هذه صفحة لقطة ثنائية اللغة تم حفظها بواسطة المستخدم في 2025-3-11 19:48 لـ https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/d44a1662-f6a4-4966-8c14-12dbbee7d6b5/?isTrial=true، مقدمة بدعم ثنائي اللغة من قبل الترجمة الغامرة. تعلم كيفية الحفظ؟

  قائمة


قطع الغيار والأدوات والمتخصصين اللازمين وفقا لبرنامج تحديث الدبابات T-55ST Mk.II


I. قطع الغيار الموردة حديثا والتجميع والتجميع

N o g N o g Nog\boldsymbol{N o} \mathbf{g}   اسم
1
محرك V-46-5M بقوة 505 kW ( 690 hp ) 505 kW ( 690 hp ) 505kW(690hp)505 \mathrm{~kW}(690 \mathrm{hp}) مضمنة.
2
مكبرات الصوت الهوائية لمحرك نقل التروس
3 3 3^(**)3^{*}
مسارات جديدة مع وصلات من المطاط إلى المعدن وأحذية إسفلتية
4 4 4^(')4^{\prime}
قضبان الالتواء جديدة ومعززة
5 5 5^(****)5^{* *}   بكرات مطاطية
6
نظام الملاحة ORIZON 42-15
7
وحدة إمداد الطاقة المساعدة الخارجية ووحدة التكييف APK-5.5
8   الكمبيوتر الباليستي
9   جهاز تحديد المدى بالليزر
10
مستشعرات للرياح والضغط ودرجة حرارة الهواء المحيط
11
مستشعر موضع محور مرتكز الدوران
12 12 12^(****)12^{* *}
مشهد تصوير حراري مطور للمدفعي TPN-1 TPV
13 13 13^(****)13^{* *}
ترقية جهاز مراقبة القائد MBT TKN-1.
14 14 14^(****)14^{* *}
ترقية جهاز مراقبة وتوجيه السائق SPO MBT
15   الشاشات الجانبية
16
شاشات شبكية مضادة للتراكم
17
تحظر الحماية الديناميكية ERA "Contact-1" و "Shchit" و "Nozh"
18
نظام غربال الدخان "TUCHA"
19
نظام تهوية الفلتر
-20
شاشات شبكية مضادة للتراكم
21
خزانات وقود إضافية خارجية
22
غلاف واقي حراري للبندقية
23
حماية باليستية إضافية ERA (الجبهة والأسفل)
24
تغليف لتثبيت وحدات الحماية الديناميكية
25
نظام الحماية من الحرائق الأوتوماتيكي "روزا"
Nog Name 1 Engine V-46-5M with a power of 505kW(690hp) included. 2 Pneumatic amplifiers for gear shift drive 3^(**) New tracks with rubber-to-metal joints and asphalt shoes 4^(') Torsion bars are new, reinforced 5^(****) Rubberized rollers 6 Navigation system ORIZON 42-15 7 External auxiliary power supply and conditioning unit APK-5.5 8 Ballistic computer 9 Laser rangefinder 10 Sensors for wind, pressure and ambient air temperature 11 Gun trunnion axis position sensor 12^(****) Upgraded thermal imaging sight for gunner TPN-1 TPV 13^(****) Upgraded commander's observation device MBT TKN-1. 14^(****) Upgraded driver observation and orientation device SPO MBT 15 Side screens 16 Anti-cumulative lattice screens 17 Dynamic protection blocks ERA "Contact-1", "Shchit", "Nozh" 18 Smoke screen system "TUCHA" 19 Filter ventilation system -20 Anti-cumulative lattice screens 21 External additional fuel tanks 22 Thermal protective casing of the gun 23 Additional ballistic protection ERA (forehead and bottom) 24 Sheathing for fastening dynamic protection units 25 Automatic fire protection system "Rosa" type| $\boldsymbol{N o} \mathbf{g}$ | Name | | :---: | :--- | | 1 | Engine V-46-5M with a power of $505 \mathrm{~kW}(690 \mathrm{hp})$ included. | | 2 | Pneumatic amplifiers for gear shift drive | | $3^{*}$ | New tracks with rubber-to-metal joints and asphalt shoes | | $4^{\prime}$ | Torsion bars are new, reinforced | | $5^{* *}$ | Rubberized rollers | | 6 | Navigation system ORIZON 42-15 | | 7 | External auxiliary power supply and conditioning unit APK-5.5 | | 8 | Ballistic computer | | 9 | Laser rangefinder | | 10 | Sensors for wind, pressure and ambient air temperature | | 11 | Gun trunnion axis position sensor | | $12^{* *}$ | Upgraded thermal imaging sight for gunner TPN-1 TPV | | $13^{* *}$ | Upgraded commander's observation device MBT TKN-1. | | $14^{* *}$ | Upgraded driver observation and orientation device SPO MBT | | 15 | Side screens | | 16 | Anti-cumulative lattice screens | | 17 | Dynamic protection blocks ERA "Contact-1", "Shchit", "Nozh" | | 18 | Smoke screen system "TUCHA" | | 19 | Filter ventilation system | | -20 | Anti-cumulative lattice screens | | 21 | External additional fuel tanks | | 22 | Thermal protective casing of the gun | | 23 | Additional ballistic protection ERA (forehead and bottom) | | 24 | Sheathing for fastening dynamic protection units | | 25 | Automatic fire protection system "Rosa" type |
   v v vv ملاحظه!

  1. يشار فقط إلى تلك الأجزاء والمكونات والتجميعات المثبتة حديثا وليست مدرجة في قائمة قطع الغيار القياسية لخزان T-55.

  2. ومن المخطط استخدام المكونات والتجميعات وقطع الغيار المتبقية من تلك الموجودة في مستودع القوات المدرعة المصرية


    *) يقترح تزويد مسارات جديدة بمفصلات مطاطية معدنية وأحذية إسفلتية، وكذلك طلاء مطاطي للبكرات إذا لم تكن متوفرة في مستودعات القوات المدرعة المصرية


    **) تركيب قاعدة رقمية عنصرية جديدة داخل العلب القديمة لسهولة إعادة التركيب والتشغيل


II. قائمة المعدات والمخزون والأدوات اللازمة

  لا   اسم
1   معدات رفع الرافعة
2   حامل البرج
3
عربة نقل لتحريك الجسم
4   معدات السفع الرملي
5   صندوق غسيل
6   منطقة التفكيك
7   إمالة الجسم
8
التمهيدي وغرفة الطلاء
9
معدات اللحام الكهربائية والغازية
10
أدوات آلية لمعالجة المعادن (مخرطة ، طحن ، مملة)
11
مكان عمل ميكانيكي ، مع نائب ومعدات وأدوات الحفر
12
رفوف تخزين لقطع الغيار والتجميعات والتجميعات
13
أدوات كهربائية ، أسلاك تمديد ، إضاءة
14
حمامات لغسل الأجزاء والكاشطات والفرش وغيرها من الأدوات
No Name 1 Crane-lifting equipment 2 Tower stand 3 Transport trolley for moving the body 4 Sandblasting equipment 5 Wash box 6 Dismantling area 7 Body tilter 8 Primer and painting chamber 9 Welding electric and gas equipment 10 Machine tools for metal processing (lathe, grinding, boring) 11 Mechanic's workplace, with a vice, drilling equipment and tools 12 Storage racks for parts, assemblies and assemblies 13 Power tools, extension cords, lighting 14 Baths for washing parts, scrapers, brushes and other tools| No | Name | | :---: | :--- | | 1 | Crane-lifting equipment | | 2 | Tower stand | | 3 | Transport trolley for moving the body | | 4 | Sandblasting equipment | | 5 | Wash box | | 6 | Dismantling area | | 7 | Body tilter | | 8 | Primer and painting chamber | | 9 | Welding electric and gas equipment | | 10 | Machine tools for metal processing (lathe, grinding, boring) | | 11 | Mechanic's workplace, with a vice, drilling equipment and tools | | 12 | Storage racks for parts, assemblies and assemblies | | 13 | Power tools, extension cords, lighting | | 14 | Baths for washing parts, scrapers, brushes and other tools |

  ملاحظه!


يتم تحديد مكان العمل لتنفيذ التحديث والمناصب الرئيسية بشكل مشترك والاتفاق عليه مسبقا في ورشة إصلاح المركبات المدرعة ، حيث من المخطط تنفيذها بشكل عام ، دون إنشاء مناطق مغلقة وبمشاركة المتخصصين المصريين


III. قائمة الأفراد لخزان التحديث وفقا لبرنامج T-55ST Mk.II.

  وتد   الاسم الإذن ، الاسم   موضع
1   تويتر Andrii   مدير البرنامج
-2   سلاماخا ميكولا   كبير المستشارين
3   ماتفيفسكي ألكسندر   مهندس استشاري
4   بولياكوف سيرجي   مهندس استشاري
5   جومينيوك أندريه
مهندس ميكانيكي استشاري
6   ياكوبوفسكي فيتالي   مهندس تصميم
7   سيمينوفا أولينا   منسق
8   لابتيف أليكسي   لوجستي
9   سكلادانيوك فاديم   ميكانيكي كهربائي
Nog So-name, Name Position 1 Twitter Andrii Program Manager -2 SALAMAKHA Mykola Chief Consultant 3 MATVIEVSKY Alexander Consulting Engineer 4 Polyakov Sergey Consulting Engineer 5 GUMENYUK Andrii Consulting Mechanical Engineer 6 YAKUBOVSKY Vitaly Design engineer 7 SEMENOVA Olena Coordinator 8 LAPTIEV Alexey Logistician 9 SKLADANYUK Vadim Electrical mechanic| Nog | So-name, Name | Position | | :---: | :--- | :---: | | 1 | Twitter Andrii | Program Manager | | -2 | SALAMAKHA Mykola | Chief Consultant | | 3 | MATVIEVSKY Alexander | Consulting Engineer | | 4 | Polyakov Sergey | Consulting Engineer | | 5 | GUMENYUK Andrii | Consulting Mechanical Engineer | | 6 | YAKUBOVSKY Vitaly | Design engineer | | 7 | SEMENOVA Olena | Coordinator | | 8 | LAPTIEV Alexey | Logistician | | 9 | SKLADANYUK Vadim | Electrical mechanic |

  ملاحظه!


مجموعة أساسية من المتخصصين. في الوقت نفسه ، من وقت لآخر ، تتم دعوة متخصصين إضافيين لأداء عمل لمرة واحدة.

qquad\qquad 2023


الوصف الفني تحديث البرج وهيكل الدبابة T-55ST Mk.II


  1. نتيجة للتحديث ، تم تجهيز برج الخزان بحماية ديناميكية (ERA) "اتصال" أو "سكين" بأقصى كثافة من ثلاثة جوانب: الجوانب الأمامية والعلوية واليسرى واليمنى.

  2. يتم تركيب وحدة طاقة إضافية بسعة 3.5 كيلو واط ومكيف هواء بسعة 2.0 كيلو واط في الجزء الخلفي من البرج. أيضا ، تم نقل صناديق الممتلكات والأدوات من الرفارف. مثل هذا الحمل على الجزء الخلفي من البرج ضروري لموازنة وزن البرج نفسه ، نظرا لأن الجزء الأمامي منه مجهز بحماية ديناميكية (ERA) ، مما أدى إلى تحويل توازن الوزن إلى مقدمة البرج ، وتطلب تعويض الوزن في مؤخرته.

  3. تم تجهيز الجزء الخلفي من البرج بشبكات مضادة للتراكم من ثلاث جوانب.

  4. تم تجهيز برميل البندقية بأغلفة واقية حرارية تعوض التمدد الحراري للبرميل بسبب تأثير "الترمس" الذي تم إنشاؤه.

  5. يوجد داخل البرج أجهزة حرارية رقمية وأجهزة تعمل بالأشعة تحت الحمراء لمشغل الدبابة والمدفعي والقائد ، مما يسمح لهم بالرؤية في أي وقت من اليوم وفي أي ظروف جوية.

  6. يمتلك السائق جهاز عرض للتصوير الحراري ، والذي يسمح له بالرؤية في أي وقت من النهار أو الليل وفي أي ظروف جوية على مسافات طويلة.

  7. تم تجهيز الخزان بمكتشف مدى ليزر وجهاز كمبيوتر باليستي لضمان إطلاق النار الدقيق على مسافات طويلة ، بالإضافة إلى مستشعر موضع لمحور مرتكز الدوران للبندقية.

  8. تم تجهيز هيكل الدبابة في منطقة الجزء الأمامي بدروع باليستية إضافية ، مما يجعل من الممكن زيادة مقاومة الاختراق عند استخدام الذخيرة الخارقة للدروع

  9. يتم تثبيت 6 لوحات درع إضافية أسفل مكان عمل السائق ، ويتم تثبيت حامل معدني داخل هيكل الدبابة بجوار مكان عمل السائق لمنع سحق جلد الهيكل عند انفجار الذخيرة تحت قاع الخزان.

  10. الجزء الأمامي بالكامل من الخزان ، أعلى وأسفل ، في الإسقاط الأمامي مغطى بالكامل بحماية ديناميكية (ERA) ، والتي تحمي الخزان تماما من الإسقاط الأمامي بدرجة عالية من عدم الاختراق.

  11. من الجانبين ، جسم الخزان محمي بشاشات من القماش المعدني المطاطي ، مع حماية ديناميكية مثبتة عليه. لسهولة إصلاح المسار ، يتم تصنيع هذه الشاشات الجانبية في أقسام ، مما يسمح لك بفتح الجزء الضروري من مساحة المسار.

  12. في منطقة حجرة المحرك الخلفية ، يتم حماية جسم الخزان بشبكات مضادة للتراكم على الجانبين والخلف.