Notice of filing of overseas investment projects

Su Yuan Xing Shen Overseas Investment Preparation (2024) No. 199
Jiangsu Sujing Group Co., Ltd.:

The report on the "Jiangsu Sujing Group Co., Ltd. in Germany New Sujing (Germany) Co., Ltd. Project Filing Instructions" received. In accordance with the Administrative Measures for Overseas Investment by Enterprises (Decree No. 11 of the National Development and Reform Commission) and the Administrative Measures for Overseas Investment by Enterprises in Jiangsu Province (Su Fa Gai Gui Fa (2018) No. 1), the project of Jiangsu Sujing Group Co., Ltd. to establish a new Sujing (Germany) Co., Ltd. in Germany (see the back page for details) is recorded, and this notice is valid for 2 years.

During the implementation of the project, if it is necessary to perform the procedures of change and extension according to the regulations, please submit it to our bureau in time; In the event of a major disadvantage, please submit a report form to our bureau in accordance with the regulations; They must not violate China's laws and regulations, and must not threaten or harm China's national interests and national security. If the project is completed, please submit the project completion report form within 20 working days from the date of project completion.

If you have any objection to this notice, you may apply to the Suzhou Industrial Park Management Committee for administrative reconsideration within 60 days from the date of receipt of this notice, or file an administrative lawsuit with the people's court within 6 months.

Cc: Provincial Development and Reform Commission, Municipal Development and Reform Commission, Municipal Bureau of Commerce, Foreign Affairs Office, Taxation Bureau, Suzhou Central Branch of the State Administration of Foreign Exchange, Suzhou Customs, Suzhou Branch of China Development Bank, Suzhou Office of China Export & Credit Insurance Corporation.

1. Project name

Jiangsu Sujing Group Co., Ltd. established a new project of Sujing (Germany) Co., Ltd. in Germany

2. Investment entities

Jiangsu Sujing Group Co., Ltd. (Unified Social Credit Code: 9132059413774967X1 )

3. Investment location

Direct destination

Germany

Final destination

Germany

Fourth, the total investment of the project

$704,225

5. The amount of investment by the Chinese side

$704,225 in U.S. dollars

The actual currency and amount used is 5 million RMB

6. Composition of Chinese investment

The name of the business

Method of funding

source

Amount (US$ 10,000)

remark

Jiangsu Sujing Group Co., Ltd

currency

domestic

70.4225

7. The main content and scale of the project

The construction site of the project is in Germany, and Suzhou Sujing Group Co., Ltd. plans to invest 5 million yuan to set up a new Sujing (Germany) Co., Ltd. (Sujing Germany GmbH) in Germany, mainly engaged in air purification equipment, air purification systems, wall panels, water treatment systems, wastewater treatment equipment and technology, gas purification equipment, gas separation equipment, protective atmosphere heat treatment equipment, central air conditioning systems, air handlers, air dehumidification equipment, fan convectors, cooling coils (cooling coils), Rotor, monitoring instruments and automation instruments and equipment, nanomaterials and parts of purification plants, biotechnology research and development and application, medical equipment and sterile operating rooms, instrumentation, electronic equipment, bearings, needle rollers, mechanical and electrical products, abrasives, special ceramic products (except for commodities requiring licenses), sales of the above related commodities and import and export of goods and technology; Undertake mechanical and electrical equipment installation engineering and project implementation.

8. Remarks