献血调查5题
Blood Donation Survey 5 Questions

1、你有过献血经历吗？
Have you ever donated blood?

A没有 B献过1次 C 献过2次 D献过3次及以上（注：若选择A，请跳到第3题）
A. No B. Donated once C. Donated twice D. Donated 3 times or more (Note: If you choose A, skip to question 3)

2、在中国你有过献血经历吗？
2. Have you ever donated blood in China?

A没有 B献过1次 C 献过2次 D献过3次及以上。
A has not donated B has donated once C has donated twice D has donated three or more times.

3、未来你有意愿献血吗？
Would you be willing to donate blood in the future?

A不愿意B 不太愿意 C不确定C比较愿意 E愿意
A - unwilling B - somewhat unwilling C - uncertain C - somewhat willing E - willing

4、你认为哪些因素会阻碍你献血？请选择三项最主要的阻碍因素_____________
4. What factors do you think would hinder you from donating blood? Please select the top three most significant hindrances _______________

学习工作太忙
The work is too busy to study

从未想过献血
Never thought of donating blood

对采血过程恐惧
Fear of the blood collection process

害怕感染疾病
Afraid of getting infected with diseases

献血与我的宗教信仰有冲突
Blood donation conflicts with my religious beliefs

担心影响身体健康
Concerned about affecting physical health

身体条件不允许
Physical condition does not allow

家人不赞成
Family does not approve

对献血机构不信任
Distrust in blood donation organizations

献血补偿太少
Insufficient compensation for blood donation

对献血知识不了解
Lack of understanding of blood donation knowledge

5、你认为哪些因素会激励你献血？请选择三项最主要的激励因素______________
What factors do you think would motivate you to donate blood? Please select the top three motivating factors ___________

无私奉献回报社会
Devotion to the public welfare

挽救他人生命
Saving others' lives

有利于自己身体健康
Beneficial for one's physical health

享受用血优惠
Enjoying blood donation benefits

感受到人生很有意义
Feels that life is very meaningful

受家人及朋友的影响
Influenced by family and friends

很多地区因为缺血而影响到正常手术和医疗
Many areas are affected by ischemia, impacting normal surgery and medical care

可以获得荣誉奖章和纪念品
Can receive medals of honor and souvenirs

一时冲动
Impulse

接受过别人的献血
Received blood from others

完成社区、学校等等要求的献血任务
Completed blood donation tasks as required by the community, school, etc.