LA RÉBELLION

[Photos inside La Rébellion]
[La Rébellion 内部的照片]
La Rébellion is an epic adventure set in a dystopian France. A despotic leader is in power, and you are part of a daring resistance group - known as the Rebelles. 
La Rébellion 是一场以反乌托邦法国为背景的史诗般的冒险。一个专制的领袖掌权，而你是一个大胆的抵抗组织的一员 - 被称为 Rebelles。

The Rebelles have heard about a secret bunker owned by the evil leader. Inside this bunker is something that may help your rebellion, and ultimately bring down the presidency. Your mission is to locate it. And fast.
叛军听说了邪恶首领拥有的秘密掩体。这个地堡里有一些东西可能会帮助你造反，并最终推翻总统职位。你的任务是找到它。而且速度很快。

Can you infiltrate the bunker without being detected? What lengths will the other rebels go to, to assist you in your mission?
您能否在不被发现的情况下潜入地堡？其他反抗军会不遗余力地协助你完成任务？

Suitable for 2-8 people. Difficulty: 4.5/5 Recommended for players of all ages. Some loud noises in the game, so parental discretion is advised.
适合 2-8 人。难度： 4.5/5 推荐给所有年龄段的玩家。游戏中有一些很大的噪音，因此建议家长谨慎判断。

LA RÉBELLION WAS AWARDED A
LA RÉBELLION 被授予
TERPECA TOP ROOM AWARD IN 2022. IT IS THE FIRST AUSTRALIAN GAME TO EVER WIN THIS AWARD!
2022 年 TERPECA 顶级客房奖。这是有史以来第一个获得该奖项的澳大利亚游戏！

MR PEPPER’S TOY SHOP  MR PEPPER'S 玩具店

[Photos inside Mr Pepper’s Toy Shop]
[小辣椒先生玩具店内的照片]
Your business card might say ‘Real Estate Agent’, but that’s only part of the story. You work for S.C.A.R.E. (Supernatural Consultancy And Real Estate) a quirky agency that specialises in haunted properties. 
您的名片上可能会写着“房地产经纪人”，但这只是故事的一部分。您在 S.C.A.R.E. （Supernatural Consultancy And Real Estate） 工作，这是一家专门从事闹鬼房产的古怪机构。

One day you’re sent to inspect a dilapidated and abandoned toy shop. Tucked down an alleyway in the old part of town, the shop has been empty for over 70 years. Lately, however, strange noises and lights have been reported coming from inside. It’s your job to venture in and discover the truth. 
有一天，你被派去检查一家破旧废弃的玩具店。这家商店隐藏在老城区的一条小巷里，已经空置了 70 多年。然而，最近有报道称里面传来奇怪的声音和灯光。你的工作是冒险并发现真相。

Is it really haunted? Why is it locked up? And what happened to the owner, Mr Pepper?
真的闹鬼吗？为什么被锁起来？老板 Pepper 先生怎么了？

Suitable for 2-8 people. Difficulty: 3.5/5 Recommended for players 16-years-old and over. Creepy imagery and potential jump scares.
适合 2-8 人。难度： 3.5/5 推荐给 16 岁及以上的玩家。令人毛骨悚然的图像和潜在的跳跃恐慌。

THE MARLOWE HOTEL THE MARLOWE HOTEL（马洛酒店）

[Photos inside The Marlowe Hotel]
[马洛酒店内的照片]
Step into your own black and white, film noir adventure! You are a private investigator in 1950's New York. One day you receive a letter from Betty McGee - a singer at the notorious Marlowe Hotel. She informs you that the gangster kingpin and hotel owner, Eddie Marlowe, is trying to blackmail her with incriminating material. She needs you to break in and retrieve the documents. You know Eddie is bad news, but you agree to take the case.
踏入您自己的黑白黑色电影冒险！您是 1950 年代纽约的一名私家侦探。有一天，您收到了一封来自臭名昭著的马洛酒店歌手贝蒂·麦基 （Betty McGee） 的信。她告诉你，黑帮头目和酒店老板埃迪·马洛 （Eddie Marlowe） 正试图用有罪的材料勒索她。她需要你闯入并取回文件。你知道 Eddie 是个坏消息，但你同意接这个案子。

What secrets await you inside the hotel? How will you locate the photos? What do you really know about Eddie Marlowe? 
酒店内有哪些秘密在等着您？您将如何找到照片？你对 Eddie Marlowe 真正了解多少？

Suitable for 2-8 people Difficulty: 5/5. We strongly recommend wearing black/white/grey clothes for the game, to make it even more immersive! No scary content, so perfect for families too.
适合 2-8 人 难度：5/5。我们强烈建议在游戏中穿着黑色/白色/灰色的衣服，使其更加身临其境！没有可怕的内容，也非常适合家庭。

ESPIONAGE 间谍活动

[Photos inside Espionage]
[Espionage 内部照片]
It’s 1945 and you’ve just been recruited as a spy. You receive an urgent message from another agent. She needs to meet you at a safe house where she's been conducting surveillance. Once you arrive, you discover that she's nowhere to be found. However, before she fled 'Agent M' managed to leave you a series of clues. You need to solve these puzzles to locate the secret she's been protecting.
现在是 1945 年，你刚刚被招募为间谍。您收到来自其他代理的紧急消息。她需要在她一直在进行监视的安全屋里见你。到达后，您发现她无处可寻。然而，在她逃跑之前，“特工 M”设法给你留下了一系列线索。您需要解决这些谜题才能找到她一直在保护的秘密。

Where did the agent go? Why did she leave in such a hurry? And what mission does she need you to complete?
经纪人去哪儿了？她为什么这么匆忙地离开呢？她需要你完成什么任务？

Suitable for 2-8 people 适合 2 - 8 人
Difficulty: 3/5. No scary content, so perfect for families too.
难度：3/5。没有可怕的内容，也非常适合家庭。

THE CABIN 小屋

[Photos inside The Cabin]
[小屋内的照片]
You're a detective who's been investigating a serial killer case. One day your team gets a promising lead about someone acting suspiciously. They have been visiting an abandoned old cabin and strange noises have been heard coming from it. You obtain a search warrant and you and your team go in to investigate.
你是一名侦探，一直在调查一起连环杀手案件。有一天，您的团队收到了一条关于某人行为可疑的有希望的线索。他们一直在参观一个废弃的旧小屋，听到了从里面传来的奇怪声音。您获得搜查令，您和您的团队进去调查。

What is inside the mysterious old cabin? Have you finally found the killer? Can you discover their identity?
神秘的旧小屋里有什么？你终于找到了凶手吗？你能发现他们的身份吗？

Suitable for 2-8 people Difficulty: 4/5. Atmospherically creepy content (but not scary) and no jump scares. From 12 years upwards, based on parental discretion.
适合 2-8 人 难度：4/5。大气上令人毛骨悚然的内容（但并不可怕）并且没有跳跃恐慌。从 12 岁开始，根据父母的自由裁量权。