亚洲经济

中国消费品牌希望以新加坡为试验平台打入全球市场

观看直播
分享
关键点
  • 中国消费品牌正利用新加坡作为全球扩张的战略起点,充分利用其亚洲和西方文化的融合。
  • Pop Mart、Chagee 等公司都把新加坡作为市场测试和区域基地,旨在打入东南亚市场。
  • Forrester 分析师王晓峰表示,尽管面临文化和战略挑战,中国品牌仍在拥抱其独特的身份,并通过定制战略适应不同的市场。
总部位于杭州的玩具公司 Dodo Sugar 正在将业务扩展到泰国和东南亚其他地区,图为 2024 年 8 月 23 日在新加坡举行的流行玩具展上。
总部位于杭州的玩具公司 Dodo Sugar 正在将业务扩展到泰国和东南亚其他地区,图为 2024 年 8 月 23 日在新加坡举行的流行玩具展上。
CNBC|索尼娅·亨

由于新加坡拥有独特的亚洲和西方文化融合,中国消费品牌正将新加坡作为其全球扩张的文化试验台。

仅 8 月份,中国茶叶品牌 Chagee 就在新加坡开设了三家门店。总部位于北京的收藏玩具零售商Pop Mart上个月底在新加坡结束了其第二届年度玩具展,有 50 多位艺术家参展。

尽管中国企业长期以来一直怀有进军全球市场的野心,但他们最新的战略是齐心协力经由新加坡进入东南亚。

全球市场研究公司 Forrester 首席分析师王晓峰表示:“我们称新加坡为东西方文化的交汇之地,对吧?因此,对于中国企业来说,如果它们想走向海外,我认为新加坡是一个不错的中间地带。”

Pop Mart International 东南亚市场总监 Jeremy Lee 在 8 月底的 Pop Toy 展会期间向 CNBC 表示,Pop Mart 的高管正在考虑在新加坡建立国际总部。

李说:“如果他们(泡泡玛特的高管)想在东南亚推出什么产品,想开始研究什么或者看看是否可行,新加坡就是一个很好的试验台……可以快速看看这个想法是否可行,然后再进行微调。”

策略师称特朗普2.0关税将成为中国经济的“重大阻力”
视频04:384:38
特朗普2.0关税将成为中国经济的“重大阻力”:策略师

据泡泡玛特网站介绍,该公司通过线上和实体店在 30 个国家销售产品。其上半年海外销售额同比增长 260%,达到 13.5 亿元人民币(1.899 亿美元)。尽管中国经济放缓,但泡泡玛特的整体销售额仍增长了 60% 以上。

拥抱“中国身份”

经过几十年仅生产西方产品之后,中国企业越来越多地推出自己的品牌。

Forrester 的王先生表示,新一代中国品牌有所不同——他们并没有试图隐藏自己的“中国身份”。

相反,新品牌正拥抱自己的文化特征,利用本土角色和设计进入海外市场,从而在竞争中脱颖而出,她说。这“给了他们独特的优势。”

例如,Chagee 这个名字的灵感来自中国传统戏曲。Chagee 是该品牌原名的简写,发音为“bawang chaji”。

Chagee 董事总经理兼全球市场运营主管卢勉 (Lu Mian) 表示,新开设的直营店是 Chagee 茶叶品牌进军新加坡的战略举措之一,旨在将新加坡作为挖掘东南亚地区巨大潜力,并最终拓展世界其他地区的“跳板”。

陆奇在接受 CNBC 采访时表示:“未来 5 年,Chagee 将把扩张重点放在 8 个国家,即新加坡、马来西亚、泰国、印度尼西亚、越南、菲律宾、日本和韩国,其中东南亚国家是重点。”

Chagee 于 2023 年在新加坡成立了亚太总部,并正在扩大其东南亚团队,不过该公司并未透露将扩大多少人。

拥抱中国特色对其中一些公司来说已经取得了成效,包括上个月参加新加坡Pop Toy展会并推出独家玩具的中国小型玩具公司。

例如,8 月 23 日,在展会向公众开放的几个小时前,中国成立三年的品牌 Hidden Wooo 新推出的一款毛绒玩具就被 129 美元早鸟票的持有者抢购一空。

但尽管新加坡是华人、英国和东南亚文化的混合体,但仍有一些人发现,由于文化基础的原因,他们的商品很难卖出去

参加Pop Toy展的杭州公司Dodo Sugar表示,向国际观众传达其产品背后的概念可能很困难,因为产品的设计通常植根于中国文化或故事。

该公司仍计划通过当地合作伙伴关系将业务扩展到新加坡和泰国,在购物中心开设商店,同时参加更多活动(如 Pop Toy Show)来推广他们的玩具。

从 CNBC 获取更多信息。WhatsApp 上的突发新闻和更新

应对挑战

总部位于厦门的HeyCiao 协助中国企业开展业务运营,包括在线销售。该公司向 CNBC 表示,中国市场专注于“可爱”风格,而更加多元化的新加坡市场则喜欢酷炫和另类的设计。

除了一些审美挑战之外,中国企业在新加坡还遇到了商业战略和运营问题。

今年早些时候,Chagee 不得不结束与当地特许经营合作伙伴合作进入市场的五年努力。目前,该公司专注于直营店。

泡泡玛特的李先生表示,中国企业还需要从微信转向 YouTube 和 Facebook。

“我们知道,在中国,他们的一些生态系统会相当封闭......它们可以在中国境内运行,但可能无法在境外运行......这是完全不同的一套应用程序。”

Pop Mart 表示,它正在通过 Shopee、Lazada 和 Tiktok Shop 等平台扩大其电子商务业务。

李表示,字节跳动旗下的 TikTok 平台将成为泡泡玛特的“巨大渠道”。

TikTok Shop 也与中国的抖音类似,为想要进军海外的中国公司创建了熟悉的基础设施。这款视频分享社交媒体应用已在新加坡设立了亚洲总部。它的另一个总部位于洛杉矶。

中国企业加倍进军新加坡和其他海外市场的压力可能只会越来越大。

其他中国消费品公司也在向新加坡进军,寻求全球扩张。 京东在跨境电子商务领域的扩张速度比同行慢,但上周该公司宣布已增强至新加坡的运输和配送选择。

Forrester 的王先生认为,随着中国经济增长放缓,中国企业的全球扩张速度必然会加快,以寻求在海外市场获得更高的增长和利润。

—CNBC 的 Evelyn Cheng 对本报告做出了贡献。