客服电话：
国内(境内免长话费)：95010
国际：(8621)34064888
Customer service hotline: Domestic (no long-distance charges within the country): 95010 International: (8621)34064888 |
|
|
|
|
您已预订成功!
Your reservation has been successful! |
英文出行单
包含在附件中，可用于办理签证和出入境审查，请打印附件并在出行时随身携带。
The English travel form is included in the attachment and can be used for visa and entry-exit review. Please print the attachment and carry it with you when traveling. |
|
尊敬的携程用户：
Dear Ctrip users: |
您于2024-08-30预订的订单
34723156730
已成功预订机票！了解退改政策、操作更多订单服务请点击：
http://t.ctrip.cn/uJETbeE
。
Your order 34723156730 booked on 2024-08-30 has been successfully booked! To learn about the cancellation policy and operate more order services, please click: http://t.ctrip.cn/uJETbeE . |
|
 |
|
扫一扫
Scan |
|
关注航班动态
Follow flight updates |
|
随时随地查行程
Check your itinerary anytime, anywhere |
|
|
|
|
|
|
|
行前必读提醒
Reminders to read before traveling |
[特别提醒]
[Special reminder]
1. 航班的起飞/到达时间为当地时间。
1. Flight departure/arrival times are local time.
2. 须按预订航程的顺序使用，否则航司有权拒绝承运。
2. They must be used in the order of the booked voyage, otherwise the airline has the right to refuse carriage.
3. 民航乘客携带锂电池及危险品乘机限制：
http://t.ctrip.cn/FHnA9yj。
3. Restrictions on civil aviation passengers carrying lithium batteries and dangerous goods on board: http://t.ctrip.cn/FHnA9yj . |
[注意事项]
[Notes]
建议提前3小时到达机场办理值机，办理登机时，您须出示购买机票时登记的有效证件。
It is recommended to arrive at the airport 3 hours in advance for check-in. When checking in, you must present the valid document registered when purchasing the ticket. |
|
|
|
|
乘机人及出票信息
Passenger and ticket information |
|
TAO/XINYI（
成人
）
TAO/XINYI (adult) |
女/2005-04-21/护照
:
EJ6****64
Female/2005-04-21/Passport: EJ6****64 |
| 1、香港 - 首尔 10-04 1. Hong Kong-Seoul 10-04 |
|---|
票号：
718-5484862997
Ticket number: 718-5484862997 |
航司预订号:
Z95W62
Airlines booking number: Z95W62 |
|
|
|
|
[姓名提醒]
旅客中文姓名（和英文姓名）需与登机证件上保持一致，以免影响乘机。
[Name reminder] Passengers’ Chinese names (and English names) must be consistent with those on their boarding documents to avoid affecting boarding. |
[证件有效期提醒]
为了保证您的行程能顺利出行，请确认乘机证件有效期大于行程结束6个月，否则将影响您的出行。
[Document Validity Reminder] In order to ensure that your trip can go smoothly, please make sure that the validity period of your flight document is greater than 6 months after the end of the trip, otherwise it will affect your travel. |
[航司预订号]
可用于在线选座、购买餐食或行李额等事宜。
[Airline reservation number] can be used to select seats online, purchase meals or baggage allowance, etc. |
|
|
|
|
|
航班信息
Flight information |
| 航班起降时间均为当地时间 Flight departure and landing times are all local time |
|
2024年10月04日香港 -
首尔
October 4, 2024 Hong Kong-Seoul
| 02:00 | HKG 香港机场 T1 HKG Hong Kong Airport T1 |
|
|
10-0406:30 | ICN 仁川机场 T2 ICN Incheon Airport T2 |
|
真航空LJ702 Jin Air LJ702
飞行时长3h30m Flight duration 3h30m
经济舱波音777
Economy Class Boeing 777
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
行李规定
Baggage regulations |
|
免费行李额
Free baggage allowance |
1
、香港-首尔
1. Hong Kong-Seoul
乘客：TAO/XINYI Passenger: TAO/XINYI |
托运：免费托运行李总重不超过15公斤;每件行李三边之和不超过203CM;
Checked luggage: The total weight of free checked luggage does not exceed 15 kilograms; the sum of the three sides of each piece of luggage does not exceed 203CM; |
|
手提：每人1件,每件10KG; Portable: 1 piece per person, 10KG each; |
|
随身：每人1件; Carry-on: 1 piece per person; |
|
|
|
|
|
|
|
已购附加产品
Purchased additional products |
|
购物券
x1出票成功
Shopping voucher x1 was issued successfully |
|
产品名称:
首尔购物券大礼包
Product Name: Seoul Shopping Voucher Gift Pack |
券号:
S40984
Coupon number: S40984 |
失效时间:
2024年12月31日 23:59
Expiration time: 23:59 on December 31, 2024 |
| 使用说明:
Instructions for use: 携程会员可享：赠高达285,000韩币优惠券+高达30美金现金积分+车费报销无门槛代金卡+高至8.5折入会权益
Ctrip members can enjoy: free coupons of up to 285,000 Korean won + cash points of up to 30 US dollars + no-threshold voucher card for fare reimbursement + membership benefits of up to 15% off |
失效时间:
2024年12月31日 23:59
Expiration time: 23:59 on December 31, 2024 |
| 使用说明:
Instructions for use: 1.入店可获赠价值1万韩元代金券积分； 1. When entering the store, you will receive voucher points worth 10,000 won; 2.携程会员可享免费办理银卡会籍，最高享受9折购物优惠；
2. Ctrip members can enjoy free silver card membership and enjoy up to 10% off shopping discounts; 3.高达14万韩元优惠券券，满额使用，条件详见券图；
3. Coupon coupons up to 140,000 won, which can be used in full. Please see the coupon picture for details; |
券号:
873749296497
Coupon number: 873749296497 |
失效时间:
2024年12月31日 23:59
Expiration time: 23:59 on December 31, 2024 |
| 使用说明:
Instructions for use: 携程返现3% Ctrip cash back 3% |
|
|
|
|
|
|
|
|
退改签政策
Cancellation and change policy |
退票费用:起飞前1小时前,不得退票，可退税费 CNY 251.00/人;起飞前1小时后,不得退票，可退税费 CNY 251.00/人;
Refund fee: No refund is allowed before 1 hour before departure, and the tax refund fee is CNY 251.00/person; after 1 hour before departure, no refund is allowed, and the tax refund fee is CNY 251.00/person; |
更改费:起飞前50分钟前,CNY 460.00/人;起飞前50分钟后,CNY 1,550.00/人;
Change fee: before 50 minutes before departure, CNY 460.00/person; after 50 minutes before departure, CNY 1,550.00/person; |
| 签转条件:不得签转; Endorsement conditions: Endorsement is not allowed; |
退改说明:更改：如改签新航班价格更高，需补交机票差价。已更改完成的机票，如需再次变更时，根据航空公司规则，因前期机票已更改成功，已支付的更改手续费将不再返还。;
Instructions for cancellation and change: Change: If the price of the new flight is higher, the ticket price difference needs to be paid. If a ticket that has been changed needs to be changed again, according to the airline's rules, since the previous ticket has been changed successfully, the change fee paid will not be refunded. ; |
服务费说明:退票：退票需另代收供应商服务费178元人民币。服务费按人收取，携程不加收任何费用。注：订单展示仅退税金额中已扣除各项服务费。更改：改签需另代收供应商服务费133元人民币。服务费按人收取，携程不加收任何费用。;
Service fee description: Refund: An additional supplier service fee of RMB 178 is required for refund. Service fees are charged per person, and Ctrip does not charge any additional fees. Note: The order display shows that only the tax refund amount has been deducted from various service fees. Change: Changes will require an additional supplier service fee of RMB 133. Service fees are charged per person, and Ctrip does not charge any additional fees. ; |
|
航变后可能无法免费退票：航班变动（含取消）后可能无法免费退票，具体规则请以航空公司最终通知为准；
Free refunds may not be available after flight changes: Free refunds may not be available after flight changes (including cancellations). For specific rules, please refer to the final notice of the airline; |
改签费不可退：已办理完改期的客票，所收取的改期手续费一律不再退回；
Change fees are non-refundable: For tickets that have been rescheduled, the rescheduling fee will not be refunded; |
|
|
|
|
|
|
金额明细
Amount details |
|
机票产品
Air ticket products |
|
| 香港-首尔 单程航班 Hong Kong-Seoul one-way flight |
| 机票 air tickets
|
¥193.00 |
| 税
|
¥429.00 |
|
|
|
|
总计
¥
622.00
Total ¥ 622.00
|
|
|
|
|
 |
携程旅游网
Ctrip Travel Network
机票预订部
Air ticket reservation department
2024年09月04日 September 4, 2024
| |
|
|  |
关注微信公众号
Follow the WeChat public account
出票及时通知
Timely notification of ticket issuance
实时航班动态
Real-time flight updates
|
|
 |
下载携程App
Download Ctrip App
享手机订单优惠
Enjoy discounts on mobile orders
随时随地查订单
Check orders anytime, anywhere
| |
|
|
|
|
