نظر
"غافلگیری های اکتبر" انتخابات ایالات متحده را تغییر داده است. آیا آنها شانس کامالا هریس را از بین خواهند برد؟
بروس ولپ
عضو ارشد مرکز مطالعات ایالات متحده و کارمند سابق سیاسی
هنگامی که ویلیام سافایر، سخنرانینویس رئیس جمهور ریچارد نیکسون و مقالهنویس محافظهکار نیویورک تایمز، فرهنگ لغت سیاسی همنام خود را ساخت، مدخل او برای «غافلگیری اکتبر» چنین میگوید: «اختلال در لحظه آخر قبل از انتخابات. شیرین کاری غیر منتظره سیاسی، افشاگری یا مانور دیپلماتیک که می تواند بر نتیجه انتخابات تأثیر بگذارد.
نتیجه انتخابات آمریکا پیامدهای مهمی برای ولادیمیر پوتین و بنیامین نتانیاهو خواهد داشت.Credit: عکس ها: AP
اولین سورپرایز اکتبر در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا در سال 1980 بود. رونالد ریگان، فرماندار کالیفرنیا و نامزد جمهوری خواهان، این شایعه را مطرح کرد که جیمی کارتر، رئیس جمهور آمریکا، یک معامله ناامیدکننده با ایران انجام خواهد داد و گروگان های آمریکایی را - که نزدیک به 400 روز در بازداشت بودند - به خانه بازگرداند. در زمان انتخابات 4 نوامبر برای پایان دادن به یک بحران تحقیرآمیز برای کشور و نجات ریاست جمهوری خود. توجه عمومی به چنین ترفندی تضمین کرد که هیچ اتفاقی نخواهد افتاد. ریگان کارتر را در هم شکست و او را به یک رئیس جمهور تبدیل کرد. ایران کارتر را تا آخر مجازات کرد و گروگان ها را تنها پس از سوگند ریگان به عنوان رئیس جمهور در 20 ژانویه آزاد کرد.
سورپرایز اکتبر در سال 2000 فاش شد که جورج دبلیو بوش چند سال قبل به دلیل رانندگی در حالت مستی دستگیر شده بود. بوش آرای مردمی را از دست داد اما در کالج الکترال پیروز شد.
در سال 2016، نوارهای اکسس هالیوود ، غافلگیرکننده ماه اکتبر ترامپ بود. بسیاری فکر می کردند که این پایان کارزار او بود. اما هیلاری کلینتون در ماه اکتبر گرفتار دو شگفتی شد : هک ایمیل های حزب دموکرات توسط روسیه و تحقیقات FBI در مورد استفاده او از سرور ایمیل خصوصی در طول کارش به عنوان وزیر امور خارجه. حرکت او متوقف شد. ترامپ در کالج الکترال پیروز شد.
آیا سورپرایز اکتبر ماه آینده وجود خواهد داشت؟ و چه کسی در برابر چنین ترسی آسیب پذیرتر است، ترامپ یا کامالا هریس؟
رسواییها و جنایات قانون اساسی توسط دونالد ترامپ (دوبار استیضاح و متهم به 88 فقره در چندین روند قانونی) انجام شده است که تصور یک رویداد جنون آمیز که بتواند او را یک ماه قبل از انتخابات سقوط دهد، دشوار است. (اگرچه، همانطور که ادوین ادواردز، فرماندار سابق لوئیزیانا، زمانی به خود می بالید، "تنها راهی که می توانم در این انتخابات شکست بخورم این است که با یک دختر مرده یا یک پسر زنده در رختخواب گیر بیفتم.")
دونالد ترامپ، رئیس جمهور وقت آمریکا و ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در اجلاس G20 در اوزاکا، ژاپن در سال 2019.Credit: AP
پس از یک رقابت فوقالعاده خوب برای هریس از زمان ظهور او، در تمام طول کنوانسیون دموکراتها و مناظره با ترامپ، این انتخابات نزدیک به تصمیمگیری است. در حالی که ترامپ کاملاً رقابتی است، هریس در حال حرکت به سمت موقعیتی است که می تواند برنده شود.
اما در شش هفته باقیمانده، وقایع - برخی از آنها آسان است و برخی دیگر کاملاً غافلگیرکننده هستند - می توانند نتیجه را تغییر دهند. ممکن است شوکهای اقتصادی، تلاشهای ترور بیشتر، یا ایران، روسیه یا چین از اطلاعات نادرست یا اطلاعات نادرست برای ایجاد اختلال در رایگیری استفاده کنند. اما احتمال بیشتری وجود دارد که بحرانهای غافلگیرکننده اکتبر در معرض دید عموم قرار بگیرند و هر لحظه ممکن است منفجر شوند.
در خاورمیانه، اسرائیل و لبنان در آستانه یک جنگ بزرگ زمینی قرار دارند. ماه ها مذاکرات برای دستیابی به توافق آتش بس در غزه و آزادی همه گروگان ها به بن بست رسیده است. گزارشهای معتبری وجود دارد مبنی بر اینکه مقامات آمریکایی به این نتیجه رسیدهاند که تا پس از پایان دوره ریاست جمهوری بایدن توافقی وجود نخواهد داشت.
A ceasefire in Gaza has been seen as essential to a dialling down of Hezbollah attacks on Israel’s north. But keeping the demons of war at bay has been terribly fraught. Israel assassinated a Hamas leader even as the talks were at a critical phase. Israel killed dozens and injured thousands by detonating pagers and walkie-talkies used by Hezbollah forces, followed by airstrikes to kill Hezbollah leaders in Beirut. Hassan Nasrallah, Hezbollah’s leader, has promised “just retribution and reckoning” for what Israel did.
Vice President Kamala Harris met with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Washington back in July.Credit: AP
One October surprise may be an outburst of regional war involving Israel, Lebanon and Iran. What if tens of thousands of Hezbollah missiles rain down on Tel Aviv? What is Israel’s response, then? Expand the war to Iran?
In Ukraine, a decision by the United States and NATO allies is pending on whether to provide longer-range missiles to Ukraine that could strike deeper into Russia. Throughout the war, at major decision points such as whether to provide F-16s to Ukraine, there have been concerns that if Ukraine’s forces pushed Putin too far, he would resort to the use of tactical nuclear weapons to stop Ukraine and defend Russia.
A second October surprise is for Ukraine to acquire longer-range missiles and hit Russia. What if Putin then uses a tactical nuclear weapon somewhere in Ukraine? What is Ukraine’s and NATO’s response, then? Sue for peace or wider war?
These October surprises would trigger extreme worldwide tension, jolting global economies, energy markets and supply chains – just as the war on inflation is being won.
Either or both catastrophes would be seen as a foreign policy failure of President Biden, despite “doing everything we can” and, by association, Vice President Harris, in managing the wars in Ukraine and the Middle East. Harris’ political momentum would halt. Trump will go into overdrive in his warning about all the countries involved being on the brink of World War III.
It is likely that Putin and Netanyahu have calculated that their national and political interests will be much better served with President Trump than President Harris, and in these days before the election, take advantage of these conflicts accordingly.
These nightmare scenarios may just be bad dreams. But in a year of intense upheaval and near tragedy, the shock of an October surprise cannot be ruled out.
Bruce Wolpe is a senior fellow at the University of Sydney’s United States Studies Centre. He has served on the Democratic staff in the US Congress and as chief of staff to former prime minister Julia Gillard.