Сведения о представлении декларации
提交声明的信息
Данная декларация представлена (код) $◻$$◻$◻\square
此声明由（代码） $◻$$◻$◻\square 提交
на $◻$$◻$◻\square страницах  在 $◻$$◻$◻\square 页

с приложением подтверждающих документов
附有证明文件

или их копий на $◻$$◻$◻\square листах
或其 $◻$$◻$◻\square 张复印件

Дата представления декларации
提交声明的日期

Раздел 1. Сумма налога,  第一节 税额
подлежащая уплате в бюджет (возмещению из бюджета), по данным налогоплательщика
根据纳税人的说法，需要向预算支付（从预算中偿还）

Достоверность и полноту сведений, указанных на данной странице, подтверждаю:
我确认本页所提供信息的准确性和完整性：

Ттавка налога  税率
Сумма налога в рублях  税额（卢布）
Налогооблагаемые объекты Код
征税对象 代码
1
изация (передача на территории Российской
化（在俄罗斯领土上转移
передача имущенных нужд) товаров (работ,
货物转让（工程、
ствующим ставкам налога, арав то также суммы,
现行税率以及金额，
с расчетами по оплате  通过付款结算

1.1. реализация товаров (работ, услуг) в соответствии с пунктом 7 статьи 164 Налогового кодекса Российской Федерации
1.1.按照俄罗斯联邦税法第164条第7款规定销售货物（工程、服务）
1.2. реализация организаций розничной торговли товаров с оформлением документа (чека) для компенсации суммы налога
1.2.零售贸易组织销售商品并准备税款补偿文件（收据）
2. Реализация по истечении срока, указанного в абзаце 3 подпункта 1.1 пункта 1 статьи 151 Налогового кодекса Российской Федерации, товаров, в отношении которых при таможенном декларировании был исчислен налог в соответствии с абзацем 1 подпункта 1.1 пункта 1 статьи 151 Налогового кодекса Российской Федерации
2.在《俄罗斯联邦税法》第151条第1款1.1项第1段第3款规定的期限之后销售的货物，该货物在海关申报时已经按照《俄罗斯联邦税法》第151条第1款1.1项第1段计算了税款
3. Реализация предприятия в целом как имущественного комплекса
3. 实施企业整体物业综合体
4. Выполнение строительно-монтажных работ для собственного потребления
4. 进行自用的建筑和安装工程
5. Суммы полученной оплаты, частичной оплаты в счет предстоящих поставок товаров (выполнения работ, оказания услуг), передачи имущественных прав
5. 收到的款项、即将交付的货物（工作履行、服务提供）的部分付款、产权转移
6. Суммы налога, подлежащие восстановлению, всего
6. 应追缴税款总额

2

10%

080
в том числе.  包括。
6.1. суммы налога, подлежащие восстановлению в соответствии с подпунктом 3 пункта 3 статьи 170 090
6.1.按照第170090条第3款第3项规定应追缴的税款
Налогового кодекса Российской Федерации
俄罗斯联邦税法
6.2. суммы налога, подлежащие восстановлению
6.2.应追缴的税款金额

при совершении операций, облагаемых по
在进行应税交易时
налоговой ставке 0 процентов
税率 0%
7. Корректировка реализации товаров (работ, услуг),передачи имущественных прав по
7.货物（工程、服务）买卖的调整、产权的转让
соответствующим ставкам налога, на основании
相关税率，
пункта 6 статьи 105.3 Налогового кодекса
税法第105.3条第6款
Российской Федерации  俄罗斯联邦
8. Корректировка реализации предприятия в целом как имущественного комплекса, на основании
8. 调整企业整体作为房地产综合体的出售，依据
пункта 6 статьи 105.3 Налогового кодекса
税法第105.3条第6款
109
- न- - - - - न - - - - - Российской Федерации
-न- - - - -न- - - - -俄罗斯联邦
9. Уплата сумм налога, исчисленных при
9. 缴纳税款

таможенном декларировании товаров в случаях,
货物海关申报的情况
предусмотренных абзацем 3 подпункта 1.1 пункта 1110
第1110条第1.1款第3段规定
статьи 151 Налогового кодекса Российской
俄罗斯联邦税法第151条
Федерации  联盟
10. Уплата сумм налога, исчисленных при декларировании товаров в случаях,
10. 下列情况下，应缴纳货物申报时计算的税款：
предусмотренных пунктом 6 статьи 173 Налогового кодекса Российской Федерации
《俄罗斯联邦税法》第173条第6款规定
11. Общая сумма налога, исчисленная с учетом восстановленных сумм налога (сумма величин графы 5 строк 010-080 (кроме строк 043 и 044),
11.考虑到追回的税额而计算出的税额总额（第010-080行第5栏的值的总和（第043行和044行除外），
105-115)