 🪽 慌慌张张完成的!!!! 工作室!!!! 🪽
9시간동안 계속 서서 디피햇더니 막 발에 쥐나서 스튜디오 바닥에서 떼굴떼굴 굴러다님
连续站了 9 个小时拍 Diffie,结果脚上长水泡了,在工作室地板上滚来滚去
그리고그거아세요…? 而且您知道吗…?
포토스튜디오는화장실이없다는사실… PhotoStudio 没有厕所的事实…
…
아까 하려던 얘길 마저 해 보자면
让我们继续说说刚才想说的话吧
이벤트 컨셉이 비밀일기장이잖아요!! 这个活动概念是秘密日记本啊!
저는 앤톤이 써쥬는 장문의 위버스가 어떻게 보면 일기장 같은 느낌에 가깝다고 생각했어요 보여주는 대상은 팬들이지만 자신이 본 풍경, 겪었던 일들, 드는 감정이나 생각 같은 걸 적어주고 보여주니까… 팬의 입장에서 유대감을 크게 느끼게 해 주는 장치라고도 생각했고요
我觉得安东尼写的那些长篇的 Weverse 帖子,某种程度上更像日记。虽然展示的对象是粉丝,但他记录了自己看到的风景、经历的事情、感受到的情绪或想法……我觉得这对粉丝来说,是一个能大大提升归属感的机制
그래서 가장 안쪽 정면으로 맞이할 수 있는 벽에 나름 의미있는 내용의 위버스들을 잔뜩! 붙여뒀어요
所以,在最里面的迎面墙上,贴满了各种富有意义的内容的韦伯斯!
천천히 읽어보면서 이 게시글이 올라온 날엔 어땠는데~ 이 게시글이 벌써 이만큼이나 전이구나 이렇게 추억해 볼 수도 있고!! 한번에 모아보면 감회가 새롭더라고요
慢慢读的话,就能想起这篇帖子发布的那天是什么样的~ 这篇帖子已经传播得这么广了,这样回忆起来也很有意思!!一次性看完,感触颇深呢
이게 제가 의도한 바였는데 실제로 오후에 좀 한가할 땐 여기 앞에 오랫동안 머물면서 저런 대화를 하시는 분들이 계셨어서 뿌듯해씁니다… 🤓🤓🤓
这正是我想要的,实际上下午稍微空闲的时候,看到有人在这里长时间驻足,进行那样的对话,我感到很欣慰…… 🤓🤓🤓
축전 보내준 친구들 고마워요 感谢送来祝福的朋友们
친구 많아보이고싶어서 여러개씩 보내달라고 삥뜯음…
因为想看起来有很多朋友,所以请求多发一些并进行了勒索…
여기도 마니 구경하시더라고요 这里也有很多人来参观
사실 공간이 넓지가 않고 조명도 너무 센것같구... 디피할 수 있는 구역도 많지 않아서......... 막막했고 걱정을 엄청 많이 했어요
事实上空间并不宽敞,灯光也太亮了...可以躲避的区域也不多.........令人感到迷茫和非常担心。
나중에는 그냥… 내가 열심히 애정을 담아서 꾸며둔다면 전달되지 않을까 싶은 마음에 최대한 사소한 디테일까지 꾸며보려고 노력했는데 쉽지가 않더라고요?! 진짜 생카 하시는 모두를 존경하게되었어요…
后来我只是想着…如果我用心去精心准备的话,是否会传达得到呢,所以尽量努力到甚至连细节都考虑进去,但真的不容易啊?!我真的很敬佩那些能够毫不犹豫地表现出来的人…
저 사실 럭드 하기로 결심하고 나서 가장 많이 한 말이
其实,决定创业后说得最多的话是
아 카페할걸그냥… 啊,早知道开咖啡店了……
이거였는데 是这个呢
카페 진짜 힘들것가타요… 咖啡店真的很辛苦吗…
그렇게 밤새 디피를 하고 아침 7시에 다시 자취방으로 귀가해서 후딱 씻고 나갈 준비를 하고… 다시 홍대로 갔어요
就这样熬夜做 DP,早上 7 点回到租房迅速洗漱准备出门……再次去了弘大
첫날이라 너무너무 걱정했는데 최악의 사태 없이 잘 진행돼서 너무너무 다행이었고... 럭드 마감되고 나서 못 먹은 밥을 먹으러 갔는데
因为是第一天,非常非常担心,但好在没有发生最坏的情况,顺利进行真的很幸运……做完露营后去吃了没来得及吃的饭
한 40시간째 공복이었는데 파스타 세젓가락 넣자마자 토할것같은사태발생, 잠도 이틀째 못잔상태라 쓰러질것같은상태발생 그래서 그냥 다 남기고 급하게 택시잡아서 집에감
已经空腹大约40个小时了,刚把意大利面放进嘴里就要吐了,而且已经两天没睡了,感觉随时要晕倒。于是我急忙放下,拦了出租车回家了
같이 굶고 같이 밤새 꾸며준 순찌도 비슷하게 힘들었을 텐데 내가 너무 힘들어해서 나 챙겨보내고 혼자 집 가게 된 게 너무 미안했다.........
一起饿着肚子熬夜帮忙的顺子应该也和我一样累吧,我却因为太累而没能好好照顾她,让她一个人回家,真的感到很抱歉……
집 가는 택시에서 기사님이 내리라고 깨워주시면서 너무잘자서 깨우기미안했다고하심 하 ㅠㅠ
在回家的出租车上,司机师傅把我叫醒让我下车时,说我睡得太香了,叫醒我都觉得不好意思,啊 ㅠㅠ
생일추카해!!!!!!! 生日快乐!!!!!
푹 자다가 일어나서 라방 보고. 잠이 안 와서 깨어 있다가 새벽에 다시 잠들었는데...
睡得很沉,醒来后看了直播。因为睡不着,醒着熬到凌晨又睡着了...
일찍 일어날 줄 알았는데 너무 빠듯하게 일어났어요
本来以为会早起,结果起床时间太紧了。
개급하게 나오면서 멍룡이는 챙김... 轻松出来的时候,孟龙正在收拾...
얼마나 심각한 사태였냐면 这个问题有多严重呢,
나머지 기본특전을 포장하다가 너무 힘들어서 잠들어버린 거라... (제가 미루다가x된게아니고, 명함이 수요일저녁에왔어요 아시죠. 앞에서보셨죠 그리고저는 수요일목요일 이틀다 6시간연강을 들어야하는 대학생이었어요...) 택시에서 포장봇에 빙의함...
包装剩下的基本特典时太累了,结果睡着了...(不是我拖着没做,名片是周三晚上到的,您看到了吧。然后我是个大学生,周三和周四都要连续上六个小时的课...)在出租车上附身了包装机器人...
그래도 무사히 포장을 마치고 비치해둘 수 있어서 정말 다행이었습니다
不过,能够顺利完成包装并摆放好,真是太幸运了。
아 이거 쓰는데 너무 괴롭고 쪽팔려 다음부터 이런일있게되면 한달전부터 특전 다 포장 마무리해둘거야...
啊,用这个真是太难受了,太丢脸了。下次再有这种事,我会提前一个月把特典都包装好...
이틀째에는 전날보다 럭드가 더 빨리 동나서 비상용으로 갖고 있던 럭드 물품 수량을 탈탈탈 털었어요... 포스트잇으로 급하게 뽑기통 만듦
到了第二天,因为昨天的露德已经用完,所以不得不把紧急备用的露德物品全都拿出来了...还用便利贴临时做了一个抽奖箱。
이때 뽑아가신 분들 정말 죄송해요
真的很抱歉选中的朋友们
럭드 수량 충분하다고 생각했는데 ㅠㅠ!!!!.........
我以为 Luckd 的数量足够了 ㅠㅠ!!!!.........
아무튼 이틀째에도 무사히 럭드를 마무리했어요...
总之,第二天也顺利完成了卢克...
하이디라오 웨이팅 기다리면서 뽑기를 했는데
在等待海迪拉奥的排队时,我进行了抽奖
저도 앤톤을 뽑고 싶엇어요 我也想抽安东呢
50번? 돌리는동안 앤톤 한번도못뽑고 신동씨 두번째나왓을때 모든의지를잃고 그냥 껏어요
50次了?在抽奖过程中,一次都没抽到安东尼,而申东已经第二次出现时,我完全失去了信心,就直接关掉了
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 哈哈哈哈哈
멍룡이를 토요일, 일요일 출근시켜서 토요일 밤에 너무 외로웠어요 멍룡이생각에 잠도안오고... 못끌어안고자니까 너무허전하고...
把孟龙安排在周六、周日上班,周六晚上感到特别孤独,因为想着孟龙,连觉都睡不着... 不能抱着他,感觉特别空虚...
마지막 날! 에는 럭드가 없기 때문에 오전에 특전을 비치해 두고 성수로 놀러갔어요
最后一天!因为没有乐队,所以上午准备了一些特别活动,然后去了圣水玩
제가 꽃집에 보낸 앤젤톤과... 멋진 특전에 숟가락 올린 엘홀더를 받으러
我去花店拿了 Angelton 和...为了得到放了勺子的 Elholder
꽃집 너무너무 예뻤다!!!! 사실 마지막 날에 홍대랑 성수 카페들 좀 돌았는데 같이 올리면 너무 중구난방 게시물 될 것 같아서 안 올림...
花店太美了!!!! 其实最后一天去了弘大和圣水洞的咖啡店,但觉得一起发的话会变成很乱的帖子,所以没发...
모든 카페가 너무너무. 열씨미 사랑으로 꾸민 게 느껴져서 너무 좋아따 앤톤생일 맨날맨날 했으면좋겠다...
所有的咖啡馆都非常非常用心,能感受到满满的爱意,真是太棒了!如果每天都能有 antone 的生日就好了...
네기님이랑 쪽이랑 멋진 점심식사도 했어요...
和 Neki 先生还有 Cho 一起吃了美味的午餐...
저녁엔 다시 스튜디오로 돌아왔는데 晚上又回到了工作室
뚱룡이 알바생에게 날개 눈썹 붙인 사람, 혹은 거기에 가담한 사람 손 드세요
胖龙向服务员贴了眉毛的人,或者参与其中的人请举手
디피 철거 전에 포스트잇 떼기 너무 아까워서... 열심히 구경했어요 마음 같아서는 다 찍고 싶었는데 ㅠ0ㅠ
在迪皮拆除之前,因为撕掉便利贴太可惜了...我认真地欣赏了它们,心里真的很想把它们都拍下来呢ㅠ0ㅠ
이렇게 많은 사람들이 생일 축하 메시지를 남겨줬다니!!!!!! 내 생일도 아닌데 이렇게까지 행복할 수가
这么多人都给我留下了生日祝福!!!!虽然不是我的生日,但能这么幸福
너무너무 감사합니다 非常非常感谢
프레임 종료 전 마지막 사진 ㅎㅎ
帧结束前的最后一张照片,哈哈
그리고 마지막 날 디피 철거까지 도와주러 또다시 달려와준 순찌.........
而且最后一天还飞奔过来帮忙拆除迪菲的顺基.........
이런걸들고와서 진짜 주저앉아서 울뻔 쪽이옆이라서 안울엇다
拿着这个来,真的差点跪下哭了,因为旁边有人所以没哭出来
세기의 로맨티스트......... 안에 편지도잇엇음.........
世纪的浪漫主义者......... 里面也有信.........
다시 한 번 순찌에게 고맙다는 인사를 해야겟어요...
我应该再次向顺子表示感谢...
전날 저녁부터 밤새 디피해 주고 다음날 그다음날 럭드까지 같이 해 주고 마지막 날 청소까지 도와주고 너무너무 힘들었을것같아서미안하고... 하이디라오 쏜걸로는 절대 값을 지불할수없을것같고 앞으로 순찌의 노예로 살게요...
从前一天晚上开始,你帮我修图到深夜,第二天和第三天还一起做乐高,最后一天还帮我打扫,我觉得你一定很辛苦,很抱歉...只是请吃海底捞似乎远远不够回报,以后我要做顺子的奴隶...
순찌 없었으면 혼자서 절대 못했을 것 같아요
如果没有顺子,我想我一个人绝对做不到
순찌야 고마워어어어어어어어어... ㅠㅠ 顺子,非常感谢你...... ㅠㅠ
그리고 열심히 청소했습니다!!!!!!!!!!!!
而且还认真地打扫了!!!!!!!!!!!!!
너무 아쉽고 싱숭생숭해서 현수막 위에 드러누워 쓰러져 버린 주최자
因为太过遗憾和心神不定,所以躺在横幅上倒下的主办方
톤탄절 가지마.............................
不要去端午节.............................
집가는 택시에서 울음......... (유난 ㅁㅊ)
在回家的出租车上哭泣.........(真是无语)
ㅎㅎ 哈哈
글이 너무너무 길어졌습니다 여기까지 다 읽으셨다면......... 최고!!!!!
文章实在是太长了,如果您读到这里了......... 太棒了!!!!!
사실 저는 앤톤 이전에 마지막으로 아이돌을 좋아했던 게 중학생 때라 (...) 찬영이를 좋아하고 나서 제가 아이돌 팬아트를 그리고 있는 것도 이런 생일 이벤트를 기획해서 준비하고 해냈다는 것도 아직 얼떨떨하고 하나도 안 믿겨요
其实我在喜欢安东尼之前,最后喜欢偶像的时候是初中时(...)喜欢赞英后,我还在画偶像的同人图,还在策划这种生日活动并准备完成,感觉还是很恍惚,完全不敢相信。
동시에 내가 누군가를 좋아하는 마음만으로 해보지 않았던 것들을 하나씩 해나가고 좋아하는 마음이 아니었다면 절대 해보지 못했을 경험을 추억을 쌓게 되고! 내가 좋아하는 걸 찾아나가는 하루하루가 너무너무 신선하고 재미있고 고맙습니댜... ㅎㅎ
同时,仅仅因为喜欢某个人,我就尝试了许多从未尝试过的事情,积累了许多如果没有这种喜欢的心情就绝对无法体验的回忆!每天寻找自己喜欢的东西的日子非常新鲜、有趣,非常感谢……嘻嘻。
경험도 지식도 없이 무작정 해보고 싶다는 마음만으로 덤볐던 생일 이벤트도 이렇게 끝이 나버리니까 너무 시원섭섭하네용
在没有经验和知识的情况下,仅仅因为想尝试的心情,就贸然参加了生日活动,结果就这样结束了,真是又爽快又遗憾呢。
더 잘할 수 있었을 것 같고... 막 아쉽고... 여운이 오래오래 남을 것 같아요 그리고 절대 잊지 못할 추억이 생긴 것 같으네요!!!!!!!
感觉本可以做得更好...突然觉得有些遗憾...似乎会留下很长很长的余韵,而且这一定是绝对无法忘记的回忆吧!!!!!!!
카페도 아니고 겨우 작은 프레임 이벤트 준비한 주제에 부담도 쓸데없이 많이 가졌고 그만큼 소감도 길어지는 것 같아서 머쓱하니 더 잇진 않겠습니다 하하하하
既不是咖啡店,只是准备了一个小小的框架活动,却莫名地感到了很多压力,这样的话感想也会变长,所以就不再继续了,哈哈哈哈
3일 동안 방문해 주신 모든 분들께 다시 한번 감사의 인사를 드립니다! 💗
再次感谢各位在三天内的到访!💗
트윗으로도 썼지만 좋아하는 사람의 생일을 축하하고 싶어하는 소중한 마음들을 한곳에서 모아볼 수 있어 너무 특별하고 행복한 경험이었어요
虽然已经在推特上表达过,但能够将想要祝福喜欢的人生日的重要心意汇聚在一起,是一次非常特别和幸福的经历
좋은 경험 만들어 주셔서 감사합니다~ 모쪼록 너무너무 부족하고 서투른 이벤트였지만 톤탄절 추억 쌓기에 조금이나마 일조할 수 있었길!
感谢您为我们带来美好的体验~虽然这次活动非常不足和笨拙,但希望能在建立中秋节的回忆中尽一点绵薄之力!
앤톤!!!!! 고마워 😍😍😍😍😍😍😍
安东!!!谢谢你 😍😍😍😍😍😍😍
혹시 궁금한점있으시묜 @ktiorn 스핀주세요~~!! ♡
如果有任何疑问,请随时询问@ktiorn ,请点赞~~!! ♡
볼만한 值得看的맛집 美食店 주제 더보기 查看更多主题
- [서울/중구] 을지로 웨이팅 맛집 곱도리탕 맛집 을지로 골목집
[首尔/中区] 乙支路 排队美食 锅包肉 美食 乙支路 小巷店2시간 전 2小时前공감9댓글0jiiiiiiiiiihee
- 잠실 송리단길 맛집 소코아 벚꽃 봄나들이 후 점심 밥집7시간 전 7小时前공감60댓글24
한수지
- 부평시장 줄서는맛집 원조홍두깨손칼국수 들기름막국수도 굿~!
富平市场排队美食,原味红豆手擀面,芝麻油冷面也很棒~!7시간 전 7小时前공감146아포리아
阿波罗尼亚
- 2025 아시아 50 베스트 레스토랑 리스트 공개! 한국은 무려 4개 순위권
2025年亚洲50最佳餐厅榜单公布!韩国竟有4家入选8시간 전 8小时前공감53댓글7푸디안젤라
普迪安杰拉
- 대구 벚꽃카페 카페 삼덕 주택감성 분좋카 대구 벚꽃명소
大邱樱花咖啡馆 三德咖啡 住宅情怀 氛围好的咖啡馆 大邱樱花名胜8시간 전 8小时前공감142댓글67MIAE결쓰마마
MIAE 结婚妈妈
- 봉화산역 파스타 맛집 데번140 브런치카페 추천해요
推荐望花站附近的意大利面餐厅 Devon140,以及他们的早午餐咖啡馆。8시간 전 8小时前공감137댓글44민꽁다꽁맘
妈妈心心念
볼만한 值得看的국내여행 国内旅游 주제 더보기 查看更多主题
- 대구 벚꽃 명소 2025년 두류공원 벚꽃 개화현황 그리고 앞산빨래터
大邱樱花景点 2025年达西公园樱花开花现状 以及前山洗衣场1시간 전 1小时前공감43댓글10Moon
月亮
- 경주 벚꽃 실시간 #경주관광 벚꽃 알리미 3차 소식
庆州樱花实时 #庆州旅游 樱花通知 3次消息1시간 전 1小时前공감23댓글1경주관광
庆州旅游
- 안동 의성 산불 대피소 위치 및 실시간 피해 현황, 산불 방향
安东 义城 山火灾民收容所位置及实时受灾情况,山火方向2시간 전 2小时前공감28댓글3차카이브
录像带库
- 안동 산불 실시간 현황 대원 투입 의성 헬기 추락 사망자수
安东南山火灾实时情况 消防员投入 义城直升机坠落 死亡人数3시간 전 3小时前공감15댓글593년생 직장노예
93 年出生的职场奴隶
- 2025 겹벚꽃 만개 개화시기 꽃말 전국 명소 추천 경주 보문 전주 대구 서울 창경궁
2025年樱花盛开时期 花语 全国景点推荐 庆州 宝文 全州 大邱 首尔 昌庆宫3시간 전 3小时前공감86댓글15떠둥이
花花公子
- 경복궁 생과방 예약하고 두 번 다녀온 이야기(올해 예약법)
景福宫生果房预约并去了两次的故事(今年预约方法)5시간 전 5小时前공감22나의우주YOON
我的宇宙 YOON