本文以动画短片《梦续飞天》的创作与研究为核心，探讨动画技术在非物质文化遗产保护与传承中的创新应用。研究聚焦敦煌壁画修复技艺传承，通过祖孙两代人技艺传承的叙事框架，构建非遗活态传承的数字化实践路径。

研究采用混合方法论，综合文献综述、案例分析与技术实验，系统剖析动画技术对非遗记录与传播的赋能机制。技术层面，以虚幻引擎（UE）为核心工具，结合C4D等三维软件，实现高精度场景建模与角色动画制作。通过动态光照模拟、粒子特效增强等技术手段，真实还原工作室空间结构及不同时段的光影变化；基于mixamo动画绑定与Control Rig骨骼绑定技术 ，塑造流畅的人物动画。

研究结论表明，动画技术为非遗的数字化保护与活态传承开辟了新路径。一方面，其通过“可操作化”复现非遗技艺，突破传统记录方式的静态局限，使文化遗产以动态的形式触达更广泛受众；另一方面，技术赋能下的区域性非遗文化传播，有助于激发公众对传统文化的认同感与参与度。本研究为非遗主题动画创作提供了可复用的技术方案与艺术参考，未来可进一步探索动画技术在非遗教育、文旅融合等领域的多元化应用。

关键词：虚幻引擎；角色动画；场景设计；敦煌艺术；

论文类型：理论研究