Content Review - RED PANDA PTE. LTD.

External
Someone in this conversation is outside your organization
Inbox

冼书茵 xianshuyin@ixingjun.cn

10:32 AM (53 minutes ago)
to 夏语晨Cassie, gavin.toh, me
您好,以下为相关回复:  Hello, the following is the relevant reply:

内容监控和处理  Content monitoring and processing
  1. 贵司使用什么系统来扫描平台上的违禁内容?  What system do you use to scan for prohibited content on your platform?
我们使用数美系统扫描监控平台内的违禁内容  We use the Digital Beauty system to scan and monitor the prohibited content on the platform

  1. 贵司如何惩罚违反其条款的用户?  How do you penalize users for violating their terms?
见我们官网的协议《Tico’s Terms Of Service》第六条,用户违法时我们会选择暂停或终止您的账户,或采取其他适当措施,包括向执法机构报告。网址:https://www.ticochat.cc/terms-of-service
As set out in Article 6 of the Tico's Terms of Service on our website, we may choose to suspend or terminate your account or take other appropriate action, including reporting to law enforcement authorities, if you violate the law. Website: https://wwwticochat.cc/terms-of-service
另,我们还有对应的主播政策,当主播存在违规言论和视频内容等,我们会对主播采取封禁措施。
In addition, we also have a corresponding anchor policy, when the anchor has illegal remarks and video content, etc., we will take measures to ban the anchor.

年龄限制和验证  Age Restriction and Verification
  1. 年龄限制为多少?  What is the age limit?
我们的年龄限制为17+,见app store  Our age limit is 17+, see App Store
  1. 贵司产品内是否利用年龄验证功能来过滤掉低于设定年龄限制的用户
    Do you use age verification in your product to filter out users who are below the set age limit?
我们会在用户注册时要求用户填写出生年月日的信息,但我们并不强制验证用户的真人信息
We will ask users to fill in the information of the date of birth when they register, but we do not enforce the verification of the user's real person information

  1. 贵司产品内如何过滤低于年龄限制的用户?  How do you filter users below the age limit in your products?
我们有以下4步来过滤低于年龄限制的用户  We have the following 4 steps to filter users who are below the age limit
a.我们在进行投放时,针对性只购买18岁及以上的用户进行广告投放
a. When we carry out advertising, we only target users who purchase users aged 18 and above for advertising
b.在应用商城下载时提示17+以上的用户才可下载  b. Users who are prompted to download 17+ or more can download it when downloading it in the app store
c.在用户注册时,只有年满18岁才可以完成信息填写
c. At the time of user registration, only those who are at least 18 years old can complete the information
d.在站内其他用户或主播遇到或发现是未成年人,还可举报
d. Other users or anchors on the site can also report if they encounter or find that they are minors

KYC 和薪酬  KYC and compensation
  1. 贵司产品内是否允许用户申请成为经过验证的主播/主播/内容创作者并赚取收入作为内容创作报酬的一部分?
    Does your product allow users to apply to become verified streamers/streamers/content creators and earn as part of their content creation compensation?
是的,我们允许用户验证申请为主播,但用户必须先获得公会的邀请,与公会建立从属关系。主播与公会均可在平台内赚取收入,但我们在发放薪酬时,是统一将薪酬发放给公会。
Yes, we allow users to verify their application as a streamer, but the user must first be invited by the guild to establish an affiliation with the guild. Both streamers and guilds can earn income on the platform, but when we pay salaries, we pay them to the guilds uniformly.

  1. (如果是)验证流程是怎样的?贵司是否对主播进行 KYC?
    (if so) what is the verification process? Do you conduct KYC for streamers?
我们会对公会进行严格的KYC验证,包括但不限于国籍、个人身份ID、住址和过往工作经历等。
We will conduct strict KYC verification on the guild, including but not limited to nationality, personal identity ID, address and past work history.
公会只有在申请验证通过时,我们才会下发邀请码,然后主播必须使用公会的邀请码并上传其他相关信息才可注册。
Only when the guild application is verified, we will issue an invitation code, and then the streamer must use the guild's invitation code and upload other relevant information before registering.

  1. (如果是)申请者(主播)需要什么文件?  (If yes) what documents do applicants (streamers) need?
公会申请需要提供国籍、个人身份ID、住址和过往工作经历相关证明文件,以及收款信息等。
To apply for the Guild, you need to provide supporting documents such as nationality, personal identification ID, residential address and previous work experience, as well as payment information.
用户申请为主播需要获得公会邀请,完成真人验证,上传本人高清照片等。
To apply as a streamer, users need to get a guild invite, complete real person verification, upload high-definition photos, etc.

如果他们确实有报酬或现金支出:  If they do get paid or have a cash outlay:
  1. 主播的薪酬流程是怎样的? 是通过平台内主播自行提现还是贵司负责发放薪资? 根据答案,请参阅问题 2 和问题 3。
    What is the compensation process for streamers? Is it through the on-platform anchor who withdraws the money on his own or is your company responsible for paying the salary? Depending on the answer, see questions 2 and 3.
我司负责发放薪酬给公会,公会再将薪酬发放给主播  Our company is responsible for paying the salary to the guild, which in turn pays the salary to the anchor
  1. 如果是通过提现,请解释该流程是如何运作。  If the withdrawal is through a withdrawal, please explain how the process works.
非此类型  Not of this type
  1. 如果是通过薪资系统,请解释该流程是如何运作。  If it is through a payroll system, explain how the process works.
主播和公会的薪酬我们是每周进行结算和发放的,具体流程如下:
The remuneration of streamers and guilds is settled and paid on a weekly basis, and the specific process is as follows:
a.每周一我们的运营会统计主播及公会当周的工资,发送工资表给公会进行复核确认
a. Every Monday, our operation will count the salary of the anchor and the guild for the week, and send the salary list to the guild for review and confirmation
b.每周二公会提供收款信息给我们  b. Every Tuesday, the guild will provide us with the collection information
c.每周三我们经过复核确认后开始发放工资  c. Every Wednesday, we will start to pay wages after review and confirmation
d.每周四公会会收到公会及管辖范围内主播的工资  d. Every Thursday, the guild will receive the salary of the guild and the streamers in the jurisdiction

  1. 支付比率是多少(主播或内容创作者需要收到多少才能赚取 1 美元)才能收到支付或提现收入?
    What is the payout ratio (how much does a streamer or content creator need to receive to earn $1) to receive payouts or payouts?
我们的支付总反比是大约是30-35%,其中主播约为24-29%,公会约为5%。即用户得消费约3美元的金币,主播才能赚取1美元
The total inverse ratio of our payouts is about 30-35%, with about 24-29% for streamers and about 5% for guilds. That is, users have to spend about $3 in gold coins for streamers to earn $1

  1. 贵司对主播提现薪资有限制吗? 如果是,请提供最低/最高金额以及提款/付款的频率,例如每月、每周、每天
    Do you have any restrictions on the salary of anchors? If yes, please provide the minimum/maximum amount and the frequency of withdrawals/payments, e.g. monthly, weekly, daily
有限制,主播薪酬需达到5美金,公会薪酬需达到30美金当周才会支付工资,未达到则会累计到下周。
There is a limit, the anchor's salary must reach $5, the guild's salary must reach $30 to be paid that week, and if it is not reached, it will be accumulated to the next week.
每周最低支付金额单笔30美金,目前单笔最高金额8000+美金(会随业务量增长而增加)。
The minimum weekly payment amount is $30 for a single transaction, and the current maximum amount for a single transaction is $8,000+ (will increase with the growth of business volume).

  1. 贵司在发送现金或报酬之前是否执行交易和活动监控? 贵司会如何监控主播/用户?
    Do you perform transaction and activity monitoring before sending cash or compensation? How do you monitor streamers/users?
会在日常执行交易和活动监控,如数美系统监控主播言行,进行充值时livpay会进行黑名单比对等
It will perform daily transaction and activity monitoring, such as the words and deeds of the anchor in the Shumei system, and the blacklist comparison of livpay when recharging
发件人: "Gavin Toh Wucheng"<gavin.toh@coda.co>
时间: 2025年3月6日 (周四) 11:18
Time: 11:18, 6 March 2025 (Thursday).
主题: Content Review - RED PANDA PTE. LTD.
收件人: <xianshuyin@ixingjun.cn>
抄送: "Caesar Zhao"<caesar.zhao@codapayments.com>
您好,

辛苦提供下以下信息以便Coda内部进行产品审核。

内容监控和处理

  1. 贵司使用什么系统来扫描平台上的违禁内容?

  2. 贵司如何惩罚违反其条款的用户?


年龄限制和验证

  1. 年龄限制为多少?

  2. 贵司产品内是否利用年龄验证功能来过滤掉低于设定年龄限制的用户

  3. 贵司产品内如何过滤低于年龄限制的用户?

KYC 和薪酬

  1. 贵司产品内是否允许用户申请成为经过验证的主播/主播/内容创作者并赚取收入作为内容创作报酬的一部分?

  2. (如果是)验证流程是怎样的?贵司是否对主播进行 KYC?

  3. (如果是)申请者(主播)需要什么文件?

如果他们确实有报酬或现金支出:

  1. 主播的薪酬流程是怎样的? 是通过平台内主播自行提现还是贵司负责发放薪资? 根据答案,请参阅问题 2 和问题 3。

  2. 如果是通过提现,请解释该流程是如何运作。

  3. 如果是通过薪资系统,请解释该流程是如何运作。

  4. 支付比率是多少(主播或内容创作者需要收到多少才能赚取 1 美元)才能收到支付或提现收入?

  5. 贵司对主播提现薪资有限制吗? 如果是,请提供最低/最高金额以及提款/付款的频率,例如每月、每周、每天

  6. 贵司在发送现金或报酬之前是否执行交易和活动监控? 贵司会如何监控主播/用户?


Gavin Toh

Partners Operation Coordinator

+601110988505


21 Tanjong Pagar Road, 

#03-01/02 Lobby B, Singapore 088444

www.coda.co