這是用戶在 2024-9-28 1:36 為 https://www.enelgreenpower.com/learning-hub/renewable-energies/wind-energy/wind-turbine 保存的雙語快照頁面,由 沉浸式翻譯 提供雙語支持。了解如何保存?

Wind turbine

Wind turbine 風力渦輪機

Wind turbines have been called “the windmills of the third millennium”. They use air currents in order to produce a valuable resource: electricity.
風力渦輪機被稱為「第三個千年的風車」。他們利用氣流來生產寶貴的資源:電力。

wind turbine seen from below
wind turbine seen from below

What is a wind turbine?
什麼是風力渦輪機?

A wind turbine, or wind generator or wind turbine generator, is a device that converts the kinetic energy of wind (a natural and renewable source) into electricity.
風力渦輪機,或稱風力發電機風力渦輪發電機,是一種將風(自然和再生能源)的動能轉化為電能的裝置。

Whereas a ventilator or fan uses electricity to create wind, a wind turbine does the opposite: it harnesses the wind to make electricity.
通風機或風扇使用電力產生風,而風力渦輪機則相反:它利用風來發電

And, the taller the turbine, the stronger the wind, as there are fewer obstacles in its path.