【转载】俄罗斯逃兵“一周前我还在家看动漫,现在我却要被派到前线”
“他们把我绑在树上,说:‘我们现在就要处决你。’附近的沟壕里堆满了30具尸体”:一名俄罗斯逃兵的自白
在俄乌战争中迅速变为全球知名媒体的《The Insider》最近采访了一名从乌克兰前线逃亡的俄罗斯逃兵。与许多有相似经历的人一样,这名前俄罗斯士兵称,他是被欺骗签署了与国防部的合同,随后在没有经过充分训练的情况下被派往战场。他在前线服役了六个月,期间受了重伤,最终设法逃脱。他讲述了拒绝参与“绞肉机”式进攻的士兵如何遭到非法处决,以及前线士兵中普遍存在的酗酒、吸毒问题和日渐低迷的士气。
原文链接:https://theins.ru/confession/273225
“一周前我还在家看动漫,现在我却要被派到前线”
2023年秋天的一个晚上,我出门去附近的商店。一辆巡逻车停下,要求我出示证件。我没有带身份证,所以他们把我带到了警察局。在警局里,他们开始检查我的身份,说我已经收到了征兵传票,然后递给我一张类似于动员令的文件。“事情就是这样,”他们说,“你三天后就要上前线。你说动员结束了?动员当然还没有结束。哪里有说动员结束的法令?动员还在进行,只是有选择性的。[他们会在需要时召人]。这是你的征兵令。为什么你没有去征兵办公室?”
他们假装同情我:“去签个合同吧。你可以去(亚博卢科瓦街的)征兵中心。如果你签了服役合同,或许你可以被分配去某个战地医院里干活。”
他们放我回家后,我整夜坐着思考,权衡了一切。我想,“好吧,如果他们要送我去前线,反正最后结果都一样。不如去签个合同,看看能不能改变什么。”周六我签了合同,周二就被派了出去。他们把我送到了突击连。大约一周后,我已经在前线了。
那时我根本没有反应过来。一周前我还在家里看动漫、看直播,正常工作,过着普通的生活,而现在他们却要把我送到乌克兰前线。
我们刚安顿下来的前三天没人打扰我们。然后他们开始慢慢把人抽调出去,第一个被派去挖战壕。到村庄要经过500米的开阔地,这500米简直是死亡之路。你完全暴露在敌人的视线之下。那里有一个机枪组,可以轻松扫射100人。唯一的掩体是一辆停在中间的废弃坦克。而我们的指挥官却天才般地决定:让我们围着坦克挖战壕,把它改造成一个工事以便继续向前推进。这是一个极其愚蠢的决定,因为无论是250米还是500米的开阔地,都没有区别。你在开阔地上暴露30秒就完蛋了。
第一批人是5人一组地被派出去。至今我还记得,当时有四组一共20人出发。当晚所有20人都死了,没有一个活着回来。甚至没人能到达那辆坦克附近。第二天,他们又派了20人。也没能成功。
现在大家都在谈论FPV无人机,但实际上普通的侦察无人机也非常危险,因为你在哪里都能被他们看到。那里可能有15到20架无人机在空中盘旋,监视一切。然后指挥官想到在太阳即将落山或升起时派人出去,他觉得在那个时候无人机的视野会差一些。于是他们又派了更多人出去,但也都失败了。因为即使是个5人小队一起跑出去,也算是一个显眼的大目标——还是会被发现。
两三天内他们埋了将近30个人。然后他们才意识到,2人小组比5人小组更好。最终有两个小组成功在那辆坦克下方站稳了脚跟。他们挖了壕沟,新闻开始播报我们已经占领了这个村庄,说我们已经在那里了。他们说我们已经从四面八方攻入。但实际上我们都没摸到边,战友们像牲口一样赶过去送死,只是因为新闻说我们已经占领那里了。我有一个指挥官,以前是超市保安,他梦想着在俄罗斯一台上看到自己像个战士一样的英姿,他根本不在乎有多少人因此死去……
那些人在坦克下方成功挖了条沟——但他们需要弹药、食物和水。结果在一周内又有70多人在跑去和离开那辆坦克的途中被杀。
那里没有枪战,因为没有人能到达敌方阵地。新闻中说轻武器交火是最糟糕的。不是。最糟糕的是当你从掩体中出来,意识到敌人能看到你——他们可以随时干掉你。我出去上厕所,回来后30秒,两枚迫击炮击中了我刚刚解手的地方。
人们像牲口一样被送去送死——仅仅因为新闻说我们已经占领了那里。我们的指挥官想在俄罗斯一台上看到自己
那里有很多无人机。感觉乌克兰军队在无人机方面有50倍的优势。操作员可能会失误,或者风很大,“鸟”(军人对无人机的称呼)可能会坠落,队员们被迫冒险走出雷区去回收无人机。想象一下,有这么一块地方,上面有四架无人机盘旋。它们投弹后刚刚离开,接着下一组四架无人机就飞来了。而远处,还有另外五架。它们都在协助迫击炮和火炮校准。这样的攻击持续了好几天。
“如果你被无人机发现了,就不能再回到掩体里。如果无人机操作员看到一个发光点,然后突然消失——那意味着目标已经躲进了某个地方。这样另一架无人机就会飞过来,立即对那个位置进行打击,于是你至少又损失了五个人。”
两周后,我们从250人减员至15-20人,其中10人是后勤人员。文职人员,各种排长,连长。剩下的被征兵过来的人就很少了。其他的是合同兵。伤亡里大约40%的人死了。其余的是“300号货物”——也就是伤员。其中几乎一半都是重伤(即没有手臂和腿,终生残疾)。我到达时,那个村庄还基本完好。三周后它就消失了,成了废墟。尸体堆积如山。
我没有参与突击任务。我和指挥官进行了很长时间的争论。我说:“我不会去任何地方开枪杀人,你可以直接在这里杀了我。我是负责撤离的(我24小时内一直在拉伤员),所以我会继续做这个。你想怎么处理我都行。”我过去也像其他人一样跑到那辆被挖掘的坦克那里。我没有给他们带去补给;我只负责拉伤员。
我没有参加过任何医学培训。我从未处理过出血的伤势。我到达的第四周,我不得不冒险从掩体里拉一个伤员回来。他已经在那里躺了三天。他自己包扎了手臂和腿。我不知道他是怎么活下来的。他的手臂已经开始腐烂了,已经有坏疽了。“我该怎么办?”我问。他们告诉我:“砍掉他的胳膊。有什么药就给他打什么药,否则他可能会死于休克。”我鼓起勇气去了。我用砍