这是用户在 2025-6-10 22:57 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/8d0790b7-8700-48d9-92f2-34580a8cceaf/ 保存的双语快照页面，由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存？

联系方式

波哥大 DC 3168231989
juantoga564@gmail.com

资质

  • Gran capacidad de trabajo
    工作能力强
  • Planificación de tareas  任务规划
  • Trabajo en equipo  团队合作
  • Capacidad para trabajar bajo presión
    能够承受压力
  • 多区域
  • Aprendizaje continuo  持续学习
  • Puntualidad y compromiso
    准时和承诺
  • Flexibilidad y adaptabilidad
    灵活性和适应性
  • Responsabilidad  责任

朱利安·安德烈斯·托雷斯·伽马

Profesional especializado para intervenir en sistemas integrados de gestión HSEQ， preparado para participar en la creación， implementación y administración de programas en ISO 9001， ISO 14001， OHAS 18001， RUC， con experiencia laboral en la ejecución de proyectos de obras multidisciplinarias （civil， mecaniza， eléctrica， instrumentación） relacionado en la industria de Oíl & Gas， garantizando el cumplimiento de las metas establecidos dentro de los objetivos planteados por la gerencia， Mostrando una intencionalidad ética y el compromiso intelectual con la organización.
专门干预综合 HSEQ 管理系统的专业人士，准备参与 ISO 9001、ISO 14001、OHAS 18001、RUC 计划的创建、实施和管理，具有执行与石油和天然气行业相关的多学科工程项目（土木、机械、电气、仪表）的工作经验，保证遵守管理层设定的目标，表现出对组织的道德意图和智力承诺。

FORMACIÓN  训练

Fundacion Universitaria 玛丽亚·卡诺 |2015 年 11 月 - 2016 年 11 月 Especialista en Gerencia de Salud Ocupacional
大学预科玛丽亚·卡诺 |2015年11月 - 2016年11月 职业健康管理专家
Universidad Industrial de Santander |02/2010-05/2010 Auditor en sistemas integrados HSE
桑坦德工业大学 | 2010年2月-2010年5月 综合健康安全环境系统审计师
UNAB |2003/06-2008/12 Psicologo
UNAB | 2003/06-2008/12 心理学家

EDUCACIÓN NO FORMAL  非正规教育

  • Coordinador de Alturas  高度协调员
  • Supervisor de Espacios Confinados
    密闭空间主管
  • 导演 de Izaje de Cargas
    伊扎耶·德·卡加斯 导演

INFORMACIÓN ADICIONAL  附加信息

  • Coordinador de Alturas  高度协调员
  • Supervisor de Espacios Confinados
    密闭空间主管
  • Director de izaje de cargas
    起重主管

历史上的 LABORAL

RHEMA INTERNACIONAL - 协调人 HSE
RHEMA INTERNACIONAL - 合作 HSE

盖坦港 |07/2024-03/2025 Dirección， supervisión y planificación del sistema de gestión HSE para el CONTRATO 3045327-ODS 008-AO - “CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES DE SUPERFICIE NECESARIAS PARA INCREMENTO DE TRATAMIENTO DE
部门 | 2024 年 7 月-2025 年 3 月 指导、监督和规划合同 3045327-ODS 008-AO 的 HSE 管理体系——“为提高处理能力而建造地面设施”
ACUERDO CON LO ESTABLECIDO PARA EL STEP 4610K INCLUYENDO LAS OBRAS TEMPRANAS DEL CPF2 PARA ELPROYECTO DESARROLLO INTEGRADO RUBIALES - DIR PERTENECIENTE AL HUB ANDINA ORIENTE DE ECOPETROL S.A...
协议包含 STEP 4610K 条款，包括 CPF2 前期工作，用于属于 ECOPETROL SA 安第纳东方中心的 Rubial 综合开发项目 - DIR。
Responsable del aseguramiento y aprobación de actividades de alto riesgo en la construcción del tren 21 de una PTA
负责 PTA 21 号列车建设中高风险活动的保证和批准
Cumplimiento de los objetivos marcados dentro del sistema de gestion HSE de la empresa y del cliente
遵守公司和客户的 HSE 管理体系中设定的目标

Termotecnica Coindustrial - Coordinador HSE
Coindustrial Thermotechnics - HSE 协调员

盖坦港 |08/2023-07/2024 Dirección， supervisión y planificación del sistema de gestión HSE para la “contrato No C22 0102 para la construcción de tanques de tratamiento y obras civiles， de tubería， mecánica， eléctrica， instrumentación y control requeridas para incrementar la capacidad de manejo de fluidos a 360 KBFPD +en el CPF Ocelote.Cliente HOCOL“.
一般信息 | 2023 年 8 月 - 2024 年 7 月 指导、监督和规划“合同编号 C22 0102，用于建造处理池和土木工程、管道、机械、电气、仪表和控制，以将 Ocelote CPF 的流体处理能力提高到 360 KBFPD +。客户 HOCOL”。
Responsable del aseguramiento y aprobación de actividades de alto riesgo en la construcción de dos tanques de 30.000 bbls.
负责两个 30,000 桶储罐建设中高风险活动的保证和批准。
Cumplimiento de los objetivos marcados dentro del sistema de gestion HSE de la empresa y del cliente
遵守公司和客户的 HSE 管理体系中设定的目标

Termotecnica Coindustrial - Coordinador HSE
Coindustrial Thermotechnics - HSE 协调员

盖坦港 |08/2022-08/2023
  • Dirección， supervisión y planificación del sistema de gestión HSE para la construcción de dos tanques de 10000 bbls con el cliente FRONTERA ENERGY.
    与客户 FRONTERA ENERGY 合作建造两个 10,000 桶储罐的 HSE 管理系统的管理、监督和规划。
  • Responsable del aseguramiento y aprobación de actividades de alto riesgo en la construcción de dos tanques de 10000 bbls.
    负责两个 10,000 桶储罐建设中高风险活动的保证和批准。
  • Cumplimiento de los objetivos marcados dentro del sistema de gestion HSE de la empresa y del cliente
    遵守公司和客户的 HSE 管理体系中设定的目标

WSP CONCOL - PROFESIONAL SISO ESPECIALIZADO
WSP CONCOL - 专业 SISO 专业人士

库库塔 |07/2019-07/2022
  • Dirección， supervisón y planificación de las tareas desempeñadas por el equipo de trabajo.
    对工作团队所执行的任务进行管理、监督和规划。
  • Coordinación de un equipo de más de 50 personas.
    协调一支超过50人的团队。
  • Cumplimiento de las funciones asignadas por la dirección y el cliente ECP.
    遵守管理层和 ECP 客户分配的职能。
  • Cumplimiento de los objetivos marcados por la dirección y el cliente ECP.
    遵守管理层和 ECP 客户设定的目标。
  • Cumplimiento de las normas y procedimientos establecidos por el cliente ECP.
    遵守 ECP 客户制定的规则和程序。

SNC LAVALIN-ITANSUCA - PROFESIONAL EN SEGURIDAD SALUD OCUPACIONAL
SNC LAVALIN-ITANSUCA - 职业健康与安全专业人员

里萨拉尔达 |10/2018-06/2019
  • Dirección， supervisón y planificación de las tareas desempeñadas por el equipo de trabajo.
    对工作团队所执行的任务进行管理、监督和规划。
  • Coordinación de un equipo de más de 50 personas.
    协调一支超过50人的团队。
  • Cumplimiento de las funciones asignadas por la dirección y el cliente ECP.
    遵守管理层和 ECP 客户分配的职能。
  • Cumplimiento de los objetivos marcados por la dirección y el cliente ECP.
    遵守管理层和 ECP 客户设定的目标。
  • Cumplimiento de las normas y procedimientos establecidos por el cliente ECP
    遵守 ECP 客户制定的规则和程序

ENERFLEX 压缩服务 - 主管 HSE DE CAMPO
San Luis - La Union Sucre |08/2017-03/2018
ENERFLEX 压缩服务- 主管 HSE DE CAMPO San Luis - La Union Sucre |08/2017-03/2018

  • Dirección， supervisón y planificación de las tareas desempeñadas por el equipo de trabajo.
    对工作团队所执行的任务进行管理、监督和规划。
  • Cumplimiento de las normas y procedimientos establecidos por el cliente CANACOL ENERGY.
    遵守客户 CANACOL ENERGY 制定的规则和程序。
  • Cumplimiento de las funciones asignadas por la dirección y el cliente CANACOL ENERGY.
    遵守管理层和客户 CANACOL ENERGY 分配的职能。
  • Cumplimiento de los objetivos marcados por la dirección y el cliente CANACOL ENERGY.
    遵守管理层和客户 CANACOL ENERGY 设定的目标。

SNC LAVALIN-ITANSUCA - PROFESIONAL EN SEGURIDAD SALUD EN EL TRABAJO
SNC LAVALIN-ITANSUCA - 职业安全与健康专业人士

麦德林 |07/2017-07/2017
  • Dirección， supervisón y planificación de las tareas desempeñadas por el equipo de trabajo.
    对工作团队所执行的任务进行管理、监督和规划。
  • Coordinación de un equipo de más de 50 personas.
    协调一支超过50人的团队。
  • Cumplimiento de las funciones asignadas por la dirección y el cliente ECP.
    遵守管理层和 ECP 客户分配的职能。
  • Cumplimiento de los objetivos marcados por la dirección y el cliente ECP.
    遵守管理层和 ECP 客户设定的目标。

SALGADO MELENDES Y ASOCIADOS - PROFESIONAL EN
ENTRENAMIENTO HSE
SALGADOMENDES & ASSOCIATES - 健康、安全和环境专业培训生

麦德林 |02/2017-06/2017
  • Dirección， supervisón y planificación de las tareas desempeñadas por el equipo de trabajo.
    对工作团队所执行的任务进行管理、监督和规划。
  • Coordinación de un equipo de más de 50 personas.
    协调一支超过50人的团队。
  • Cumplimiento de las funciones asignadas por la dirección y el cliente ECP.
    遵守管理层和 ECP 客户分配的职能。
  • Cumplimiento de los objetivos marcados por la dirección y el cliente ECP.
    遵守管理层和 ECP 客户设定的目标。

SDV ENERGIA E INFRAESTRUCTURA S.L - 麦德林 HSE
监事 |06/2015-02/2017
SDV ENERGIA E INFRAESTRUCTURA SL - 麦德林 HSE 监事|06/2015-02/2017

  • Dirección， supervisón y planificación de las tareas desempeñadas por el equipo de trabajo.
    对工作团队所执行的任务进行管理、监督和规划。
  • Cumplimiento de las funciones asignadas por la dirección y el cliente.
    遵守管理层和客户分配的职能。
  • Cumplimiento de los objetivos marcados por la dirección y el cliente.
    遵守管理层和客户设定的目标。
  • Cumplimiento de las normas y procedimientos establecidos por el cliente.
    遵守客户制定的规则和程序。

SADEVEN ENERGIA E INFRAESTRUCTURA - 主管 HSE
Puerto Gaitan - Rubiales |01/2014-02/2015
SADEVEN 能源与基础设施 - 健康安全环境部 Puerto Gaitan - Rubiales |2014 年 1 月 - 2015 年 2 月

  • Dirección， supervisón y planificación de las tareas desempeñadas por el equipo de trabajo.
    对工作团队所执行的任务进行管理、监督和规划。