Dies ist eine zweisprachige Schnappschussseite, die vom Benutzer um 2024-10-23 20:43 für https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/943ba490-78ed-41eb-9e08-ca1cc0dfab93 gespeichert wurde, mit zweisprachiger Unterstützung bereitgestellt von Immersive Übersetzung. Wie speichern?

UNIVERSITY OF BENIN BENIN CITY, NIGERIA P.M.B. 1154, BENIN CITY OFFICE OF THE REGISTRAR TRANSCRIPT OF ACADEMIC RECORDS
UNIVERSITÄT BENIN BENIN CITY, NIGERIA P.M.B. 1154, BENIN CITY BÜRO DES REGISTRARS TRANSCRIPT OF ACADEMIC RECORDS

CONFIDENTIAL: VERTRAULICH:

Name of Student: Name des Schülers:
Date of Birth: Geburtsdatum:
Course of Study: Studiengang:
Date of Entry: Datum der Einreise:
Mode of Entry: Art der Einreise:
Date of Leaving: Datum des Austritts:
Gilbert Oba EGBROKO
24 th 24 th  24^("th ")24^{\text {th }} June, 1987  24 th 24 th  24^("th ")24^{\text {th }} Juni, 1987
GEOLOGY GEOLOGIE
2011/2012 Academic Session
Akademische Session 2011/2012

U. M. E.
2016/2017 Academic Session
Akademische Session 2016/2017
SESSION COURSE SUBJECTS/COURSE (TITLE) FÄCHER/KURS (TITEL)
2011/2012 100 LEVEL DEGREE COURSES 100-STUFIGE STUDIENGÄNGE GRADE CREDITS REMARKS
FIRST SEMESTER ERSTES SEMESTER
AEB111 Introductory to Zoology I
Einführung in die Zoologie I
CHM111 General Chemistry I Allgemeine Chemie I F 4
CHM113 Organic Chemistry I Organische Chemie I F 3
PHY111 Mechanics, Thermal Physics and Properties of Matter
Mechanik, Wärmephysik und Eigenschaften der Materie
E 3
PHY113 Vibrations, Waves and Optics
Schwingungen, Wellen und Optik
F 3
GLY110 Introductory to Geology I
Einführung in die Geologie I
F 3
MTH1 12 Calculus Kalkulation F 3
GST111 Use of English I Verwendung von Englisch I E 3
GST112 Philosophy and Logic Philosophie und Logik C 2
SECOND SEMESTER ZWEITES SEMESTER
AEB122 Functional Zoology Funktionelle Zoologie
CHM122 General Chemistry II Allgemeine Chemie II E 4
MTH123 Vectors, Geometry and Statistics
Vektoren, Geometrie und Statistik
F 3
PHY109 Practical Physics Praktische Physik F 3
PHY124 Electromagnetism and Modern Physics
Elektromagnetismus und moderne Physik
E 2
GST121 Use of English II Verwendung von Englisch II A 4
GST122 Nigerian Peoples and Culture
Nigerianische Völker und Kultur
C 2
GST123 C 2
GLY120 Introduction to Geology II
Einführung in die Geologie II
B 2
2012/2013 200 LEVEL DEGREE COURSES STUDIENGÄNGE DER STUFE 200 B 2
FIRST SEMESTER ERSTES SEMESTER
GLY211 Introduction to Mineralogy and Crystallography
Einführung in die Mineralogie und Kristallographie
GLY212 Invertebrate Paleontology
Wirbellose Paläontologie
D
CSC211 Introduction to Computer BASIC/PASCAL
Einführung in Computer BASIC/PASCAL
F 3 3 3 3 {:[3],[3]:}\begin{aligned} & 3 \\ & 3 \end{aligned}
CSC212 Symbolic Programming in FORTRAN
Symbolische Programmierung in FORTRAN
F 3
AEB211 Environmental Ecology Umweltökologie C 4
CHM214 Introduction to Environmental Chemistry
Einführung in die Umweltchemie
E 2
GLY110 Introductory to Geology I
Einführung in die Geologie I
D 3
AEB111 Introductory to Zoology I
Einführung in die Zoologie I
F 4
CHM111 General Chemistry I Allgemeine Chemie I E 3
PHY113 Vibrations, Waves and Optics
Schwingungen, Wellen und Optik
C 3
PHY111 Mechanics, Thermal Physics and Properties of Matter
Mechanik, Wärmephysik und Eigenschaften der Materie
C 3
SESSION COURSE SUBJECTS/COURSE (TITLE) 2011/2012 100 LEVEL DEGREE COURSES GRADE CREDITS REMARKS FIRST SEMESTER AEB111 Introductory to Zoology I CHM111 General Chemistry I F 4 CHM113 Organic Chemistry I F 3 PHY111 Mechanics, Thermal Physics and Properties of Matter E 3 PHY113 Vibrations, Waves and Optics F 3 GLY110 Introductory to Geology I F 3 MTH1 12 Calculus F 3 GST111 Use of English I E 3 GST112 Philosophy and Logic C 2 SECOND SEMESTER AEB122 Functional Zoology CHM122 General Chemistry II E 4 MTH123 Vectors, Geometry and Statistics F 3 PHY109 Practical Physics F 3 PHY124 Electromagnetism and Modern Physics E 2 GST121 Use of English II A 4 GST122 Nigerian Peoples and Culture C 2 GST123 C 2 GLY120 Introduction to Geology II B 2 2012/2013 200 LEVEL DEGREE COURSES B 2 FIRST SEMESTER GLY211 Introduction to Mineralogy and Crystallography GLY212 Invertebrate Paleontology D CSC211 Introduction to Computer BASIC/PASCAL F "3 3" CSC212 Symbolic Programming in FORTRAN F 3 AEB211 Environmental Ecology C 4 CHM214 Introduction to Environmental Chemistry E 2 GLY110 Introductory to Geology I D 3 AEB111 Introductory to Zoology I F 4 CHM111 General Chemistry I E 3 PHY113 Vibrations, Waves and Optics C 3 PHY111 Mechanics, Thermal Physics and Properties of Matter C 3 | SESSION | COURSE | SUBJECTS/COURSE (TITLE) | | | | | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | | 2011/2012 | | 100 LEVEL DEGREE COURSES | GRADE | CREDITS | REMARKS | | | | FIRST SEMESTER | | | | | | AEB111 | Introductory to Zoology I | | | | | | CHM111 | General Chemistry I | F | 4 | | | | CHM113 | Organic Chemistry I | F | 3 | | | | PHY111 | Mechanics, Thermal Physics and Properties of Matter | E | 3 | | | | PHY113 | Vibrations, Waves and Optics | F | 3 | | | | GLY110 | Introductory to Geology I | F | 3 | | | | MTH1 12 | Calculus | F | 3 | | | | GST111 | Use of English I | E | 3 | | | | GST112 | Philosophy and Logic | C | 2 | | | | | SECOND SEMESTER | | | | | | AEB122 | Functional Zoology | | | | | | CHM122 | General Chemistry II | E | 4 | | | | MTH123 | Vectors, Geometry and Statistics | F | 3 | | | | PHY109 | Practical Physics | F | 3 | | | | PHY124 | Electromagnetism and Modern Physics | E | 2 | | | | GST121 | Use of English II | A | 4 | | | | GST122 | Nigerian Peoples and Culture | C | 2 | | | | GST123 | | C | 2 | | | | GLY120 | Introduction to Geology II | B | 2 | | | 2012/2013 | | 200 LEVEL DEGREE COURSES | B | 2 | | | | | FIRST SEMESTER | | | | | | GLY211 | Introduction to Mineralogy and Crystallography | | | | | | GLY212 | Invertebrate Paleontology | D | | | | | CSC211 | Introduction to Computer BASIC/PASCAL | F | $\begin{aligned} & 3 \\ & 3 \end{aligned}$ | | | | CSC212 | Symbolic Programming in FORTRAN | F | 3 | | | | AEB211 | Environmental Ecology | C | 4 | | | | CHM214 | Introduction to Environmental Chemistry | E | 2 | | | | GLY110 | Introductory to Geology I | D | 3 | | | | AEB111 | Introductory to Zoology I | F | 4 | | | | CHM111 | General Chemistry I | E | 3 | | | | PHY113 | Vibrations, Waves and Optics | C | 3 | | | | PHY111 | Mechanics, Thermal Physics and Properties of Matter | C | 3 | |
Mat. No.: PSC1104304 Mat. Nr.: PSC1104304
SESSION

NOTES ON INTERPRETATION OF ACADEMIC TRANSCRIPTS
HINWEISE ZUR INTERPRETATION VON AKADEMISCHEN ZEUGNISSEN

CLASSIFICATION OF EXAMINATIONS RESULTS
KLASSIFIZIERUNG DER PRÜFUNGSERGEBNISSE

The pass mark in any examination is normally 40 % 40 % 40%40 \%, except in the Faculties of Medicine, Pharmacy and Dentistry where the pass ma 0 % 0 % 0%0 \% except that in the Faculty of Pharmacy, the pass mark was 40 % 40 % 40%40 \% up to 1988/89.
Die Note für das Bestehen einer Prüfung ist in der Regel 40 % 40 % 40%40 \% , außer in den Fakultäten für Medizin, Pharmazie und Zahnmedizin, wo die Note für das Bestehen 0 % 0 % 0%0 \% ist, außer in der Fakultät für Pharmazie, wo die Note bis 1988/89 40 % 40 % 40%40 \% war.
Marks scored by students in examinations are classified by means of letter grades with the appropriate Grade point assigned as foll
Die von den Studierenden in den Prüfungen erzielten Noten werden mit Hilfe von Buchstabennoten klassifiziert, wobei die entsprechenden Notenpunkte wie folgt vergeben werden

(i) 1970 / 71 1970 / 71 quad1970//71\quad 1970 / 71 to 1980 / 81 1980 / 81 1980//811980 / 81 Session
(i) 1970 / 71 1970 / 71 quad1970//71\quad 1970 / 71 bis 1980 / 81 1980 / 81 1980//811980 / 81 Sitzung
Percentage Prozentsatz Letter Brief Grade Klasse
Score Ergebnis Grade Klasse Point Punkt
70 100 % 70 100 % 70-100%70-100 \% A 5
60 69 % 60 69 % 60-69%60-69 \% B 4
50 59 % 50 59 % 50-59%50-59 \% C 3
45 49 % 45 49 % 45-49%45-49 \% D 2
40 44 % 40 44 % 40-44%40-44 \% E 1
30 39 % 30 39 % 30-39%30-39 \% F 0
Below 39 % 39 % 39%39 \% Unten 39 % 39 % 39%39 \% Z -
Percentage Letter Grade Score Grade Point 70-100% A 5 60-69% B 4 50-59% C 3 45-49% D 2 40-44% E 1 30-39% F 0 Below 39% Z -| Percentage | Letter | Grade | | :--- | :---: | :---: | | Score | Grade | Point | | $70-100 \%$ | A | 5 | | $60-69 \%$ | B | 4 | | $50-59 \%$ | C | 3 | | $45-49 \%$ | D | 2 | | $40-44 \%$ | E | 1 | | $30-39 \%$ | F | 0 | | Below $39 \%$ | Z | - |
(ii) 1981 / 82 1981 / 82 1981//821981 / 82
Percentage Prozentsatz Letter Brief
Score Ergebnis Grade Klasse Grade Klasse
70 100 % 70 100 % 70-100%70-100 \% A Point Punkt
60 69 % 60 69 % 60-69%60-69 \% B + 5
50 59 % 50 59 % 50-59%50-59 \% B 4
45 49 % 45 49 % 45-49%45-49 \% C + 3
40 44 % 40 44 % 40-44%40-44 \% C 2
30 39 % 30 39 % 30-39%30-39 \% D 1
0 29 % 0 29 % 0-29%0-29 \% E 0
Percentage Letter Score Grade Grade 70-100% A Point 60-69% B + 5 50-59% B 4 45-49% C + 3 40-44% C 2 30-39% D 1 0-29% E 0| Percentage | Letter | | | :--- | :---: | :---: | | Score | Grade | Grade | | $70-100 \%$ | A | Point | | $60-69 \%$ | B + | 5 | | $50-59 \%$ | B | 4 | | $45-49 \%$ | C + | 3 | | $40-44 \%$ | C | 2 | | $30-39 \%$ | D | 1 | | $0-29 \%$ | E | 0 |
(iii) 1987 / 88 1987 / 88 quad**1987//88\quad * 1987 / 88



lemented with effect from the 1987/88 Session commenced with 100 level students while the old
Die ab der Sitzungsperiode 1987/88 geänderten Bestimmungen begannen mit den Studenten der Stufe 100, während die alten

Idents at higher levels Idents auf höheren Ebenen
Letter Brief Grade Klasse
Grade Klasse Point Punkt
A 5
B 4
C 3
D 2
E 1
F 0
Letter Grade Grade Point A 5 B 4 C 3 D 2 E 1 F 0| Letter | Grade | | :---: | :---: | | Grade | Point | | A | 5 | | B | 4 | | C | 3 | | D | 2 | | E | 1 | | F | 0 |
TRANSCRIPT OF ACADEMIC RECORDS Cont’d
ÜBERSCHREIBUNG VON AKADEMISCHEN AUFZEICHNUNGEN Forts.

Name of Student: Gilbert Oba EGBROKO
Name des Studenten: Gilbert Oba EGBROKO

Mat. No.: PSC1104304 Mat. Nr.: PSC1104304

CLASSIFICATION OF DEGREES
KLASSIFIZIERUNG DER ABSCHLÜSSE

A Grade Point Average (GPA) is calculated from each level of courses with appropriate weighting according to the number of credits attached each courses. The final grade is calculated from the sum of GPA with appropriate weighting for each level of courses. The class of degree is determined by the final weighted grade point average or final weighted grade (FWG) as follows:
Der Notendurchschnitt (Grade Point Average, GPA) wird aus den einzelnen Kursstufen mit einer angemessenen Gewichtung entsprechend der Anzahl der mit jedem Kurs verbundenen Credits berechnet. Die Abschlussnote errechnet sich aus der Summe der GPA mit entsprechender Gewichtung für jede Kursstufe. Die Abschlussklasse wird durch den gewichteten Notendurchschnitt oder die gewichtete Endnote (FWG) wie folgt bestimmt:

(i)
1996 / 97 1996 / 97 1996//971996 / 97
Class of Degree Klasse des Abschlusses

FWG

First Class Honours
Second Class Honours, Upper Division 4.51 - 5.00
Second Class Honours, Lower Division 3.51 - 4.50
Third Class Honours 2.51 - 3.50
Pass 1.51 - 2.50
1990 / 91 1990 / 91 **1990//91* 1990 / 91 1.00 - 1.50
Second Class Honours, Upper Division 4.51 - 5.00 Second Class Honours, Lower Division 3.51 - 4.50 Third Class Honours 2.51 - 3.50 Pass 1.51 - 2.50 **1990//91 1.00 - 1.50| Second Class Honours, Upper Division | 4.51 | - | 5.00 | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Second Class Honours, Lower Division | 3.51 | - | 4.50 | | Third Class Honours | 2.51 | - | 3.50 | | Pass | 1.51 | - | 2.50 | | $* 1990 / 91$ | 1.00 | - | 1.50 |
(ii) * 1990/91
Class of Degree Klasse des Abschlusses

FWG

First Class Honours
Second Class Honours, Upper Division 4.0 - 5.00
Second Class Honours, Lower Division 3.0 - 3.99
Third Class Honours 2.0 - 2.99
Pass 1.5 - 1.99
1.0 - 1.49
Second Class Honours, Upper Division 4.0 - 5.00 Second Class Honours, Lower Division 3.0 - 3.99 Third Class Honours 2.0 - 2.99 Pass 1.5 - 1.99 1.0 - 1.49| Second Class Honours, Upper Division | 4.0 | - | 5.00 | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Second Class Honours, Lower Division | 3.0 | - | 3.99 | | Third Class Honours | 2.0 | - | 2.99 | | Pass | 1.5 | - | 1.99 | | | 1.0 | - | 1.49 |
  • The marking and grade points implemented with effect from the 1987/88 session commenced with the then 100 level students while the old marking system was phased out with students at higher levels
    Die Benotung und die Notenpunkte, die ab dem Schuljahr 1987/88 eingeführt wurden, galten zunächst für die Schüler der damaligen Stufe 100, während das alte Benotungssystem für die Schüler der höheren Stufen schrittweise abgeschafft wurde.
Class of Degree Klasse des Abschlusses
First Class Honours
Second Class Honours, Upper Division
Second Class Honours, Lower Division
Third Class Honours
Pass
Fail
FWG (Cumulative Average) FWG (kumulierter Durchschnitt)
4.50 - 5.00
3.50 - 4.49
2.40 - 3.49
1.50 - 2.39
1.00 - 1.49
0
4.50 - 5.00 3.50 - 4.49 2.40 - 3.49 1.50 - 2.39 1.00 - 1.49 0 | 4.50 | - | 5.00 | | :--- | :--- | :--- | | 3.50 | - | 4.49 | | 2.40 | - | 3.49 | | 1.50 | - | 2.39 | | 1.00 | - | 1.49 | | 0 | | |

TRANSCRIPT OF ACADEMIC RECORDS Cont'd
ÜBERSCHREIBUNG VON AKADEMISCHEN AUFZEICHNUNGEN Forts.

Name of Student: Gilbert Oba EGBROKO
Name des Studenten: Gilbert Oba EGBROKO

CLASSIFICATION OF DEGREES
KLASSIFIZIERUNG DER ABSCHLÜSSE

A Grade Point Average (GPA) is calculated from each level of courses with appropriate weighting according to the number of credits attached each courses. The final grade is calculated from the sum of GPA with appropriate weighting for each level of courses. The class of degree is determined by the final weighted grade point average or final weighted grade (FWG) as follows:
Der Notendurchschnitt (Grade Point Average, GPA) wird aus den einzelnen Kursstufen mit einer angemessenen Gewichtung entsprechend der Anzahl der mit jedem Kurs verbundenen Credits berechnet. Die Abschlussnote errechnet sich aus der Summe der GPA mit entsprechender Gewichtung für jede Kursstufe. Die Abschlussklasse wird durch den gewichteten Notendurchschnitt oder die gewichtete Endnote (FWG) wie folgt bestimmt:
1996/97
Class of Degree Klasse des Abschlusses
First Class Honours
Second Class Honours, Upper Division
Second Class Honours, Lower Division
Third Class Honours
Pass
(ii) * 1990/91
Class of Degree Klasse des Abschlusses
First Class Honours
Second Class Honours, Upper Division
Second Class Honours, Lower Division
Third Class Honours
Pass

FWG

4.51 - 5.00
3.51 - 4.50
2.51 - 3.50
1.51 - 2.50
1.00 - 1.50
FWG
4.0 - 5.00
3.0 - 3.99
2.0 - 2.99
1.5 - 1.99
1.0 - 1.49
  • The marking and grade points implemented with effect from the 1987/88 session commenced with the then 100 level students while the old marking system was phased out with students at higher levels
    Die Benotung und die Notenpunkte, die ab dem Schuljahr 1987/88 eingeführt wurden, galten zunächst für die Schüler der damaligen Stufe 100, während das alte Benotungssystem für die Schüler der höheren Stufen schrittweise abgeschafft wurde.
Class of Degree Klasse des Abschlusses
First Class Honours
  • Second Class Honours, Upper Division
Second Class Honours, Lower Division
Third Class Honours
Pass
Fail
FWG (Cumulative Average) FWG (kumulierter Durchschnitt)
4.50 - 5.00
3.50 - 4.49
2.40 - 3.49
1.50 - 2.39
1.00 - 1.49
0 0.99
4.50 - 5.00 3.50 - 4.49 2.40 - 3.49 1.50 - 2.39 1.00 - 1.49 0 0.99| 4.50 | - | 5.00 | | :--- | :--- | :--- | | 3.50 | - | 4.49 | | 2.40 | - | 3.49 | | 1.50 | - | 2.39 | | 1.00 | - | 1.49 | | 0 | | 0.99 |